Về đến nhà, Lâm Trạch xách hai thùng nước tắm qua loa, sau đó ôm ấm trà nằm ngủ trưa dưới mái che mát.
Tiếng ve trên cây ngoài sân râm ran bên tai, chẳng mấy chốc Lâm Trạch đã ngủ thiếp đi. Đến khi mở mắt lần nữa, mặt trời đã ngả về phía tây.
Đang nghĩ tối nay nên đi đâu ăn thì Vương Tiểu Thủ dẫn theo hai người tới. Hóa ra đơn xin lắp điện thoại đã được phê duyệt, nghe nói còn là Cao Thự trưởng đích thân ký tên. Dù sao lắp một chiếc điện thoại cũng chẳng rẻ, cước phí lại càng đắt.
Hiện giờ Bắc Bình có 10 tổng đài điện thoại, hơn 13.000 máy điện thoại.
Tân Môn đã thực hiện chuyển cuộc gọi tự động, giống như đời sau, chỉ cần quay số là có thể gọi thẳng tới nơi.
Nhưng Bắc Bình vẫn chưa làm được, chỉ có thể chuyển máy thủ công. Trước tiên phải cầm tay quay điện thoại lắc mạnh, phía tổng đài sẽ hỏi muốn tìm ai, người gọi đọc số điện thoại, rồi nhân viên tổng đài mới nối máy sang bên kia.
Lắp điện thoại là một việc khá phiền phức. Tuy Ngõ Nhị Điều đã có điện, nhưng đây lại là chiếc điện thoại đầu tiên, vì vậy hai người thợ vừa kéo dây điện thoại vừa kiểm tra tín hiệu, bận rộn mãi đến khi trời tối mới xong.
Người dẫn đầu lau mồ hôi, nói: "Thế là được rồi. Số điện thoại của ngài là 12766, tiền thuê mỗi tháng 8 đồng đại dương, Sở Cảnh sát Ngoại Khu Ba sẽ đóng giúp ngài hằng tháng. Cuốn danh bạ này đưa cho ngài, muốn gọi cho ai thì chỉ cần báo số của người đó cho nhân viên tổng đài."
Lâm Trạch nhận lấy xem thử, khá lắm, toàn bộ số điện thoại ở Bắc Bình đều có trong này.
Thời buổi này chưa có khái niệm gì về quyền riêng tư, càng chẳng có ai gọi điện quấy rối.
Dù sao phần lớn những nơi có thể lắp điện thoại đều là cơ quan công sở. Nếu là nhà riêng có điện thoại thì gia đình đó không làm quan cũng làm ăn buôn bán, ai rảnh rỗi đến mức gọi lung tung quấy rầy người khác chứ?
Có điều điện thoại đúng là chẳng rẻ chút nào. Tuy thu phí theo tháng rồi muốn gọi bao nhiêu cũng được, nhưng 8 đồng đại dương đã gần bằng thu nhập một tháng của một cảnh sát tuần tra bình thường!
Người ta đã bận bịu lâu như vậy, đương nhiên phải có chút ý tứ. Lâm Trạch lấy ra một đồng đại dương đưa cho người kia: "Ngài vất vả rồi."
Hai người vừa nhìn thấy lập tức mừng rỡ. Thời buổi này ai cũng khó khăn, gặp được một người hào phóng đương nhiên là chuyện tốt. Họ cũng không khách sáo, nhận lấy ngay.
"Sau này đường dây có vấn đề gì, ngài cứ tìm chúng tôi, tiền vật liệu cũng không lấy!"
Lâm Trạch tiễn hai người ra ngoài, rồi nói với Vương Tiểu Thủ: "Cậu cũng đừng đi nữa. Ra đầu ngõ gọi hai món xào, chúng ta uống chút rượu."
Những quán bán món mặn ở đầu ngõ vì né lệnh cấm lương thực nên đều lén lút mở cửa, giá món xào cũng tăng lên.
Vì vậy khách lập tức ít đi rất nhiều. Vương Tiểu Thủ tới gọi hai món thịt đã được coi là khách sộp, ông chủ quán vội vàng xào xong, bỏ vào hộp thức ăn rồi mang tới tận nơi.
Hai người kê một chiếc bàn nhỏ trong sân, bắt đầu ăn uống.
"Tạ Toàn với Nhị Trụ Tử làm việc thế nào?"
Lâm Trạch nhấp một ngụm rượu nhỏ, thong thả hỏi.
Vương Tiểu Thủ nghĩ một lát. Tuy sự xuất hiện của hai người kia khiến hắn cảm thấy địa vị của mình bên cạnh Lâm Trạch bị đe dọa, nhưng hắn vẫn không dám nói dối Lâm Trạch.
"Nhị Trụ Tử thật thà, làm việc cũng siêng năng. Đi tuần về lúc nào cũng giúp quét dọn, lau bàn. Còn Tạ Toàn thì tôi cứ cảm thấy trong lòng hắn có chuyện gì đó, không thích nói chuyện với người khác. Nhưng khi đi tuần thì vẫn rất đúng bổn phận, nói năng với dân chúng ngoài phố cũng khách sáo."
Lâm Trạch gật đầu: "Không có việc gì thì chú ý thêm một chút."
Vương Tiểu Thủ lập tức vui vẻ: "Vâng!"
Hai món ăn đã sạch đĩa, rượu cũng uống gần hết. Vương Tiểu Thủ đương nhiên thu dọn tàn cuộc, còn Lâm Trạch rửa mặt súc miệng rồi đi ngủ.
Sang ngày hôm sau, còn chưa tới trạm tuần tra, hắn đã nhìn thấy tiệm bánh treo một tấm biển: Bánh kiểu Tô Châu, làm tại chỗ bán tại chỗ, đặt trước kẻo hết.
Lâm Trạch vẫn thong thả đi về phía trạm tuần tra.
Mãi đến khi xử lý xong công việc, bảo Vương Tiểu Thủ ở đây trông coi, hắn mới tới căn nhà ở Tiểu Thị Khẩu. Như thường lệ, hắn trèo vào từ phía sau, sau đó lại hóa trang thành dáng vẻ một ông giáo.
Bây giờ ông giáo này đã là người có hộ khẩu đàng hoàng rồi!
Mấy hôm trước người Nhật tiến hành cuộc đại kiểm tra, Lâm Trạch nhân cơ hội ấy làm cho thân phận ông giáo này một trang hộ tịch. Tên là Lâm Thiếu Văn, còn có một cái tên Nhật là Katsumura Yōta, đến từ Mãn Châu, nghề nghiệp là giáo viên.
Hóa trang xong ra khỏi cửa, lại gặp hàng xóm, hắn vẫn như thường lệ chào hỏi mọi người.
Đợi hắn ra khỏi ngõ, những người hàng xóm ấy vẫn còn thấy khó hiểu.
Tên Hán gian chó chết này đúng là thần long thấy đầu chẳng thấy đuôi. Có lúc mấy ngày không thấy mặt, có lúc một ngày lại ra vào mấy lượt, đúng là quái quỷ hết sức.
Tên Hán gian chó chết này quả nhiên chẳng giống người bình thường như chúng ta!
Hắn gọi một chiếc xe kéo, đi thẳng đến tiệm bánh.
Vừa thấy hắn, chưởng quầy Mã đã bước lên nói: "Vị gia này lại tới rồi à? Tiệm chúng tôi vừa có mấy loại bánh mới, phiền ngài nếm thử, đánh giá giúp một phen được không?"
Lâm Trạch gật đầu: "Cũng được, cũng được."
"Vậy mời ngài ra phía sau, tôi pha trà cho ngài, ngài nếm thêm vài loại."
Vào gian phòng phía sau, chưởng quầy Mã trầm giọng nói: "Kim Phật, Trạm Bắc Bình xảy ra chuyện rồi!"
Lâm Trạch ngồi xuống: "Cứ từ từ nói, xảy ra chuyện gì?"
Chưởng quầy Mã cau mày: "Mấy hôm trước người Nhật tiến hành đại kiểm tra. Một phó tổ trưởng Tổ Hành Động Số 3 thuộc đội hành động của Trạm Số Một Bắc Bình, được để lại trấn thủ, đã bị nghi ngờ. Thằng khốn ấy còn chạy đến Bát Đại Hồ Đồng ngủ qua đêm, bị Bộ Tư lệnh Hiến binh bắt được. Sau đó ngay hôm kia, tổ trưởng Tổ Hành Động Số 3 cũng bị bắt."
"Tổ trưởng Tổ 3 này nắm được bao nhiêu chuyện?"
"Hắn có thể tiếp xúc với Chu Vạn Toàn, đội trưởng Đội Hành động Trạm Số Một Bắc Bình, biết hai điểm liên lạc của Trạm Số Một Bắc Bình. Đương nhiên, còn có danh sách thành viên Tổ 3."
Lâm Trạch nhanh chóng suy nghĩ.
Nếu ngay cả chưởng quầy Mã cũng đã biết tin, vậy người của Trạm Số Một Bắc Bình chắc chắn cũng không phải kẻ ngốc. Hai điểm liên lạc nhất định đã bị bỏ, mọi hoạt động chắc chắn cũng đã tạm dừng.
Còn những thành viên bình thường của Tổ 3, nói khó nghe một chút thì cấp trên vốn chẳng mấy để tâm đến tính mạng của những nhân viên hoạt động bên ngoài bình thường này.
Chẳng lẽ thật sự cho rằng ai cũng là Kim Phật sao?
Nếu đã vậy, nguy cơ duy nhất nằm ở việc người Nhật có tiến hành một đợt đại kiểm tra nữa hay không, dựa theo đặc điểm ngoại hình mà tổ trưởng Tổ 3 cung cấp để bắt đội trưởng hành động Chu Vạn Toàn.
Mà một khi Chu Vạn Toàn bị bắt, có thể nói Trạm Số Một Bắc Bình coi như xong đời.
Chu Vạn Toàn này, bây giờ đúng là chẳng còn "vạn toàn" chút nào!
"Đã cho Chu Vạn Toàn rút lui chưa?" Lâm Trạch hỏi.
Lão Mã lắc đầu: "Loại mệnh lệnh này sẽ không thông báo cho chúng tôi. Nhưng cấp trên đã chỉ thị, hoặc cứu hắn ra, hoặc trừ khử tổ trưởng Tổ 3 này."
Lâm Trạch bật cười. Còn chỉ thị của cấp trên nữa chứ, có là chỉ thị từ đỉnh Nga Mi cũng vô dụng. Nếu tên tổ trưởng Tổ 3 kia bị nhốt trong Bộ Tư lệnh Hiến binh, ai có ba đầu sáu tay mà vào đó giết hắn?
Lão Mã thấy Lâm Trạch không nói gì, liền hỏi: "Kim Phật, cậu đang ở đâu..."
Ông ta còn chưa nói hết, Lâm Trạch đã liếc ông ta một cái, ánh mắt mang theo sát khí.
Lão Mã lập tức không dám hỏi nữa.
Hiện giờ, ngoài Trang Lương Tài và Ông chủ Đới, người đã rút hồ sơ của hắn ra xem, biết thân phận nằm vùng của hắn là gì, những người khác đều không biết.
Đương nhiên, cũng không loại trừ việc trong tầng lớp cấp cao nội bộ còn có một số người biết thân phận bí mật của hắn. Nhưng loại người như lão Mã, Lâm Trạch tuyệt đối sẽ không để ông ta biết mình rốt cuộc đang ở đâu, làm những gì.
Nghĩ một lát, Lâm Trạch hỏi: "Có tài liệu về tổ trưởng Tổ 3 này không?"
Lão Mã vội lấy ra một tấm ảnh, Lâm Trạch nhận lấy.
Đó là một người đàn ông trung niên có tướng mạo khá đoan chính, chừng 37, 38 tuổi, đôi mắt to và có thần, chỉ có một nốt ruồi trên má trái khiến tổng thể hơi mất cân đối.
Trên ảnh ghi tên: Hồ Cảnh Long.
Cuối cùng, lão Mã lấy ra một túi tiền: "Đây là 50 đồng đại dương, tiền thưởng lần trước giết Thang Tam Nhi."
Lâm Trạch nhận lấy, không nói gì, đứng dậy ra khỏi cửa.