Tú Tài Gia Tiểu Kiều Nương (Dịch)

Tống gia ở giữa thôn, cách cây đa lớn hóng mát không xa.

Lúc Tống Tân Đồng và Tạ thẩm đi tới cây đa lớn, dưới cây ngồi đầy các thôn dân tụ tập lại nói chuyện phiếm, đang nói chuyện phiếm về bữa tiệc rượu buổi trưa kia đâu.

“Một mướp, một dưa chuột, một cà, một rau xanh, còn có một cải trắng xào thịt.” Một vị phụ nhân sờ sờ bụng: “Đồ ăn ăn hết rồi, bụng ta vẫn còn trống, về nhà gặm hai quả dưa chuột sống mới no.