Bắc Tống Đại Pháp Quan (Dịch)

Chương 24: Nhất phách tức tán

Hôm nay, Hứa Tuân đi làm với đầy nhiệt huyết, chuẩn bị từ hôm nay trở đi, sẽ phát huy tài năng tại Đại Lý Tự. Anh thậm chí đã sẵn sàng cho việc làm thêm giờ, để làm gương cho các quan viên ở Đại Lý Tự. Nhưng kết quả không những không có làm thêm giờ, mà còn về sớm.

Sau khi rời khỏi cung điện, Hứa Tuân lập tức về nhà, tâm trạng vẫn còn hoảng loạn, hoàn toàn không có ý định làm việc.

So với Trương Phỉ là một người khách khanh, thì Hứa Tuân là một người bản địa, hiểu rõ nghĩa của "tội khi quân" hơn!

Hiện tại, ông chỉ muốn giết Trương Phỉ.

“Phụ thân, sao phụ thân lại về sớm vậy?”

Gần đây, Hứa Chỉ Thiến rất ngoan ngoãn, đang ở sân trước tỉa cây cảnh, làm một nương tử khuê các, thấy phụ thân mình vốn luôn chăm chỉ làm việc lại về sớm một giờ, cảm thấy rất ngạc nhiên.

Vừa nhìn thấy Hứa Chỉ Thiến, Hứa Tuân đã không kìm nén được cơn giận, lập tức lao tới, chỉ vào Hứa Chỉ Thiến nói: “Đều là lỗi của con, nếu không phải con, hôm nay phụ thân đâu đến nỗi sợ hãi như vậy.”

Hứa Chỉ Thiến bị mắng đến ngẩn người, ngây người một hồi lâu mới nhận ra, lập tức cảm thấy rất tủi thân nói: “Gần đây con không làm gì khiến phụ thân không vui cả.”

“Không có sao?”

Hứa Tuân tức giận nói: “Hôm qua khi Trương Tam xin phụ thân giúp đỡ, con là con gái thì có gì mà nói, phụ thân chỉ phê duyệt một cái công văn, điều này đâu có vi phạm pháp luật, tất cả Nhị bút cũng đều nhận được công văn như vậy, bảo con đừng xen vào việc người khác, thật là…”

Nói đến đây, thật sự là nghiến răng nghiến lợi!

Hứa Chỉ Thiến không phải là một nương tử dịu dàng, tính cách cũng giống phụ thân mình, lập tức tranh luận: “Dù vậy không vi phạm pháp luật, nhưng rốt cuộc là phụ thân lợi dụng chức vụ để giúp Trương Tam, điều này sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của phụ thân.”

Hứa Tuân hừ một tiếng: “Vì vậy hôm nay Quan Gia cũng lợi dụng chức vụ, phê duyệt một công văn cho Trương Tam, còn gọi phụ thân đến hỏi han một chút.”

Hứa Chỉ Thiến nghe càng lúc càng mơ hồ, hỏi: “Phụ thân, phụ thân đang nói gì vậy? Trương Tam dựa vào đâu mà để Quan Gia tự mình phê duyệt công văn cho hắn?”

Hứa Tuân ôm trán, thở dài, trong lòng vẫn còn sợ hãi nói: “Thằng nhóc đó thật sự quá táo bạo! Hôm nay hắn chạy đến Khai Phong phủ tự thú, nói mình phạm tội khi quân.”

“Cái gì?”

Hứa Chỉ Thiến kinh ngạc.

Hứa Tuân nhìn con gái, nói: “Con không nghĩ tới đúng không!”

Nói xong, anh lại kể lại toàn bộ quá trình của sự việc cho Hứa Chỉ Thiến.

Nghe xong, Hứa Chỉ Thiến như bị đả kích.

Trời ơi!

Còn có thể làm như vậy sao?

Vì một công văn, có cần thiết đến mức đó không?

Biết vậy, cô thật sự sẽ không ngăn cản Hứa Tuân.

Nhanh chóng đưa cho hắn đi!

Thật sự quá đáng sợ.

“Phụ thân, người này hành xử tùy tiện, lại có tính cách quái gở, và tâm địa không ngay thẳng, nếu tiếp tục để hắn ở trong nhà chúng ta, sớm muộn gì cũng xảy ra chuyện!” Hứa Chỉ Thiến nói.

Hứa Tuân nhíu mày, trầm ngâm không nói.

Không thể không nói, chuyện này thật sự đã làm ông sợ hãi, không ai lại đem "tội khi quân" ra đùa giỡn, nhưng ông cũng rất ngưỡng mộ tài năng của Trương Phỉ, còn định để Trương Phỉ hỗ trợ anh hoàn thiện pháp luật, hơn nữa ông luôn cho rằng chính mình đã đưa Trương Phỉ đến kinh thành, ông có nghĩa vụ phải chăm sóc hắn, trong lòng cũng bắt đầu có chút mâu thuẫn.

Bỗng nghe thấy phía sau có tiếng hát.

“Bóng hình là thật, người là giả, chẳng có gì lưu luyến, một trăm năm trước, em không phải em, tôi cũng không phải là tôi...” (trích bài hát: Trăm năm cô đơn)

Âm thanh hát vang lên tràn đầy không khí vui vẻ.

Nhưng hai cha con lại nghe thấy tức giận.

Quay lại nhìn, chỉ thấy Trương Phỉ lắc lư đầu, hát một bài nhạc bước vào.

“Xú tiểu tử, cuối cùng cũng về rồi.”

Hứa Tuân lập tức gầm lên.

Tiếng hát dừng lại.

Trương Phỉ thấy cha con họ đứng trong sân, vội vàng đi tới, chưa kịp để Hứa Tuân mở miệng trách mắng, hắn đã chủ động chắp tay nói với Hứa Tuân: “Hôm nay nếu gây rắc rối cho ân công, Trương Tam ở đây cô cùng xin lỗi.”

Hứa Tuân cảm xúc kích động nói: “Ngươi điên rồi à? Chỉ vì một tờ công văn mà dám đánh cược mạng sống của mình?”

Trương Phỉ ngượng ngùng nói: “Mạng sống của tiểu dân tuy không đáng giá, nhưng cũng hơn hẳn một tờ công văn, không thể gọi là đánh cược.”

“Cái này còn không gọi là đánh cược?”Hứa Tuân chỉ vào Trương Phỉ nói: “Ngươi có nghĩ rằng tội khi quân có thể đem ra đùa giỡn không?”

Trương Phỉ nghiêm sắc mặt nói: “Tôi tuy không đọc nhiều sách, nhưng cũng biết rõ mối quan hệ lợi hại của tội khi quân, chỉ là tôi càng tin rằng không ai lại đi phá hủy cả một ngôi nhà chỉ để bắt một con chuột, chuyện này chỉ nhìn có vẻ nghiêm trọng, nhưng thực ra rất an toàn.”

Nếu có vấn đề xảy ra, sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến vụ án A Vân, bất kể là Tống Thần Tông hay Vương An Thạch, đều sẽ không cho phép vụ án này xảy ra biến số, họ phải bảo vệ Trương Phỉ.

Thực ra lý do này, Hứa Tuân đã nghĩ rất rõ ràng trên đường trở về, nhưng lúc này sự bình tĩnh của Trương Phỉ khiến ông cảm thấy tự trọng bị tổn thương một chút, ông không khỏi tự hỏi, chẳng lẽ mình còn không bằng một thằng nhóc sao?

Hơn nữa, nói đi cũng phải nói lại, đây không phải là lần đầu tiên Trương Phỉ chơi trò này, thực ra hắn là một kẻ quen thói, nếu không có can đảm này, hắn cũng khó mà thắng được vụ kiện đó. Chỉ là vài lần trước không có cách nào, không thể đối mặt, vì vậy mới chọn cách đi đường vòng, hắn cũng có thể đoán được một số điều, nhưng lần này Trương Phỉ chủ động tấn công, nên khiến ông cảm thấy rất ngạc nhiên và tức giận.

“Chuột?”

Hứa Chỉ Thiến nhẹ nhàng hừ một tiếng: “Ngươi cũng có chút tự biết mình.”

Trương Phỉ cười nói: “Cảm ơn Hứa nương tử đã khen.”

Đây có phải là khen ngợi không?

Hứa Chỉ Thiến tức giận trừng mắt nhìn Trương Phỉ.

Hứa Tuân ho một tiếng, ngăn không cho Hứa Chỉ Thiến tiếp tục nói, rồi hướng về Trương Phỉ nói: “Ngươi phải nhớ một điều, ngươi là người tôi đưa đến Biện Kinh, cũng là người tôi giới thiệu đi cáo trạng vụ án đó, bất cứ việc gì ngươi làm cũng sẽ liên quan đến tôi, vì vậy tôi không muốn xảy ra chuyện như vậy nữa, và bất cứ việc gì liên quan đến triều đình, ngươi cũng phải bàn bạc với tôi trước, không được tự ý hành động, nếu hợp tình hợp lý, tôi nhất định sẽ ủng hộ ngươi.”

Trương Phỉ nghiêm túc nói: “Vâng, tôi đã nhớ.”

Hứa Tuân gật đầu, nói: “Ngươi về phòng trước đi.”

Trương Phỉ chắp tay cúi chào, rồi đi về phía chỗ ở của mình.

Hứa Chỉ Thiến thấy Hứa Tuân vẫn không muốn để Trương Phỉ dọn ra ngoài, trong lòng không vui, đột nhiên ánh mắt chuyển động, nói: “Phụ thân, con cũng về phòng đây.”

Hứa Tuân vẫy tay nói: “Đi đi.”

Hứa Chỉ Thiến đi qua một góc hành lang, rời khỏi tầm nhìn của Hứa Tuân, liền lập tức ra khỏi hành lang, đi về phía chỗ ở của Trương Phỉ.

Đi một lúc, lại nghe thấy tiếng hát đặc biệt.

“Bi thương là thật, nước mắt là giả, vốn dĩ chẳng có nhân quả, trăm năm sau, không có em, cũng chẳng có tôi...”

Nghe tiếng hát vui vẻ, Hứa Chỉ Thiến nhíu mày, trong lòng nghĩ, hắn đâu có chút hối cải nào.

Chạy theo phía trước, cô gọi: “Trương Tam.”

Trương Phỉ quay lại, ngạc nhiên nói: “Hứa nương tử.”

Hứa Chỉ Thiến đến trước mặt Trương Phỉ, hơi do dự, rồi nói: “Ta có một chuyện muốn nói với ngươi.”

Trương Phỉ cười nói: “Chắc Hứa nương tử muốn tôi dọn ra khỏi Hứa phủ phải không?”

Hứa Chỉ Thiến ngẩn người, “Sao ngươi biết?”

Trương Phỉ ha ha nói: “Ngoài chuyện này ra, chúng ta cũng không còn gì để nói.”

“Cũng đúng!” Hứa Chỉ Thiến rất đồng ý gật đầu.

Trương Phỉ gật đầu nói: “Không giấu Hứa nương tử, thực ra tôi cũng không muốn sống nhờ người khác, mà lý do tôi gấp gáp cần tờ công văn này là để sớm kiếm sống, tốt nhất là rời khỏi Hứa phủ.”

Hứa Chỉ Thiến nói: “Bây giờ ngươi đã có công văn rồi.”

Trương Phỉ nói: “Vậy tiếp theo tôi phải tìm hiểu về tình hình kiện tụng, để có thể tìm kiếm sinh kế. Chỉ là tôi mới đến Biện Kinh, đối với mọi thứ ở đây không quen thuộc lắm, ngay cả tình hình giao thông cũng không rõ, nếu Hứa nương tử có thể giúp đỡ, tôi tin rằng sẽ đạt được hiệu quả gấp đôi.”

Hứa Chỉ Thiến không thể tin được mà nói: “Ngươi muốn ta giúp ngươi?”

Trong lòng cô dâng lên một nỗi thất vọng, chẳng lẽ anh ta không cảm nhận được sự thù địch của mình sao?

Trương Phỉ hơi nghiêng đầu nói: “Hứa tiểu thử cũng có thể coi đây là để sớm đuổi tôi khỏi đây.”

Hứa Chỉ Thiến lập tức nói: “Ngày mai ta sẽ dẫn ngươi đi.”

Trương Phỉ cười nói: “Cảm ơn.”

Thực ra Trương Phỉ cũng không muốn tiếp tục ở lại Hứa phủ, mặc dù tạm thời anh không thể rời khỏi Hứa Tuân, nhưng không có nghĩa là phải ở lại nhà Hứa Tuân, đặc biệt là khi nữ chủ nhân nơi này lại không thích anh.

Nhưng anh không phải ra ngoài tìm một công việc tạm bợ, anh muốn khởi nghiệp riêng, mặc dù giấy tờ đã xong, nhưng anh vẫn cần tìm hiểu thị trường, có những quy tắc gì, tiền thuê nhà bao nhiêu, v.v.

Vì vậy, đây là một quá trình và cũng cần một chút thời gian, Trương Phỉ lo lắng rằng Hứa Chỉ Thiến sẽ nghĩ anh cố tình kéo dài thời gian, không chịu rời đi, nên anh quyết định gọi cô cùng đi.

Dù sao thì Hứa Chỉ Thiến rất muốn anh rời đi sớm, nhu cầu của cả hai bên hoàn toàn nhất trí, sự hợp tác này thật tự nhiên!

Có một người quen dẫn dắt, công sức bỏ ra sẽ ít hơn nhiều!

Một mũi tên trúng hai đích.

Ngày hôm sau.

Trước cửa Hứa phủ.

Trương Phỉ ngẩng đầu nhìn Hứa Chỉ Thiến đang cưỡi ngựa, chỉ thấy hôm nay cô mặc một bộ trang phục nam màu tím viền đen với tay áo hẹp, đội cái mũ trắng, che khuất một phần khuôn mặt, thật là khí chất phi phàm.

Nhìn xuống con lừa nhỏ dễ thương trước mặt, anh bỗng dưng đặt tay lên lưng lừa, ngẩng đầu nói với Hứa Chỉ Thiến: “Hứa nương tử, cô có biết không, trong mắt đàn ông, phụ nữ không nên cưỡi ngựa, mà nên cưỡi lừa.”

Hứa Chỉ Thiến liếc anh một cái, nói: “Tại sao?”

Trương Phỉ dùng hai tay diễn tả: “Bởi vì lưng ngựa rộng hơn.”

Hứa Chỉ Thiến khinh bỉ cười: “Ta đã nghe phụ thân tôi nói, ngươi ăn nói khéo léo, thậm chí cả Tư Mã Đại học Sĩ cũng thua dưới tay ngươi, tưởng rằng ngươi sẽ nói ra những lời cao siêu, khiến ta tình nguyện nhường ngựa cho ngươi, giờ nhìn lại, cũng chỉ như vậy thôi!”

Nói xong, cô dùng đôi chân dài của mình kẹp lại, từ từ tiến về phía trước.

Rất vững vàng!

Hai nha hoàn, Thanh Mai và một người đi theo, theo sát phía sau.

“Đã sớm thấy đôi chân dài của cô rồi, không cần phải khoe khoang, hơn nữa tôi cũng không định cưỡi ngựa của cô, ở giữa thành mà lái Ferrari, chẳng qua là khoe mẽ hoặc ngốc nghếch. Con lừa nhỏ không phải cũng rất tốt sao? Không nghe lời soái ca, sẽ thiệt thòi sau khi kết hôn đó.”

Trương Phỉ không ngừng nhếch môi, cưỡi lên con lừa nhỏ dễ thương, theo kịp.

Nói một cách tương đối, Bắc Tống kế thừa chế độ Đường triều, phong tục xã hội tuy không bằng triều Đường, nhưng vẫn khá thoáng đãng, trên đường cũng thấy không ít phụ nữ cưỡi ngựa hoặc lừa đi lại, thuyền du ngoạn trên sông, nghe thấy tiếng cười của phụ nữ vọng lại.

Trên nhiều quầy hàng ven đường, cũng có nhiều phụ nữ xắn tay áo, lộ ra cánh tay trắng trẻo, đang gọi mời khách hàng.

Đi khoảng nửa giờ, Hứa Chỉ Thiến dẫn Trương Phỉ đến Đông môn của Tướng Quốc Tự.

Nơi đây thật sự đông đúc, nhộn nhịp.

Thậm chí buộc Hứa Chỉ Thiến phải xuống ngựa, Trương Phỉ cũng nhanh chóng từ lưng lừa xuống, dù sao anh từ Đăng Châu đến đây, học được kỹ thuật cưỡi ngựa thứ hai trong đời, tay nghề vẫn chưa thật sự thành thạo.

Nếu chẳng may va chạm mạnh, ôi... vụ kiện này sẽ để lại nhiều tranh cãi.

Bỗng nghe thấy tiếng đàn, tiếng cười vọng lại từ phía Đông, Trương Phỉ tìm theo âm thanh mà nhìn, không khỏi tinh thần phấn chấn, chỉ thấy ở góc phố, mờ mờ có nhiều nữ nhân đang nhảy múa, thậm chí có một số nữ nhân ngồi bên cửa sổ cười đùa với nam nhân...!

“Đây chẳng phải là sờ và hát ở Tống triều sao, ôi... cổng tự lại có trò sờ và ca hát này, các Hòa thượng ở Đại Tống thật là hạnh phúc! Không ngạc nhiên gì mà người duy nhất tôi biết trong số các Hòa thượng Tống triều lại gọi là hoa hòa thượng*.”

( ý là Karaoke bia ôm) ( hoa hòa thượng thời Tống nổi nhất là Lỗ Chí Thâm trong Thủy Hử)*

Trương Phỉ không khỏi dâng lên một cơn khao khát muốn xuất gia, bỗng thấy Hứa Chỉ Thiến đi về phía góc phố, anh lập tức ngẩn ra, vội vàng đuổi theo hai bước, “Cô định đi đâu?”

Hứa Chỉ Thiến ngẩng đầu chỉ về phía góc phố, nói: “Các tiệm sách đều tập trung ở con phố đó.”

Cô nghĩ tôi mù à? Rõ ràng đó là nơi ăn chơi, đừng nói là ban ngày, ngay cả khi hóa thành tro tôi cũng nhận ra! Đây chính là giác quan thứ sáu của đàn ông. Trương Phỉ tỏ ra nghi ngờ: “Những nơi đó có phải là tiệm sách không?”

“Tiệm sách ở bên trong.” Nói xong,Hứa Chỉ Thiến tiếp tục đi về phía trước.

Cái quái gì vậy? Chùa miếu? Tiệm sách? Thanh lâu? Thật sự có sự kết hợp kỳ quái như vậy sao? Cô ta không phải thấy mình đẹp trai, dẫn mình đến đây rồi bán mình làm trai bao chứ? Trương Phỉ trong lòng có chút bồn chồn, do dự một lúc, cuối cùng vẫn cứng rắn đi theo sau.

Đó cũng không phải là một cách kiếm sống sao!

Truyện Cùng Thể Loại

Các Đại Năng Đã Để Lại Thần Thức


Lưu ý: Vui lòng tải app để có thể lưu lại thần thức trên truyện này
Tải app để đọc truyện sớm nhất