Đích Nữ Vô Song (Dịch)

"Bởi vì tiểu nữ cảm thấy, Vương thống lĩnh hẳn không phải là người của Diệp thị, cũng có thể không có liên hệ gì với Diệp thị." Bùi Nguyên Ca trầm tư nói: "Tiểu nữ nhớ rõ, khi Kinh Quốc sứ giả đến nước ta nghị hòa, trong hoàng cung từng xuất hiện thích khách, tiền thống lĩnh cấm vệ quân bởi vì vậy mà bị mất chức. Lúc ấy tiểu nữ nghe Thái hậu và phế hậu nói chuyện, Diệp thị ở phương diện võ tướng vẫn luôn thiếu thốn, không thể nhúng tay binh quyền. Cũng vì nguyên nhân đó, sau khi người được Diệp thị chống lưng là Lý Thế Hải bị Cửu điện hạ thiết kế, Diệp thị rốt cuộc tìm không được người thích hợp đến mưu đoạt chức thống lĩnh cấm vệ quân, thế này mới để phó thống lĩnh Vương Kính Hiền tạm thời giữ chức."

Hoàng đế gật gật đầu, nói: "Nói như thế cũng đúng."

"Nếu nói lúc ấy Vương phó thống lĩnh thật sự có liên quan với Diệp thị, tiền thống lĩnh bị bỏ cũ thay mới, từ phó thống lĩnh thăng chức thành đại thống lĩnh là chuyện đương nhiên, Diệp thị vì sao không đề cử Vương phó thống lĩnh, ngược lại muốn đề cử Lý Thế Hải? Nếu như lúc ấy Vương phó thống lĩnh chưa có liên hệ gì với Diệp thị, mà là sau này mới liên lạc, trong đoạn thời gian này Diệp thị cũng nên thi ân cho Vương phó thống lĩnh mới phải, tỷ như lệnh thượng thư thỉnh cầu để Vương phó thống lĩnh tiếp nhận chức vụ đại thống lĩnh cấm vệ quân, mà không phải chỉ là tạm giữ chức. Cho nên, tiểu nữ cảm thấy, khả năng Vương thống lĩnh có liên quan với Diệp thị tính rất nhỏ, càng thêm không có khả năng hợp mưu với Diệp thị an bài thiết kế việc thích khách lúc thu săn. Cho nên, tiểu nữ cảm thấy, việc này căn bản chính là cái bẫy, muốn mưu hại Vương thống lĩnh."