Chương 40: Tháp Thủ Tướng
Tyrion dùng đôi tay nhỏ nhắn xoa mạnh khuôn mặt to của mình, cố gắng giữ vững tinh thần nói: "Jaime, sự tình là như vầy..."
Tyrion vốn có tài ăn nói, dùng ngôn ngữ ngắn gọn, súc tích để kể lại đầu đuôi sự việc cho Jaime nghe.
Nghe xong, Jaime liên tưởng đến những phân tích mà Grimm đã chỉ ra trước đó về âm mưu của Cersei, trong lòng hơi động: "Tyrion, ngươi thông minh hơn ta, ngươi có thể đoán ra Đầu Ngón Tay Út vì sao lại tạo ra xung đột giữa Cersei và Jon không?"
Jaime hỏi một cách tự nhiên, hắn đã nghe theo lời khuyên của Grimm, hoặc có thể nói hắn là người giữ lời hứa, không hề hé lộ cho bất kỳ ai khác về âm mưu của Cersei.
Liên quan đến âm mưu của Cersei, Jaime không có ý định tiết lộ ra ngoài, mà sẽ âm thầm điều tra.
Tyrion vỗ đùi, lập tức tỉnh táo hẳn: "Thật ra ngay từ đầu ta cũng không nghĩ ra Petyr làm như vậy để làm gì, may mà Grimm đã giúp ta nghĩ thông suốt. Người trẻ tuổi này thực sự rất thông minh, nếu ta không thấp bé, ta thậm chí muốn trao cho hắn một nụ hôn nồng cháy."
Jaime nhìn người em trai chưa nghiêm chỉnh được ba giây, cười bất đắc dĩ: "Ta khuyên ngươi từ bỏ đi. Theo như những gì ta biết về hắn, hành vi của ngươi chắc chắn sẽ phá hỏng tình bạn của hai người đấy."
Tyrion nhếch mép cười lớn.
Jaime vỗ nhẹ vào lưng Tyrion: "Grimm nói gì?"
Tyrion khụ một tiếng, thu lại nụ cười: "Mục tiêu của Đầu Ngón Tay Út có lẽ là Công tước Jon, người mà hắn coi trọng nhất. Ai cũng biết sức khỏe của vị Công tước già không được tốt."
Jaime lộ vẻ nghi hoặc.
Tyrion tiếp tục nói: "Ngươi cũng rõ tính cách của chị hai rồi, nàng vốn đã không ưa Công tước Jon, mà Robert bệ hạ lại không có ở Red Keep, ai có thể ngăn cản nàng làm ầm ĩ một trận?"
Cersei có phần tùy hứng, Jaime không thể không đồng ý.
"Chị hai cũng sẽ không vì Công tước già tuổi cao mà nương tay, kết quả là vấn đề sức khỏe của Công tước Jon sẽ càng trở nên trầm trọng hơn dưới sự kích động của Cersei."
Nghe đến đây, Jaime cũng đoán ra được phần nào mục đích của Petyr: "Petyr nhắm đến quyền lực của Jon sao?"
Tyrion gật đầu: "Công tước Jon tin tưởng Petyr nhất, người cùng xuất thân từ xứ Vale. Sức khỏe của ông không cho phép ông xử lý chính sự như trước nữa, ông chỉ có thể ngày càng ỷ lại vào vị Bá tước cứt dê, người xem ra vô cùng trung thành và đáng tin cậy kia."
Đáy mắt Jaime thoáng vẻ lạnh lùng: "Một âm mưu nực cười, hắn đang lợi dụng Cersei."
Tyrion trầm giọng nói: "Đúng vậy, nhà Lannister có thù tất trả, nên ta không chút do dự cung cấp vị trí của Petyr cho Grimm. Với sự khôn khéo của Petyr, chắc chắn hắn sẽ đoán ra là ta làm."
Jaime vỗ nhẹ vào vai Tyrion: "Làm tốt lắm, Tyrion."
Tyrion nghiêng người, ghé sát vào Jaime: "Sáng nay Grimm sẽ gặp Công tước Jon, chúng ta vẫn phải tìm cách che giấu Cersei, tránh để Cersei và Công tước Jon xung đột, sự việc trở nên lớn chuyện sẽ không qua mắt được Robert bệ hạ."
Jaime suy tư một lát rồi nói: "Ngươi không thấy để Grimm tránh mặt một thời gian có lẽ tốt hơn sao?"
Tyrion nhún vai: "Grimm về bản chất cũng giống như ngươi, là một kỵ sĩ. Hắn nói với ta rằng phòng thủ tốt nhất là tấn công, ngôn ngữ thật sự kỳ diệu, hắn thuyết phục ta ngay lập tức."
Tyrion cười hì hì nói tiếp: "Ta nghĩ cuộc nói chuyện đêm khuya giữa Đầu Ngón Tay Út và Grimm hẳn phải rất thú vị, ngươi có thể tin tưởng hắn."
Kỵ sĩ không bao giờ e ngại, Jaime ngược lại rất tán đồng quan điểm của Grimm.
"Jaime, chuyện của Cersei, chị hai, phải nhờ vào ngươi."
Jaime suy tư một lát rồi nói: "Ừm, ta có cách. Công chúa Myrcella vẫn luôn muốn học Cersei vài kiểu tết tóc, gần đây Cersei tâm trạng rất tốt, lại rất kiên nhẫn, hôm nay là thời điểm thích hợp."
Tyrion toe toét cười nói: "Đứa cháu gái đáng thương của ta, bình thường mẫu thân nó vốn không có nhiều kiên nhẫn với những chuyện này, Myrcella chắc sẽ vui cả ngày mất."
Jaime cười lắc đầu: "Cả buổi trưa Cersei cũng không có thời gian rảnh đâu, cứ yên tâm đi, ta sẽ để mắt đến."
Vốn định rời đi, Jaime bỗng dừng bước: "Tyrion, lát nữa ngươi định làm gì?"
Tyrion nghi hoặc: "Về ngủ chứ sao, các nàng vẫn còn trên giường, ta muốn tiếp tục âu yếm."
Nghĩ hay đấy, Jaime khẽ nhếch mắt, giọng nghiêm túc nói: "Ta vẫn có chút lo lắng, bán đảo Crackclaw có mối thù sâu nặng với Công tước Jon."
Jaime lộ vẻ nghiêm trọng, Tyrion ngẩn người rồi gật đầu đồng ý.
"Ta sẽ điều cho ngươi một nhóm Áo Bào Đỏ để phòng ngừa bất trắc, mặc kệ xảy ra chuyện gì, ngươi phải bảo vệ an toàn cho Grimm trước, chờ ta đến."
...
Lâu đài Red Keep, Tháp Thủ Tướng.
Grimm trình thư mời của Công tước Jon cho lính canh Tháp Thủ Tướng.
Sau khi kiểm tra cẩn thận thư mời, lính canh báo cho Grimm đến phòng đọc sách ở lầu hai, đồng thời tránh sang một bên.
Grimm để Menton và Anguy ở lại bên ngoài, một mình bước vào Tháp Thủ Tướng.
"Một ngày tốt lành, Nam tước Grimm Crabb."
Lúc này, Grimm đã đi qua đại sảnh rộng lớn của Tháp Thủ Tướng, đến khu vực cầu thang.
Giọng nói xa lạ mang theo chút điệu đà khiến Grimm dừng bước.
Một người đàn ông đầu trọc, mặc áo choàng rộng thùng thình, với thân hình mập mạp, hai tay đan vào nhau xuất hiện từ một bên cầu thang, lọt vào tầm mắt của Grimm.
Varys? Grimm nhíu mày, vuốt ngực nói: "Một ngày tốt lành, thưa ngài."
Varys chậm rãi tiến lại gần: "Ánh mắt ngài lấp lánh trí tuệ cho tôi biết, ngài đã nhận ra thân phận của tôi."
Grimm khẽ gật đầu: "Mạo muội, ta đã từng nghe qua những nhân vật quan trọng trong lâu đài Red Keep, Varys đại nhân."
Varys tươi cười gật đầu: "Ở nơi xa lạ mà sẵn lòng tìm hiểu trước, đó là một thói quen tốt."
Ánh mắt Varys rất thân thiện: "Mặc dù rất vinh hạnh khi Nam tước đại nhân xếp tôi vào hàng ngũ nhân vật quan trọng, nhưng tôi vẫn muốn giải thích một chút, ở đây tôi chỉ là một nhân vật nhỏ bé, họ chỉ nhìn tôi khi cần đến, còn bình thường thì luôn giữ một khoảng cách lịch sự với tôi."
Grimm cười: "Ta đại khái có thể đoán được nguyên nhân."
"Ồ?"
Varys tỏ vẻ nghi hoặc, như thể rất tò mò về câu trả lời tiếp theo của Grimm.
Grimm cố ý nói nhỏ: "Họ chột dạ, ngài đừng quên chức vụ Tổng quản Tình báo của mình."
Varys cười rất tươi: "Đúng là một câu trả lời kỳ diệu."
Grimm cười không nói.
Varys đánh giá Grimm một cách lịch sự: "Nam tước Grimm, ta vừa mới ra khỏi phòng làm việc của Công tước Jon, và đã thảo luận về ngài với ông ấy."
Không đợi Grimm trả lời, Varys nói tiếp: "Tài chính đại thần Petyr có một số việc không nắm rõ, tôi thực hiện chức vụ của mình, với tư cách là Tổng quản Tình báo, tôi bổ sung thông tin cho Công tước Jon."
Grimm khẽ động lòng, mở miệng nói: "Cảm ơn ngài, nhờ sự tận tụy của Varys đại nhân, cuộc gặp gỡ với Quốc Vương Chi Thủ có lẽ sẽ suôn sẻ hơn nhiều?"
Varys gật đầu: "Vốn dĩ nên là một cuộc gặp gỡ vui vẻ, Nam tước Grimm."
"Ta rất tiếc cho những tủi thân mà Lyanna Crabb tiểu thư phải chịu đựng, nếu có cơ hội, xin hãy thay ta gửi lời chúc phúc đến cô ấy."
Nói xong, Varys hơi nghiêng người, giơ tay về phía cầu thang: "Đi thôi, Nam tước, đừng để Công tước Jon phải chờ đợi quá lâu, chúng ta sẽ gặp lại sau."
