Cổ Chân Nhân (Dịch)

Tô thượng thư thở dài nói: 'Hậu sinh khả úy, thì ra là ta vẫn xem thường ngươi. Ban đầu ta muốn sắp xếp ngươi làm quan trong triều, nhưng chí hướng của ngươi rộng như thế. So sánh với ngươi, ta giống như một tục nhân. Buồn cười, thật buồn cười! Từ nay về sau, ngươi cứ việc đi du lịch sông núi, chỉ cần ngươi không cô phụ con gái ta là đủ."

"A?" Lý Tiểu Bạch há to miệng. Y rất muốn nói thật ra làm quan không tệ, vừa có tài nguyên lại có nhân mạch. Nhưng thi từ đã ngâm tụng ra,"chí hướng" đã được biểu đạt.

Cho nên, Lý Tiểu Bạch đành phải nói: "Nhạc phụ đại nhân, ngài cứ việc yên tâm, con sẽ bảo vệ tốt cho Kỳ Hàm."