Chương 36: Tam canh giờ, ngày 10 tháng 6
Hôm nay Lục lão nhị cũng dùng thịt ba chỉ mỡ nạc xen kẽ để làm món thịt kho tàu. Lúc này, mọi người không có tâm trí nào để ăn mà đều nhìn hắn.
Hắn suy nghĩ một chút, rồi mới nói ra một phần sự việc, dưới ánh mắt mong chờ của Lục phụ và Lục mẫu: "Việc làm ăn đặc biệt tốt, ai cũng muốn xếp hàng để ăn. Vốn quán mì có sáu cái bàn, hiện tại kê thêm mấy cái, tổng cộng có chín cái, nhưng vẫn không đủ, còn phải đặt thêm một loạt ghế đẩu bên cạnh quán nữa."
Tuy rằng Lục nhị tẩu đã đến đây, và Lục phụ, Lục mẫu cũng đã nghe nàng kể một chút về chuyện ở thị trấn, vì nàng từng đến đó, nhưng hiện tại nghe Lục lão nhị nói lại, họ vẫn tươi cười rạng rỡ.
Lục lão nhị tiếp tục: "Ta với A Vân và mọi người mỗi ngày đều bận túi bụi. Ăn cơm trưa xong là làm việc ngay, nhưng chỉ một lát là đã đói bụng, chỉ có thể tranh thủ chút thời gian ăn vội một miếng. Mấy ngày nay, lượng cơm của ta ăn nhiều hơn hẳn."
Lục phụ nhe răng cười: "Tốt, tốt, tốt."
Lục lão nhị nói: "Còn có một việc muốn nói với cha mẹ. A Vân còn muốn bày thêm một quán trà lạnh ở bên ngoài thư viện Đức Thành. Con thấy quán trà lạnh cũng được, chúng ta chia mười sáu phần."
Đợi đến khi Lục lão nhị nói xong, Lục phụ và Lục mẫu đều im lặng một lúc.
Lục phụ và Lục mẫu biết Lục lão nhị có ý gì. Lần trước, Lục lão nhị đã nói về việc muốn đưa họ lên thị trấn. Hiện tại, Lục lão nhị lại muốn giúp Lục Vân trông nom quán trà lạnh, chắc chắn là muốn chuyển lên thị trấn ở. Cho nên, Lục lão nhị cũng muốn hỏi ý kiến của họ, xem họ có suy nghĩ kỹ về việc cùng hắn lên thị trấn hay không.
Lục lão nhị nói: "Cha mẹ à, quán mì dạo này bận quá, không xoay xở hết được. Hay là cha mẹ lên giúp đỡ đi, thuê người một tháng cũng mất hai tiền bạc đấy ạ."
Lục phụ một hồi lâu mới nói: "Chỉ có một quán mì, một quán trà lạnh, liệu có làm xuể không? Không phải còn có Lý Hà và thím Hàn đó sao? Với lại, con dâu của ngươi cũng muốn lên thị trấn, các ngươi bận thì vừa rồi. Đông người, một quán mì thì đều là người nhà giúp nhau cả." Ông nhìn Lục lão nhị như muốn nói gì đó, vội vàng nói thêm: "Thôi được rồi, đừng nói nữa. Nếu A Vân mở tiệm mì, chúng ta sẽ lên giúp."
Mở quán mì, quán trà lạnh thì dễ, nhưng mở tiệm mì có phải là chuyện dễ dàng đâu?
Lục phụ nghĩ bụng sẽ tìm lý do qua loa cho xong chuyện. Tuy rằng ông thật sự không ưa gì Lục lão đại và gia đình hắn, nhưng họ không thể đi hết lên thị trấn cùng Lục Vân được, rồi để Lục lão đại và người vợ đang mang thai ở lại thôn Liễu Thụ. Lục lão đại dù sao cũng là con trai trưởng của ông.
Lục lão nhị thở dài: "Muốn mở tiệm cơm hay tửu lâu thì cần bao nhiêu vốn liếng cơ chứ? Cha mẹ toàn tìm lý do để thoái thác thôi. Để cha mẹ với anh cả ở lại thôn Liễu Thụ, con cũng không yên lòng."
Lục phụ đáp: "Vậy thì cứ đợi con dâu ngươi sinh xong, chúng ta giúp nó trông nom một thời gian rồi tính tiếp được không?"
Nghe vậy, Lục lão nhị cảm thấy cũng được. Dù sao, việc này dễ hơn nhiều so với việc Lục Vân mở tiệm cơm hay tửu lâu ngay bây giờ. Hơn nữa, Lục phụ và Lục mẫu đã nhượng bộ rồi, hắn cũng không thể ép sát quá.
Trước khi trở về thị trấn, Lục lão nhị dẫn Lục nhị tẩu về nhà nàng một chuyến. Hắn nói rõ mọi chuyện với gia đình Lục nhị tẩu, bày tỏ rằng quán mì của Lục Vân đang rất bận rộn, không kham nổi, nên muốn thuê Lục nhị tẩu đến giúp đỡ với giá hai tiền bạc một tháng. Gia đình Lục nhị tẩu không những không phản đối mà còn vui mừng khôn xiết.
Vốn dĩ họ đã rất hài lòng về người con rể Lục lão nhị này rồi, bây giờ nhà Lục lão nhị lại có thêm cô em chồng Lục Vân tài giỏi như vậy, còn gì mà không hài lòng nữa chứ?
Cái này gọi là gì? Cái này gọi là "lưng tựa đại thụ mà hưởng bóng mát" đó!
Mẹ của Lục nhị tẩu nắm tay con gái: "Nhà Lục tốt thật. Ai mà ngờ được, trong nhà họ lại có Lục Vân giỏi giang đến thế, một thân con gái mà có thể đứng vững gót chân ở thị trấn. Mẹ nói cho con biết, con phải biết điều đấy. Cái con dâu cả tương lai của con ấy, nó hồ đồ lắm, chẳng có tài cán gì mà cứ đòi đứng đầu, kiếm được thằng chồng cũng chẳng quản được nó. Con đừng có mà học theo nó."
Nói xong, bà gọi lớn: "Lão già, mau mang đồ khô phơi mấy hôm trước, cả thịt muối nữa ra đây. Lát nữa bảo con gái mang qua cho cô Lục."
Lục nhị tẩu nói giọng dịu dàng: "Chúng con tính là đợi quán trà lạnh ngoài thư viện mở ra rồi sẽ qua ạ."
Mẹ Lục nhị tẩu gạt đi: "Cứ phải đợi trà lạnh mở ra mới đi là sao? Bảo con đi giúp cô em chồng tương lai thì con cứ đi đi. Mẹ đi ngay bây giờ, đi nhanh lên, không nghe thấy bảo quán mì bên kia đang bận lắm hay sao?"
Nói rồi, bà giúp con gái thu dọn hết quần áo vào bọc. Cuối cùng, Lục nhị tẩu rời đi cùng Lục lão nhị trong ánh mắt vui mừng, hài lòng xen lẫn chút lo lắng của gia đình. Họ còn nghe thấy người nhà Lục nhị tẩu đứng trong sân, không ngớt lời khen Lục Vân:
"Nói thật, cả cái thôn Liễu Thụ này, nhà ai được như con Lục Vân nhà nó."
"Nếu Lục lão nhị không đính hôn với con gái chúng ta rồi, thì chỉ cần Lục lão nhị có cô em gái như Lục Vân thôi, khối cô tranh nhau muốn gả cho nó ấy chứ."
"Con gái nhà mình đúng là vớ bở rồi."
"Thế này chẳng khác nào con gái mình gả lên huyện thành ấy nhỉ?"
"Ấy, ông nói thế mới thấy đúng lý đấy!"
Lục nhị tẩu nghe thấy tiếng trong sân, có chút ngượng ngùng, vội vàng giải thích: "Con không ham của A Vân đâu ạ, con giúp đỡ là giúp đỡ thật lòng."
Lục lão nhị vừa mừng vừa buồn cười: "Ta biết rồi."
Từ Liễu Thụ Thôn trở về, Lục lão nhị mang theo mấy bọc lớn đồ ăn, Lục nhị tẩu cũng đi cùng. Lục Vân nhìn thấy họ thì ngẩn người một lúc. Nàng biết Lục lão nhị về là để bàn chuyện cưới xin với Lục nhị tẩu, nhưng sao Lục nhị tẩu lại đi theo hắn đến huyện thành luôn thế này?
Lục lão nhị giải thích: "Ta bảo là nàng lên đây giúp muội, nhà nàng đồng ý rồi. Vừa hay, cứ để nàng ở tạm cái gian đông sương phòng nhà muội. Còn ta vẫn ở bên nhà thím Hàn, mấy hôm nữa ta sẽ trả tiền thuê cho thím ấy. Nếu ta về Liễu Thụ Thôn, thì cũng để nàng ở lại đây giúp muội luôn."
Nói xong, hắn ôm đồ đạc của nhà Lục, cùng với đồ của nhà Lục nhị tẩu vào bếp cất rồi đi ra.
Lục Vân thầm nghĩ, Lục lão tam nói không sai, đúng là thiên thời địa lợi nhân hòa. Bên nàng vừa mới chuẩn bị mở quán trà lạnh, Lục nhị tẩu đã đến rồi. Như vậy, Lục lão tam có thể đi trông nom quán trà lạnh ở bên ngoài thư viện Đức Thành, còn Lục nhị tẩu thì giúp ở quán mì, quả là vẹn cả đôi đường.
Lục Vân nhìn sắc trời một chút rồi nói: "Nhị ca, huynh giúp Nhị tẩu dọn dẹp lại cái gian đông sương phòng đi. Còn muội về nhà viết ra những thứ cần dùng cho quán trà lạnh, tranh thủ lúc quán mì chưa đông khách thì chúng ta đi mua luôn. Mai huynh ra bày quán ở bên ngoài thư viện Đức Thành nhé."
Nghe vậy, cả Lục lão nhị và Lục nhị tẩu đều ngây người ra.
Lục lão nhị hỏi: "Mai đi luôn á?"
Lục Vân đáp: "Đúng vậy, mai đi bày quán luôn. Buổi trưa lúc học sinh nghỉ thì bán, rồi về. Buổi tối lúc chúng nó nghỉ lại ra một lần. Còn Nhị tẩu cứ ở quán mì giúp muội là được."
Nói là làm, Lục Vân trở về nhà, trải giấy ra bàn, chấm mực, bắt đầu viết những thứ cần mua.
Thùng gỗ bốn cái, mỗi cái đựng được bốn nồi trà lạnh, bàn dài để kê trà lạnh khi bày quán, bát năm mươi cái để đựng trà lạnh, bàn ghế ba bộ, và một cái xe đẩy để đựng trà lạnh.
Viết xong, Lục Vân đưa cho Lục lão nhị xem, hỏi hắn còn cần gì nữa không. Lục lão nhị nghĩ ngợi một lúc rồi nói: "Muội nghĩ xem, ở quán trà lạnh có bán thêm đồ ăn vặt gì được không?"
Lục Vân đáp: "Muội cũng nghĩ đến rồi, nhưng tạm thời chưa nghĩ ra món gì. Để muội nghĩ xong rồi chúng ta bàn sau."
Tiếp đó, Lục Vân lại đến phố Trưởng Hương một chuyến. Lần này có cả Lục lão nhị và Lý Hà đi cùng, vì đồ cần mua rất nhiều, Lục Vân không mang hết được. Nàng vẫn đến cửa hàng bán bát mà lần trước mình đã mua. Lần này, việc mặc cả trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Mua xong bát, Lục Vân lại đến Lý Ký tơ lụa trang.
Chu phó chưởng quầy nhìn Lục Vân: "Cô Lục, sao cô lại đến đây?"
Lục Vân cười đáp: "Vốn dĩ cháu định đến để nói với chú là cháu nhận được một mối làm ăn của tơ lụa trang mình, còn gì nữa, cháu vừa hay cũng muốn mua một vài thứ, không biết chú có quen ai có thể giúp đỡ được không ạ?"
Lý Hà ở bên cạnh nói thẳng: "Sư phụ cháu định mở quán trà lạnh ở bên ngoài thư viện Đức Thành, cần mua bàn ghế, xe đẩy, thùng gỗ các thứ."
Chu phó chưởng quầy cười: "Cô Lục giỏi thật đấy! Cứ thế này, tôi phải đề nghị ông chủ cho cô làm phó chưởng quầy mất, ha ha ha!"
Chu phó chưởng quầy quen biết người có thể bán cho Lục Vân đồ với giá rẻ hơn. Tuy vậy, một số thứ vẫn rất đắt, ví dụ như xe đẩy, một chiếc xe đã mất hơn hai lượng bạc. Tính cả mọi thứ, cũng tốn hơn ba lượng bạc, còn chưa kể chi phí nấu trà lạnh.
Lục Vân hài lòng vì đã mua được những thứ này với giá đó. Nàng nghĩ sau này kiếm được tiền, sẽ nâng cấp quán hàng lên một chút, ví dụ như thay chén sành bằng chén đặt làm chẳng hạn. Còn quán mì thì không cần, sau này nàng muốn mở tửu lâu, bát mua bây giờ, sau này quán trà lạnh không dùng nữa thì tửu lâu vẫn dùng được, không lãng phí.
Đoàn người trở về, Lục Vân dặn: "Mai khi huynh ra Đức Thành thư viện, huynh ghé tìm Tam ca một lát, nhờ Tam ca viết cho một tờ giấy đề 'Lục Ký trà lạnh'. Muội giúp ở quán mì xong thì sẽ ra tìm huynh."
Mọi người đều có chút kích động. Đây không chỉ là chuyện một quán trà lạnh, mà còn là một bước tiến mới của họ.
Lục lão nhị nói: "Để ta đi mua hai con gà nướng, với cả mua thêm ít món kho nữa, tối nay chúng ta dọn hàng rồi cùng nhau ăn một bữa ra trò."
Lục Vân gạt đi: "Món kho giờ mua thì tối ăn thế nào được? Huynh đi mua ít đồ về, tối dọn hàng rồi chúng ta tự làm. Nhớ mua mấy cái chân gà nữa đấy."
Buổi tối, khi quán mì bắt đầu đông khách, Lục Vân gặp mấy học sinh của thư viện Đức Thành đến mua trà lạnh thì chủ động kể chuyện này cho họ nghe. Lập tức, quán mì trở nên náo nhiệt hơn hẳn.
Đúng lúc đó, một người phụ nữ nhỏ nhắn, gầy gò từ bên cạnh lao ra, định ôm lấy chân Lục Vân. May mà Lý Hà phản ứng nhanh, kéo Lục Vân lùi lại mấy bước.
Cùng lúc đó, chưởng quầy của Hà Hương Cư trên lầu vuốt chòm râu, thần sắc khựng lại một chút, cảm thấy đây có thể là cơ hội của hắn.
Người phụ nữ khóc sướt mướt: "Cô Lục ơi, cô Lục ơi, xin cô cho chúng tôi một con đường sống đi mà! Chồng tôi bây giờ còn đang ở trong nha môn chưa ra, một mình tôi với hai đứa con nhỏ biết sống thế nào đây? Cũng vì chuyện này, chủ quán mì cũng không cho chúng tôi thuê quán nữa rồi. Xin cô tha thứ cho chúng tôi đi!"
Nghe những lời biện bạch này, không cần người phụ nữ nói ra thì Lục Vân cũng đoán được thân phận của ả.
"Người này hình như là vợ của ông chủ quán mì nước gần đây thì phải."
"Nhìn ả cũng đáng thương thật, chồng thì đang ở trong nha môn, một mình nuôi hai con."
"Các người nói thế là sai rồi. Nếu để ả bỏ thuốc xổ thành công thì người đáng thương phải là cô Lục mới đúng."
"Ả không phải là đến xin lỗi rồi sao?"
Quán mì của Lục Vân càng lúc càng đông người vây quanh, rất nhiều người đến để xem kịch. Có người nói người phụ nữ đáng thương, có người lại bảo không nên tha thứ, thậm chí đã có người bắt đầu trách cứ Lục Vân.
Lúc này, hai đứa con của người phụ nữ cũng chen vào trong đám đông, trong đó có một bé gái, vừa nhìn Lục Vân vừa gọi "tỷ tỷ" bằng giọng nũng nịu.
"Tỷ tỷ ơi, tỷ tha thứ cho chúng con đi mà."
"Tỷ tỷ ơi, chúng con muốn gặp phụ thân."
"Cô Lục ơi, cô thương tình hai đứa nhỏ này đi mà. Nếu cô không tha thứ cho chúng tôi, thì quán mì của chúng tôi thật sự không thể mở cửa được nữa đâu."
Nhìn bọn chúng, Lục Vân cau mày thật chặt, không nói gì. Lý Hà lo lắng bọn chúng giở trò gì nên đã đứng chắn trước Lục Vân.
Người phụ nữ nhỏ bé, yếu ớt, một tay ôm một đứa con, vẫn tiếp tục van xin Lục Vân: "Cô Lục à, cô xem vào hai đứa trẻ này, tha thứ cho chúng tôi đi mà!"
Lúc này, trong đám đông đã có người lên tiếng: "Tha cho họ đi, đáng thương quá! Chồng thì đang ở trong nha môn, một mình người phụ nữ nuôi hai con, cô Lục làm người không nên quá đáng thế!"
Bọn họ thấy người phụ nữ kia thật đáng thương, nên trong chốc lát, càng có nhiều người lên tiếng bênh vực họ.
Lục Vân thấy rõ người phụ nữ kia cố tình véo mạnh vào cánh tay đứa bé gái mà ả đang ôm, khiến con bé oà lên khóc: "Tỷ tỷ ơi, tỷ tha thứ cho chúng con đi mà!"
