Bắc Điện Người Gác Cổng Giải Trí Chi Ác Ma Hệ Thống

Chương 2260 Tài giỏi lắm!

"Joker rất tài giỏi nha, ngươi làm gì mà đột nhiên có nhiều điểm tích lũy ác ma vậy?" Anya, khi đến thủ đô A Ny á, nhìn thấy lượng lớn điểm tích lũy ác ma đột nhiên được ghi nhận, kinh ngạc nhìn Diệp Vũ, tò mò không biết hắn đã làm gì mà kiếm được nhiều tiền như vậy, điều này thật phi lý.

Joker có nghĩa là Joker, cũng là át chủ bài. Joker là hai lá bài được khắc hình con át chủ bài, thông thường có 54 lá, trong đó có hai lá Joker, được gọi là hai lá bài lớn và nhỏ.

Ban đầu, ký hiệu "JOKER" trên lá bài Joker không được in ở góc bài, mà thường được in dưới hình ảnh Joker, với nhiều câu sử dụng là "The Jolly Joker", tức là Joker vui vẻ, dần dần đơn giản hóa thành "The Joker" và "Joker", với các chữ cái này được in trên góc bài, một số lá bài thậm chí còn đơn giản hóa thành chữ cái "J".

Mặc dù là phiên âm, nhưng thực tế cũng không khác mấy so với ý nghĩa của Joker, chỉ là Diệp Vũ thích ý nghĩa "át chủ bài" hơn, nên hắn đặt tên tiếng Anh cho mình là "King", ý là quốc vương. Tuy nhiên, gọi thẳng Diệp Vũ là Joker là vô dụng, giống như tiếng Cổ Hi Bá Lai, tiếng ác ma, tức là âm và phát âm của tiếng ma ngữ khác với ngôn ngữ thông thường, người chưa qua huấn luyện chuyên nghiệp không thể phát âm chính xác, tức là phát âm sai sẽ không có hiệu quả.

Nếu trước đây Diệp Vũ chỉ nghi ngờ, thì giờ đây hắn gần như có thể xác định, dù sao hắn hiện tại cũng coi như là một ác ma bí mật.