Trùng Sinh Thường Ngày Tu Tiên (Dịch)

Lúc chạng vạng, ánh hoàng hôn nhuộm đỏ nửa bầu trời, những tia sáng dịu dàng rải khắp nơi, khoác lên toàn bộ khuôn viên trường một lớp áo vàng óng ả.

Trong sự yên tĩnh, tiếng chuông tan học vang lên, sự tĩnh lặng của trường Trung học Ngọc Châu IV lập tức trở nên nhộn nhịp, học sinh ùa ra từ cửa các lớp học, chẳng mấy chốc, quảng trường dưới tòa nhà dạy học trở nên đông nghịt.

Đài phát thanh của trường vang lên những giai điệu du dương, học sinh chia thành nhiều nhóm, hoặc trò chuyện cười đùa, hoặc cúi đầu trầm ngâm, cùng nhau tạo nên khung cảnh tan học.