Tú Tài Gia Tiểu Kiều Nương (Dịch)

“Cô nương, tính tình người cũng thật quá tốt.” Vương thị kính cẩn lại thêm một chút trà vào chén trà của Tống Tân Đồng: “Nếu như đổi lại là các phu nhân phú hộ người ta đã sớm không dung được bà ta.”

“Nhưng ta chung quy không phải là phu nhân phú hộ, không làm ngoan được như vậy.” Tống Tân Đồng bưng chén trà uống chút nước, nhuận nhuận cổ họng tiếp tục nói: “Ở cùng một thôn, nếu ta thật sự giết bà ta, Đại Bảo bọn họ còn có Lục gia trên lưng đều bị bêu danh, sau này cả đời cũng không ngóc đầu lên được. Ta tỏ ra hơi chút yếu kém như vậy một chút, tới đúng điểm dừng, nhìn như ta bị thua thiệt bị tức, kỳ thực chịu thiệt bị ức hiếp là bọn họ.”

Tống Tân Đồng cười cười: “Hiên tại trong thôn nhắc tới cả nhà bọn họ nhưng đều chẳng có lời gì hay, hôm qua Trương Thúy Hoa ở trên bờ sông khoe khoang khoác lác bây giờ bọn họ lại không lấy được tiền từ chỗ này của ta, sau khi trở về nếu như không lấy ra bạc nổi thì ngày mười lăm ấy nhất định sẽ náo ra một hồi chuyện cười.”