Chương 19 Hyuga Ayane
Cuối tuần là ngày nghỉ của trường Ninja, Ayane chờ ở tộc địa của gia tộc Hyuga, nhưng chẳng thấy ai.
Ở gia tộc Hyuga, nơi ở của Phân gia và Tông gia tách biệt. Người Tông gia rất ít khi làm bạn với Phân gia. Đối với Tông gia mà nói, Phân gia chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ được giao là đủ.
Ayane, trong số những người Phân gia Hyuga cùng thế hệ, là người có tài năng xuất chúng. Không chỉ Phân gia, mà cả Tông gia cũng rất trông đợi vào tương lai của nàng. Cho dù là làm hộ vệ cho Tông gia, hay là trở thành người sinh ra dòng dõi ưu tú cho gia tộc Hyuga, vận mệnh của nàng dường như đã được định sẵn từ khi mới sinh ra.
"Ayane, người Tông gia đến nói, họ hi vọng con trở thành thị nữ hầu hạ thiếu gia Hiashi. Đây là một vinh dự lớn lao đối với con, một người Phân gia. "
Nhìn nụ cười tự hào của mẹ vì có một cô con gái xuất sắc như mình, Ayane chỉ thoáng ngạc nhiên rồi gật đầu.
Nhưng mà, người Tông gia lại dùng từ "hi vọng" mang ý nghĩa thỉnh cầu sao? Nói là hi vọng nàng làm vậy, không bằng nói là uy hiếp và mệnh lệnh. Dù sao, với tư cách là một thành viên Phân gia, nàng không có tư cách thương lượng với Tông gia.
Sau khi chứng kiến vài người Phân gia chống đối Tông gia rồi bị chú ấn "Cá chậu chim lồng" hành hạ đến nỗi muốn chết, nàng đã cân nhắc kỹ cách đối mặt với Tông gia.
"Thiếu gia Hiashi là một ninja ưu tú, năm nay mười bốn tuổi, đã là Trung nhẫn nổi tiếng trong làng. Mọi người đều nói trước hai mươi tuổi, hắn sẽ trở thành Thượng nhẫn. "
Ayane ngồi xếp bằng, mái tóc đen dài thẳng buông xuống hai vai. Đôi mắt trắng tĩnh lặng, không biểu lộ cảm xúc gì, chỉ im lặng lắng nghe mẹ nói chuyện.
Mẹ nàng là người phụ nữ khá truyền thống, cam chịu. Có lẽ vì đã chứng kiến quá nhiều, sự bất mãn ban đầu trong lòng bà đối với Tông gia, sau hơn ba mươi năm, đã biến thành sự kính sợ và hèn mọn.
Phân gia không có quyền chống đối Tông gia. Phân gia sinh ra là để dâng hiến tất cả cho Tông gia: tình yêu, sự sống, và cả lòng tự trọng. Mọi thứ của Phân gia đều do Tông gia ban cho. Tư tưởng truyền thống này, qua nhiều năm tháng, đã biến mẹ nàng thành một công cụ nghe theo mệnh lệnh của Tông gia.
Vì vậy, Ayane không bao giờ tranh luận vô ích với mẹ. Thói quen là một điều rất đáng sợ.
"Ayane, đừng oán hận Tông gia. Họ vì tương lai của nhà Hyuga mà suy tính. Byakugan của gia tộc ta từng bị người ngoài nhòm ngó, "Cá chậu chim lồng" không phải lời nguyền, mà là để bảo vệ Byakugan khỏi rơi vào tay người ngoài. Một ngày nào đó, những người Phân gia khác cũng sẽ hiểu được điều này. "
"Wakata, okāsan. "
Ayane không ghét mẹ, dù bà đã trở thành công cụ của Tông gia. Nhưng "Cá chậu chim lồng" không phải lời nguyền, điều này Ayane không thể đồng tình.
Có lẽ "Cá chậu chim lồng" có tác dụng bảo vệ Byakugan, nhưng những ninja Phân gia bị chú ấn này giết chết một cách thầm lặng, không chút tôn nghiêm, thì sao? Họ có tội gì? Làng lại mặc kệ?
Ayane không tin Hokage và những người cấp cao không biết chuyện này. Hành vi giết hại đồng đội như vậy đáng bị bỏ tù.
Shiraishi-san nói không sai, làng này méo mó và nhàm chán. Và chúng ta chỉ là một phần, phần thấp nhất, của làng méo mó và nhàm chán này. Ayane nhớ lại lời Shiraishi từng nói, giờ đây càng cảm nhận sâu sắc sự tàn khốc và méo mó bất đắc dĩ ấy.
Vì vậy, mỗi lần Hokage tự mình chủ trì lễ khai giảng, tuyên dương ý chí của lửa, Ayane đều cảm thấy mình không hợp với làng này, cảm thấy xa lạ và sợ hãi.
Trong người nàng chảy dòng máu không khuất phục trước số phận. Nàng muốn trở thành con chim tự do bay trên bầu trời.
Không phải bị Tông gia nhốt trong lồng, bẻ gãy đôi cánh. Một ngày nào đó, nàng sẽ thoát khỏi xiềng xích của lồng chim, bay lên bầu trời.
---
Hyuga Hiashi.
Cái tên này vang dội trong gia tộc Hyuga. Hắn là thiếu chủ Tông gia của gia tộc Hyuga, là thiên tài Trung nhẫn nổi tiếng của làng Lá khi còn trẻ.
Trong thôn này, hắn định sẽ trở thành nhân vật được vô số người ngưỡng mộ. Ayane không ngờ mình lại trở thành thị nữ của hắn, lại còn là người của Tông gia, kẻ mà nàng hận nhất. Nhưng nghĩ đến hộ vệ của Tông gia đều tuyển chọn từ Phân gia, thì chuyện này cũng có vẻ hợp lý.
"Thiếu gia Hiashi, từ hôm nay trở đi, tôi là thị nữ của ngài, Hyuga Ayane. "
Ngồi trên hành lang của viện, thiếu niên anh tuấn với mái tóc đen dài thẳng, đôi mắt màu trắng thuần nhìn xuống hồ nước trong sân. Nghe thấy tiếng nói bên cạnh, hắn mới chậm rãi quay đầu, liếc nhìn cô gái thanh thuần có đôi mắt trắng thuần giống mình. Trong mắt nàng không có chút gợn sóng nào, nhưng cũng không phải vô hồn, chỉ là trên mặt mang nụ cười dịu dàng, pha chút nỗi buồn man mác.
"Ngươi hận Tông gia sao? " Hiashi hỏi.
Ayane hơi sững sờ, không ngờ hắn lại hỏi mình câu đó.
"Hận. "
Nói dối sẽ bị nghi ngờ, đôi khi thành thật lại khiến đối phương mất cảnh giác. Ít nhất, khi ở chung sẽ không giả dối.
Hiashi nhẹ gật đầu, lầm bầm: "Ta cũng hận, vì những quy tắc này. Hizashi đã rất nhiều năm không cười với ta, chỉ có sự lạnh lùng và căm thù. Hizashi là em trai ta yêu quý nhất, trước kia chúng ta thường chơi đùa cùng nhau, chế giễu nhau, vì tranh giành đồ ăn vặt mà đánh nhau không tiếc thân phận... "
"Thật sao? Thiếu gia Hiashi quả là người hiền lành. " Ayane cười nói.
"Ta không hề hiền lành, cũng không thể hiền lành. Ba năm trước, ta và Hizashi tỷ thí, ta cố ý thua để người Tông gia chú ý đến Hizashi. Không ngờ về nhà, cha dùng chú ấn khiến Hizashi đau đớn la hét van xin tha thứ... Cha nói với ta, thân là người thừa kế Tông gia, phải thường xuyên nhắc nhở Phân gia về thân phận của họ, không được vượt cấp, vô lễ với Tông gia. "
Hiashi nhìn bầu trời xanh thẳm, thở dài tiếc nuối. Ayane im lặng lắng nghe.
"Từ đó, ta hiểu rõ quy củ. Trong gia tộc Hyuga nghiêm khắc, Hizashi... không, toàn bộ Phân gia đều do Tông gia sắp đặt. Không thể phản kháng, không được tự do. "
Hiashi đứng dậy khỏi hành lang, nhìn Ayane: "Cho nên, ngươi hận ta, hận Tông gia là điều đương nhiên. Nhưng phải nhớ, đừng để lộ địch ý hay sát khí với ta, vì ta là Tông gia, là chủ nhân của các ngươi, Phân gia. "
Chim bị nhốt nếu trợn mắt với chủ, chủ không thích, sẽ bị giết. Chính là ý đó. Cho nên, việc gọi nàng làm thị nữ ngay từ đầu đã mang tính ép buộc.
"Tôi hiểu rồi, sẽ chú ý lời nói, cử chỉ, thiếu gia Hiashi. "
Thấy Ayane hiểu chuyện, Hiashi hài lòng gật đầu. Hắn trở vào phòng, lấy ra một cái lồng chim, bên trong có một con chim trắng. Ayane thấy vậy, hơi khó chịu.
Hiashi không để ý vẻ mặt của Ayane, thì thầm: "Biết không? Chỉ có cái lồng chim này ta không thay đổi, nhưng chim bên trong đã đổi bảy con rồi, đây là con thứ tám, ta mua cho ngươi. "
"Trước đó... "
"Chúng bay đi là bị ta giết. "
"Thiếu gia Hiashi tại sao lại làm vậy? "
"Trước ngươi, ta từng có bảy thị nữ, tất cả đều bị cha ta xử tử vì đủ loại lý do. "
Hiashi treo lồng chim lên.
"Hi vọng ngươi không có kết cục như vậy... " Câu nói này dường như dành cho con chim, lại dường như dành cho Ayane.
