Bắc Tống Đại Pháp Quan (Dịch)

Chương 25: Khởi nghiệp không dễ

Hóa ra con hẻm này có tên là Lục Sự Hẻm, bên trong là những kỹ quán, Nhị san sát.

Điều này cũng không phải là một sự kết hợp kỳ lạ.

Mà là phong tục của Bắc Tống.

Thực ra, từ góc độ pháp luật mà nói, Bắc Tống có những quy định nhất định cấm đoán ngành nghề này, chủ yếu nhằm ngăn chặn việc ép buộc lương dân thành kỹ nữ, đồng thời cũng có những hạn chế nhất định đối với quan viên.

Từ thời nước Tề đến nay, đã trải qua ngàn năm, những người thống trị cũng rất rõ ràng rằng việc này không thể hoàn toàn cấm đoán, vậy tại sao phải bịt tai trộm chuông, chỉ có thể đưa ra những quy định hợp lý.

Ngoài ra, Bắc Tống là một xã hội thương mại, lĩnh vực này rất phát triển.

Còn về lý do tại sao Nhị lại kết hợp với câu lan, một trong những nguyên nhân chính là vì các văn nhân rất thích những nơi này, mà văn nhân lại là lực lượng tiêu dùng chủ yếu trong xã hội lúc bấy giờ.

Một ví dụ điển hình là con hẻm Mạch Kiết bên ngoài Trạng Nguyên Lâu.

Trạng Nguyên Lâu là nơi dành cho các sĩ tử từ khắp nơi đến ở, nhưng bên ngoài lại là khu vực rất nổi tiếng về hoa lệ.

Hầu hết các thanh lâu ở Biện Kinh đều được xây dựng ở những nơi có nhiều văn nhân lui tới.

Lục Sự Hẻm là phố sách lớn nhất ở Biện Kinh, lại nằm ngay bên ngoài Tương Quốc Tự, lượng người qua lại rất đông, việc xuất hiện kỹ quán, thanh lâu ở đây là rất hợp lý.

Chỉ có thể nói rằng Trương Phỉ thật sự ngạc nhiên, chưa từng thấy những điều này.

Thực tế, anh ta thực sự chưa thấy qua những cảnh tượng này.

Nếu không có những câu lan, kỹ viện, thì nơi đó không thể được coi là khu vực cao cấp, như con hẻm Giết Heo thì không có thanh lâu, vì nơi đó toàn là những đồ tể.

Vì đã là sở thích của văn nhân, muốn phục vụ cho văn nhân, thì phải chiều theo sở thích của họ, dẫn đến việc các kỹ nữ nổi tiếng ở Bắc Tống, ai cũng tài hoa xuất chúng, văn chương không thua kém gì nam giới, được người đời yêu mến, nhiều tiểu thư như Hứa Chỉ Thiến cũng kết giao với những kỹ nữ này.

Đó là lý do tại sao Hứa Chỉ Thiến đi dạo ở khu vực hoa lệ này mà không thu hút quá nhiều ánh nhìn.

Ngược lại, Trương Phỉ lúc đầu cảm thấy hơi ngại ngùng, nhưng thấy Hứa Chỉ Thiến thản nhiên, cũng dần dần buông lỏng, ánh mắt bắt đầu đảo quanh, trước tiên là thăm dò đường đi, xem hiệu sách nào tốt, để phòng trường hợp cần dùng sau này.

Đi được một lúc, mùi hương son phấn dần tan biến, thay vào đó là một mùi hương mực nước nồng nàn.

Trương Phỉ ngẩng đầu nhìn lên, thấy phía trước là những Nhị san sát, bút mực, đàn cổ, tranh chữ, thật là phong phú, khiến người đi qua không khỏi choáng ngợp.

Cũng thấy không ít cử nhân, văn nhân, sĩ tử đi lại giữa các hiệu sách, say mê không muốn rời.

“Ngươi xem, bất kỳ hiệu sách nào có chữ 'Trạng' trên biển hiệu, chính là hiệu sách mà ngươi đang tìm.”

Hứa Chỉ Thiến chỉ về phía trước nói.

Những Nhị này tương đương với văn phòng luật sư, tên đầy đủ là “Nhị Viết Cáo Trạng”.

Trương Phỉ ngẩng đầu nhìn, đếm một lúc, nói: “Hình như chỉ có bảy, tám nhà, không nhiều lắm nhỉ!”

Hứa Chỉ Thiến nói: “Đã nhiều rồi. Bởi vì những hiệu sách như vậy đều do những Thực nhân trà mở, họ có mối quan hệ rất chặt chẽ với quan phủ, họ cũng quy củ hơn những người Nhị bút như các ngươi.”

“Thật sao?”

Trương Phỉ hỏi: “Có gì khác nhau?”

Hứa Chỉ Thiến nói: “Chẳng hạn như công văn chính thức do quan phủ phát hành, công văn được cấp cho ngươi chỉ là dành riêng cho cá nhân ngươi, nhưng nếu ngươi muốn mở Nhị này, thì phải xin cấp một công văn khác, công văn này sẽ được cấp cho Nhị, mỗi Nhị đều phải được ghi chép rõ ràng, đồng thời mỗi ba năm còn phải chịu sự kiểm tra của quan phủ.”

“Không ngờ lại quy củ như vậy.”

Trương Phỉ gật đầu suy nghĩ.

Điều này thực sự giống như sự khác biệt giữa văn phòng luật sư và luật sư, giấy phép luật sư cần phải thi lấy, nhưng việc có giấy phép luật sư không có nghĩa là ngươi có thể mở văn phòng luật sư, điều này còn phải chịu sự kiểm tra khắt khe của chính phủ, không phải muốn mở là mở được.

Cần phải có đủ điều kiện.

Thực nhân trà cũng tương tự, vì Thực nhân trà thường là bổ sung cho quan phủ, đơn cáo trạng của Thực nhân trà có thể giúp quan phủ tiết kiệm rất nhiều công việc.

Để hiểu rõ về vụ án, chỉ cần xem những giấy tờ mà họ viết là đủ, không cần phải cử người đi điều tra, vì người viết đơn phải chịu trách nhiệm về nội dung. Nếu giấy tờ có vấn đề, người viết cũng sẽ bị liên lụy, còn người Nhị Bút thì không cần phải lo, vì vậy nhìn chung, họ không dám viết bừa bãi.

Điều này có thể giúp triều đình tiết kiệm không ít chi phí công, cần biết rằng hiện tại tài chính triều đình đang rất hỗn độn, càng tiết kiệm càng tốt.

Khi đã yêu cầu nghiêm ngặt như vậy, dĩ nhiên số lượng sẽ ít đi.

Vậy nên, tôi còn phải xin một công văn công khai mới có thể mở văn phòng luật sư, thật là trời ơi. Trương Phỉ cảm thấy hơi đau đầu, hỏi: “Có nghĩa là người Nhị bút cũng phải đến những Nhị để kiếm sống sao?”

Hứa Chỉ Thiến đáp: “Những người Nhị bút có khả năng nổi bật có thể làm việc ở những Nhị này, nhưng phần lớn thì ở trong những ngõ hẻm bên kia.”

Nói xong, cô chỉ tay về phía một con hẻm nhỏ không xa, con hẻm này còn có một cái tên riêng, gọi là Ngõ Nhị Bút.

Trương Phỉ nhìn vào con hẻm ấy, với độ rộng như vậy, chỉ có thể đặt một quầy hàng nhỏ, không thể mở cửa tiệm được, nói: “Thực ra chúng tôi, những người Nhị bút, cũng có thể viết giấy tờ, còn có thể biện hộ ở công đường, tại sao địa vị lại chênh lệch lớn như vậy?”

Hứa Chỉ Thiến giải thích: “Thực nhân trà có mối quan hệ mật thiết với quan phủ, nếu chỉ viết giấy tờ, các gia đình giàu có cũng thích tìm Thực nhân trà hơn, còn nhị bút cần phải biện hộ ở công đường mới có thể kiếm được nhiều tiền hơn, điều này cũng dẫn đến việc quan phủ không thích nhị bút, nhiều nhị bút vẫn phải tìm Thực nhân trà để viết đơn và tranh tụng.”

“Thì ra là vậy!”

Trương Phỉ gật đầu, có vẻ như đã hiểu ra.

Thực nhân trà giúp quan phủ giải quyết rắc rối, các quan viên dĩ nhiên thích, trong khi nhị bút lại tạo thêm rắc rối cho quan phủ, nếu phải tranh chấp, quan phủ phải tốn thêm chi phí, dĩ nhiên là không thích.

Điều này dẫn đến việc trong một số vụ án, Nhị bút cần phải mượn danh nghĩa của những hiệu sách lớn để gõ cửa quan phủ, rồi mới tiến hành kiện tụng.

Theo thời gian, nhiều Nhị bút tài giỏi đã được những hiệu sách lớn này tuyển dụng trực tiếp.

Có thể thấy những hiệu sách lớn này có tính chất độc quyền.

Trong lúc trò chuyện, Trương Phỉ và Hứa Chỉ Thiến đến trước con hẻm nhỏ, quả nhiên, bên trong có hơn mười quầy hàng, hầu hết những Thực nhân trà đều cắm một cây bút ngắn trên vành mũ, nhưng có vẻ như việc kinh doanh không được tốt, nhiều người đang ngủ gà ngủ gật.

“Tiểu ca, viết cáo trạng à?”

Một Nhị bút tiến lại, hỏi với vẻ nhiệt tình.

Trương Phỉ hỏi: “Giá bao nhiêu?”

Nhị bút đáp: “Phải xem tiểu ca định kiện vụ gì, nếu chỉ là tranh chấp tài chính thông thường và số tiền không lớn, chỉ cần một trăm văn tiền, nếu đắt hơn thì sẽ cần nhiều tiền hơn, nếu cần chúng tôi giúp đỡ ở công đường, thì sẽ cần một hai quan tiền.”

Theo thị trường hiện tại, đơn cáo trạng ở hiệu sách có giá khoảng một trăm tám mươi văn tiền một tờ, Nhị bút thì tương đối rẻ hơn nhiều, vì họ chịu ít trách nhiệm hơn.

Nhất phân tiền, nhất phân hóa. (tiền nào của ấy)

Trương Phỉ nhíu mày nói: “Chỉ có như này thôi sao!”

Nhị bút nhanh chóng nhận ra, ngay khi nghe Trương Phỉ nói vậy, lập tức nghi ngờ, “Tiểu ca, tiểu ca không phải đến viết cáo trạng chứ?”

Trương Phỉ cười nói: “Chúng ta là đồng nghiệp, ta cũng định mở một quầy hàng ở đây.”

Nhị bút lập tức thay đổi sắc mặt, nói: “Tiểu ca, tôi với tư cách là bậc tiền bối, phải khuyên cậu một câu, cậu còn trẻ, hãy nhanh chóng chuyển nghề đi, nghề này không dễ làm đâu! Cậu xem họ kìa, đều đang ngủ gà ngủ gật.”

Trương Phỉ cười hì hì nói: “Đừng có mà lừa tôi, trong nghề này, thường thì ba năm không mở hàng, mở hàng thì ăn ba năm, đừng để chúng ta bắt được một người.”

“Ăn ba năm?”

Nhị bút trợn tròn mắt, lười biếng không thèm để ý đến Trương Phỉ, quay người trở lại quầy hàng.

Một trăm văn một tờ giấy, ngươi ăn ba năm cho ta xem.

Là do ngươi không có năng lực, đúng không? Trương Phỉ khinh thường nhếch môi, quay lại, nói với Hứa Chỉ Thiến: “Hay là trước tiên tìm một chỗ ngồi nghỉ.”

Hứa Chỉ Thiến nói: “Không đi xem tiệm sách à?”

Trương Phỉ lắc đầu.

Không thể không nói, trong lòng anh có chút thất vọng, tiền ít địa vị không cao, lại còn giới hạn thấp, làm đến cực hạn cũng chỉ đến vậy, ngay cả đuôi của xã hội thượng lưu cũng không nắm được.

Hứa Chỉ Thiến không ép buộc, dẫn Trương Phỉ vào trong Tướng Quốc Tự, tìm được một quán trà khá yên tĩnh ngồi xuống.

“Có vẻ như cô thường đến đây?”

Sau khi ngồi xuống, Trương Phỉ tùy ý hỏi.

Hứa Chỉ Thiến giả vờ không nghe thấy, chỉ nói: “Ngươi đã quyết định chưa, là tự mở quầy hàng, hay là trước tiên đến tiệm sách rèn luyện một chút. Nếu ngươi định tự làm, ta có thể cho ngươi mượn một ít tiền để sống qua ngày, nếu ngươi định đến tiệm sách, ta cũng có thể giúp ngươi giới thiệu.”

Cô không quên mục đích đưa Trương Phỉ đến đây.

“Cảm ơn ý tốt của Hứa nương tử.” Nói rồi, Trương Phỉ lắc đầu: “Nhưng cô nói, tôi đều không muốn làm.”

Hứa Chỉ Thiến nhẹ nhíu mày: “Đều không muốn làm?”

Trương Phỉ gật đầu: “Nếu đi làm ở tiệm sách, chi bằng đồng ý với phụ thân cô, theo ông ấy vào Đại Lý Tự mà làm.”

Hứa Chỉ Thiến lập tức ngạc nhiên: “Phụ thân ta muốn ngươi vào Đại Lý Tự, mà... mà ngươi còn từ chối sao?”

Trương Phỉ ừ một tiếng: “Điều này cô chắc chắn phải tin, thực ra tôi cũng không muốn ở lại quý phủ mãi.”

Hứa Chỉ Thiến tự nói với mình: “Có vẻ như phụ thân ta đã lớn tuổi, ngay cả người quân tử và tiểu nhân cũng không phân biệt được.”

Người nữ nhân này thật là nhớ lâu! Trương Phỉ cũng không bận tâm, cười nói: “Còn nói đến việc mở quầy hàng bên ngoài, không phải là không thể, chỉ là cô cũng thấy rồi, có nhiều người đứng ở đó, việc buôn bán không dễ dàng, rượu ngon cũng sợ ngõ sâu.”

Anh muốn khởi nghiệp, nhưng thực tế là tiệm sách độc quyền tất cả, tự làm cũng phải thông qua tiệm sách kiện cáo, bằng như chịu sự kiểm soát của người khác, mở tiệm sách còn rắc rối hơn.

Hứa Chỉ Thiến nghi hoặc nhìn anh một cái, chỉ cảm thấy có chút khó hiểu.

Dù là người bình thường, trước tiên chắc chắn sẽ chọn vào Đại Lý Tự, ít nhất cũng nên chọn vào tiệm sách, người này lại không chọn, mà lại nghĩ đến việc mở quầy hàng trong ngõ.

“Hứa nương tử.”

Đột nhiên nghe thấy một người nhẹ nhàng gọi.

Trương Phỉ quay đầu nhìn, chỉ thấy một bà thím mang giỏ rau đứng cách ba bước, nghiêng đầu đánh giá Hứa Chỉ Thiến.

“Tào Đại Nương.”

Hứa Chỉ Thiến lập tức đứng dậy.

“Quả thật là Hứa nương tử, tôi còn sợ nhận nhầm người nữa.”

Tào đại nương thấy không nhận nhầm người, vội vàng tiến lên, trực tiếp từ giỏ lấy ra hai quả dưa lớn đưa cho Hứa Chỉ Thiến: “Hứa nương tử, đây là dưa nhà tôi trồng, rất ngọt đấy.”

“Thật sao?” Hứa Chỉ Thiến cười hỏi: “Không biết quả dưa này giá bao nhiêu?”

Bên cạnh, Trương Phỉ thấy Hứa Chỉ Thiến cười rực rỡ, trong lòng nghĩ, hóa ra bà nương này cũng biết cười, có nghĩa là, cô ta chỉ nhắm vào ta thôi?

Tào đại nương lập tức lo lắng: “Chúng tôi làm sao có thể nhận tiền của Hứa nương tử, nếu không nhờ Hứa nương tử dạy chúng tôi một số luật pháp, thì ruộng dưa nhà tôi đã bị Hoàng viên ngoại cướp mất rồi.”

Hứa Chỉ Thiến mỉm cười gật đầu nói: “Vậy thì tốt, tôi sẽ nhận, cảm ơn đại nương.”

Nha hoàn lập tức tiến lên, nhận hai quả dưa.

“Không cần cảm ơn! Không cần cảm ơn!” Tào đại nương vẫy tay, lại nói: “Một thời gian nữa, rượu mới nhà tôi sẽ được ủ xong, đến lúc đó tôi sẽ mang một ít đến cho Hứa nương tử.”

Hứa Chỉ Thiến mỉm cười gật đầu: “Chỉ Thiến xin cảm ơn trước.”

“Không cần cảm ơn! Không cần cảm ơn!”

Tào đại nương liên tục vẫy tay, rồi nhìn Trương Phỉ, nói: “Được rồi, tôi đi bán dưa đây, không làm phiền Hứa nương tử nữa.”

“Đại nương đi đường cẩn thận.”

Tào đại nương vừa đi, Hứa Chỉ Thiến lập tức ra hiệu cho Thanh Mai.

Thanh Mai ngay lập tức đuổi theo.

Hứa Chỉ Thiến ngồi xuống, chợt thấy Trương Phỉ nhìn mình chằm chằm, nhíu mày hỏi: “Sao ngươi lại nhìn ta như vậy?”

“À?”

Trương Phỉ ngẩn ra, ngay sau đó cười nói: “Ta chỉ không ngờ Hứa nương tử thường xuyên dạy những người dân làng này về kiến thức luật pháp.”

Hứa Chỉ Thiến nói: “Điều đó có gì lạ đâu? Trước đây phụ thân ta cũng thường dạy họ về luật pháp.”

“Thật sao?”

“Vâng.”

Hứa Chỉ Thiến gật đầu: “Họ không có tiền để thuê những người như các ngươi, nếu hiểu biết một chút về luật pháp, trong nhiều trường hợp, họ cũng có thể tự bảo vệ mình.”

Thì ra khi cô còn nhỏ, Hứa Tuân vừa đúng lúc ở giai đoạn thăng tiến, thường được điều đến các nơi làm quan, cô cũng theo cha, và Hứa Tuân rất ghét những địa chủ lớn ức hiếp dân chúng, nhưng thực tế thì có nhiều việc, ông cũng bất lực, vì vậy chỉ cần có thời gian rảnh, ông sẽ xuống thôn làng tự mình truyền thụ kiến thức luật pháp cho người dân, giúp họ biết cách bảo vệ bản thân, tránh bị lừa gạt.

Hứa Chỉ Thiến đã được nghe và thấy nhiều, lại còn theo học luật pháp với Hứa Tuân, sau này khi cha cô không có thời gian, cô đã thay cha đi.

Đó cũng là lý do tại sao Hứa Tuân lần này không dẫn Hứa Chỉ Thiến đi Đăng Châu, vì Hứa Chỉ Thiến đã đến tuổi thành thân, Hứa Tuân cảm thấy không thể dẫn con gái đi khắp nơi nữa, nhưng Hứa Chỉ Thiến cũng không nhàn rỗi, vẫn kiên trì đi giải thích luật pháp cho dân làng xung quanh.

Một lúc sau, Hứa Chỉ Thiến thấy hắn ta trầm ngâm không nói, ánh mắt lo lắng, hỏi: “Người lại đang nghĩ ra điều gì xấu xa?”

“Ta đang nghĩ.....!”

Trương Phỉ đột nhiên ngẩn ra, ho một tiếng, hỏi: “Trong nhiều trường hợp, có thể tự bảo vệ mình? Lời này của Hứa nương tử có phần hơi cường điệu không?”

Hứa Chỉ Thiến nhẹ nhàng thở dài: “Còn hơn là không biết gì cả.”

“Chẳng khác nhau là mấy?”

Trương Phỉ cười lắc đầu, nói: “Dám hỏi Hứa nương tử, những người dân làng như họ thường tranh chấp với ai?”

Hứa Chỉ Thiến đáp: “Phần lớn là với những đại địa chủ.”

“Vậy thì đã rõ.”

Trương Phỉ nói: “Ta không dám nói nhiều, nhưng về luật pháp, ta có thể nói vài câu, hiểu biết một chút về luật pháp và thành thạo luật pháp là hai chuyện khác nhau, những đại địa chủ có thể thuê những người thành thạo luật pháp để cướp thêm nhiều đất đai, cách làm của cô chỉ có thể giúp họ nhận được sự bảo vệ cực kỳ hạn chế, gần như có thể bỏ qua.”

Hứa Chỉ Thiến thấy anh ta nói hùng hồn, lại còn hạ thấp nỗ lực của mình, lập tức hừ một tiếng: “Vậy theo ý ngươi, phải làm thế nào mới có thể bảo vệ họ?”

Trương Phỉ cười nói: “Nếu có một người trẻ tuổi, đẹp trai, tài giỏi, thành thạo luật pháp và đầy lòng chính nghĩa như ta bảo vệ họ, chẳng phải sẽ tốt hơn việc họ tự học luật pháp sao?”

Truyện Cùng Thể Loại

Các Đại Năng Đã Để Lại Thần Thức


Lưu ý: Vui lòng tải app để có thể lưu lại thần thức trên truyện này
Tải app để đọc truyện sớm nhất