Vi Phụ Chỉ Muốn Lẳng Lặng Nhìn Xem Ngươi Trường Sinh (Dịch)

Dãy núi liên miên chắn ngang sâu trong thành Càn Nguyên Đạo.

Những tầng mây chì nặng nề chất chồng, như tấm gương nước phản chiếu dãy Càn Nguyên mờ ảo trong mây khói, không phân biệt được đâu là trời, đâu là đất.

Mưa xuân vẫn rơi lất phất, điểm xuyết lên những đóa mai trên đỉnh núi, như vài nét chấm phá bằng màu phấn trong bức tranh thủy mặc.