Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch)

Chương 90: Cậu không nỡ

"Khi còn bé, Dư có thể mở mắt nhìn mặt trời, nhìn rõ mọi việc, nhìn rõ kết cấu của từng đồ vật nhỏ bé, vì vậy rất hứng thú với bên ngoài. Vào mùa hè, muỗi trở thành sấm, âm thầm mô phỏng điệu múa của bầy hạc không trung, đó là điều trái tim luôn hướng tới."

"Không vì ngoại vật mà vui, không vì bản thân mà buồn, làm quan trong triều thì lo lắng cho muôn dân, lưu lạc chốn giang hồ thì lo lắng cho quốc quân. Như vậy, tiến cũng lo, lùi cũng lo. Mà lúc nào mới được vui đây? Người xưa có nói "Lo trước cái lo của thiên hạ, vui sau cái vui của thiên hạ."

"Trong kinh có người giỏi nói tiếng bụng. Khi có yến tiệc đãi khách, ở trong căn phòng lớn góc đông bắc, đặt một bình phong dài tám thước, người nói tiếng bụng ngồi trong bình phong, một bàn, một ghế tựa, một cây quạt và gõ cây thước mà thôi."