{ "@context": "https://schema.org", "@type": "CreativeWorkSeries", "name": "Đường Triều Hảo Y Sinh Chương 4: Phương Thuốc Trị Kiết Lỵ Nhiệt", "alternateName": "", "genre": ["Cổ Đại,Góc Nhìn Nam,Lịch Sử,Quân Sự,Xuyên Không,Truyện Dịch,Truyện Nam"], "author": { "@type": "Person", "name": "Vọng Bình An" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "xalosach.com", "url": "https://xalosach.com" }, "inLanguage": "vi", "isFamilyFriendly": true, "copyrightHolder": { "@type": "Organization", "name": "xalosach.com" }, "copyrightNotice": "© xalosach.com. Nghiêm cấm sao chép, reup hoặc đăng lại nội dung này dưới bất kỳ hình thức nào.", "image": "https://admin.xalosach.com/Pictures/Truyen/Large/duong-trieu-hao-y-sinh.jpg", "url": "https://xalosach.com/doc-truyen/duong-trieu-hao-y-sinh-chuong-4.html", "datePublished":"2026-01-07T17:11:10+07:00", "dateModified":"2026-01-07T17:11:10+07:00", "provider": { "@type": "Organization", "name": "xalosach.com appplication", "url": "https://xalosach.com/taiapp.html" } } Đường Triều Hảo Y Sinh Chương 4: Phương Thuốc Trị Kiết Lỵ Nhiệt Tiếng việt - xalosach.com

Đường Triều Hảo Y Sinh

Chương 4: Phương Thuốc Trị Kiết Lỵ Nhiệt

Chương 4: Phương Thuốc Trị Kiết Lỵ Nhiệt


Ký ức kiếp trước được đánh thức, Vương An Bình khẽ nói: "Là Đan Nhược à?"
Thiếu nữ chính là kiệt tác trong kế hoạch đào tạo mỹ thiếu nữ của Dương thị, Đinh Đan Nhược, vợ bé từ nhỏ của Vương An Bình. Đinh Đan Nhược thấy hắn tỉnh lại, khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức tái nhợt, khẽ khàng nói: "Thiếu, thiếu gia, nô tỳ có làm phiền người không ạ?"
Tuy nàng là vợ bé từ nhỏ của Vương gia, nhưng địa vị cũng chẳng cao hơn nha hoàn bình thường là bao, thực chất vẫn là một nha hoàn. Chẳng qua là vào thời khắc mấu chốt, tức là khi Vương An Bình bệnh nặng sắp không qua khỏi, nàng có thể dùng "xung hỉ" cái "chức năng đặc biệt" này mà thôi. Nếu sau này Vương An Bình khỏi bệnh, thì Dương thị nhất định sẽ đến nhà quyền quý khác cầu thân, cưới một người vợ chính thức cho Vương An Bình. Khi đó nàng nhiều nhất cũng chỉ có thể làm thiếp, nếu người vợ chính thức là một nhân vật lợi hại, loại người ghen tuông cực độ, thì nàng ngay cả thiếp cũng không làm được, chỉ có thể làm nha hoàn sai vặt cả đời.
Vương An Bình trước đây vì luôn ốm đau, tính tình cũng không tốt lắm, đối với Đinh Đan Nhược càng không có chuyện đối xử đặc biệt. Hô quát đánh mắng thì không có, nhưng quở trách lại là chuyện thường xuyên. Vì vậy thiếu nữ thấy hắn tỉnh lại, tưởng rằng bị tiếng bước chân của mình làm tỉnh giấc, trong lòng sợ hãi, cúi đầu đứng nghiêm chỉnh bên giường, chờ thiếu gia nổi giận.
Vương An Bình lúc này đã không còn là Vương thiếu gia của lúc trước, tính tình rất tốt, càng không có thói quen tùy tiện quở trách người khác. Thấy thiếu nữ có vẻ sợ hãi, Vương An Bình khẽ mỉm cười, nói: "Ngươi không làm phiền ta, là ta vẫn chưa ngủ được, trong người hơi khó chịu, ngươi mở cửa sổ ra, để ta hít thở chút không khí."
Đinh Đan Nhược vội vàng lắc đầu, khẽ nói: "Cửa sổ tuyệt đối không thể mở, sẽ bị cảm lạnh đó, bệnh của thiếu gia sợ gió."
Vương An Bình cười nói: "Ai nói với ngươi bệnh này sợ gió? Bệnh kiết lỵ thông thường nếu chữa trị nhanh thì không sao, nhưng nếu bệnh kéo dài, kiết lỵ dai dẳng, thì sẽ chính khí hư nhược mà tà khí lưu luyến, chuyển thành kiết lỵ tái phát, trong Đông y gọi đây là 'đóng cửa giữ giặc'... Haizz, nói ra ngươi cũng không hiểu đâu!"
Đinh Đan Nhược thấy thái độ hắn hòa nhã, khác hẳn với trước đây, trong lòng tuy thắc mắc, nhưng vẫn không dám làm theo lời hắn, chỉ lắc đầu nói: "Thiếu gia đọc nhiều sách, hiểu biết nhiều đạo lý, nô tỳ vạn vạn không thể sánh bằng. Nhưng nếu cửa sổ mở ra, phu nhân sẽ đánh nô tỳ mất."
"Ngươi sợ bị đánh à!" Vương An Bình cười cười, hắn ngồi dậy, nói: "Vậy thì không mở cửa sổ nữa. Ngươi mang một chậu nước đến đây, ta muốn rửa mặt."
Đinh Đan Nhược vội vàng đáp một tiếng, trong thư phòng có sẵn đồ dùng vệ sinh cá nhân, lại còn chuẩn bị nước nóng. Nàng từ ấm rót nước nóng ra, điều chỉnh nhiệt độ nước, mang chậu rửa mặt và khăn mặt đến. Vương An Bình thân thể yếu ớt, rửa mặt hơi khó khăn, thiếu nữ để hắn ngồi, nàng dùng khăn ướt lau mặt lau tay cho hắn, phục vụ vô cùng chu đáo.
Vương An Bình thấy sau khi lau xong, khăn mặt không hề bẩn chút nào, chắc là ngày nào cũng có người lau cho hắn. Hắn lại nói: "Ta muốn đi vệ sinh, ngươi... ngươi đỡ ta đi đi!" Trong ký ức, hắn biết mình đi nhà xí cũng phải được tiểu cô nương hầu hạ, nhưng hắn dù sao cũng không phải đại thiếu gia trước đây, cho nên nói ra lời này, vẫn có chút ngượng ngùng.
Đinh Đan Nhược vội nói: "Nô tỳ đi mang bô đến cho người ngay đây." Chạy đến góc thư phòng, xách một cái bô sơn đỏ đến, đặt bên cạnh giường, đỡ Vương An Bình xuống giường. Ngay sau đó, tiểu cô nương đối mặt với Vương An Bình, ngồi xổm xuống, cởi quần cho hắn.
Vương An Bình giật mình, tim đập thình thịch. Trong ký ức của hắn có "toàn bộ quy trình đi bô", nhưng quy trình này thật sự quá khiến người ta ngượng ngùng. Hắn vội nói: "Ta, ta tự mình cởi là được rồi, ngươi cứ làm việc của ngươi đi!"
Đinh Đan Nhược "a" một tiếng, ngẩng đầu lên, đôi mắt to chớp chớp, trong mắt tràn đầy khó hiểu, nàng nói: "Thiếu gia không cần nô tỳ hầu hạ sao? Là nô tỳ hầu hạ không tốt sao?"
"Không không, ngươi hầu hạ... cái đó rất tốt, ta vẫn là tự mình làm đi, ngươi ra ngoài đi, ta đi vệ sinh... cái đó rất thối!" Vương An Bình ngượng ngùng nói.
"Ồ, nhưng trước đây đều là nô tỳ hầu hạ người mà!" Đinh Đan Nhược đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, vẻ mặt sợ hãi nói: "Thiếu gia là ghét bỏ nô tỳ, muốn đuổi nô tỳ đi sao?" Nàng là một cô nhi, điều sợ nhất chính là bị đuổi đi. Vừa nghĩ đến thiếu gia ghét bỏ mình hầu hạ không tốt, nàng lập tức bĩu môi, hai mắt đỏ hoe, nước mắt lưng tròng, bất cứ lúc nào cũng có thể rơi xuống.
Vương An Bình nhếch miệng, thầm nghĩ: "Xem ta khách khí một chút, ngược lại dọa tiểu cô nương sợ rồi!" Thôi được, vậy ta cứ xa hoa một phen, làm một lần đại thiếu gia thời Đường. Hắn nói: "Được được, vẫn cần ngươi hầu hạ, ngươi cứ tiếp tục đi, tiếp tục đi!"
Đinh Đan Nhược lúc này mới bật khóc thành cười, bàn tay nhỏ vỗ vỗ ngực, nói: "Dọa chết nô tỳ rồi, còn tưởng thiếu gia không cần nô tỳ nữa chứ!" Nàng khẽ vung tay ngọc, cởi quần của Vương An Bình, cởi tuột xuống, nửa thân dưới của Vương An Bình liền trần trụi, rất mát mẻ!
Thiếu nữ đỡ hắn ngồi vững trên bô, sợ hắn bị cảm lạnh, còn đắp thêm một chiếc chăn nhỏ lên trên. Nhìn kích thước chiếc chăn, hóa ra là chuyên dùng khi đi bô.
Vương An Bình hiếm khi đỏ mặt một lần. Chuyện này nếu đặt ở thời hiện đại, lúc đi vệ sinh lại có tiểu mỹ nữ hầu hạ toàn bộ quá trình như vậy, thì quả thực là không thể tưởng tượng nổi. Đừng nói là để tiểu mỹ nữ hầu hạ, ngay cả nói với nàng một câu, cũng có thể bị đánh; nhưng ở thời Đường, đây lại là chuyện không thể bình thường hơn, không cho tiểu mỹ nữ hầu hạ, nàng còn không chịu ấy chứ!
Vương An Bình thầm nghĩ: "May mà thân thể này yếu ớt, nếu không 'tiểu An Bình' nhất định phải 'chào cờ' mất, khi đó thì mất mặt to rồi!" Hắn ngồi bô, còn Đinh Đan Nhược thì đứng bên cạnh hắn, mắt không chớp nhìn hắn. Vương An Bình rốt cuộc không phải đại thiếu gia thời Đường, trong tình huống có người đứng nhìn, không thể làm được "tâm không vướng bận". Để giảm bớt sự ngượng ngùng, hắn nói: "Đan Nhược, Đan Nhược, ngươi có biết Đan Nhược có nghĩa là gì không?"
Đinh Đan Nhược hầu hạ hắn đi vệ sinh, không hề cảm thấy ngượng ngùng chút nào, nhưng nghe Vương An Bình hỏi vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức đỏ bừng. Nàng khẽ gật đầu, khẽ nói: "Đan Nhược là tên gọi khác của quả lựu, lựu nhiều hạt, phu nhân nói, nói..."
Vương An Bình đột nhiên hiểu ra. Hắn vừa rồi là cảm thấy cái tên Đan Nhược này rất hay, rất tao nhã, cho nên không có gì để nói thì tìm chuyện để nói, muốn chuyển hướng sự chú ý một chút, để tránh lúc mình "đi nặng", thiếu nữ đứng nhìn, khiến hắn quá ngượng ngùng. Nhưng câu hỏi này, lại càng ngượng hơn. Đan Nhược là tên gọi khác của quả lựu, lựu nhiều hạt, Dương thị đặt cho Đinh Đan Nhược cái tên này, đương nhiên là hy vọng sau này nàng có thể sinh nhiều con trai cho Vương An Bình. Chủ đề chuyển sang chuyện sinh con, mức độ ngượng ngùng cũng chẳng giảm đi bao nhiêu!
Một lát sau, Vương An Bình nói: "Được rồi, đưa giấy vệ sinh cho ta đi!"
Đinh Đan Nhược "ừm" một tiếng, lấy chiếc chăn trên đầu gối hắn ra, lại vén nội y của hắn lên, để hắn hơi nhổm người lên, cúi về phía trước, lộ ra mông!
Vương An Bình vội nói: "Đừng đừng, vẫn là ta tự mình làm đi!"
Đinh Đan Nhược cảm thấy thiếu gia hôm nay là lạ, nàng nói: "Vẫn là nô tỳ làm đi ạ!" Cầm lấy giấy vệ sinh, lau sạch mông của Vương An Bình. Bàn tay nhỏ nhắn dịu dàng, phục vụ vô cùng chu đáo!
Vương An Bình mặt đỏ tía tai, thầm nghĩ: "Quá xa hoa rồi, thật sự là quá xa hoa rồi, ta đều thành công tử bột rồi!"
Đinh Đan Nhược lại mặc quần cho hắn, đỡ hắn nằm lại lên giường, lúc này mới đi ra ngoài đổ bô. Trước khi ra ngoài, nàng điều chỉnh hương trong lư trầm hương lớn hơn một chút.
Nhìn bóng dáng thiếu nữ bận rộn, Vương An Bình thở dài một hơi. Tiểu cô nương dáng vẻ đáng yêu, chỉ là hơi nhút nhát, có lẽ là do bình thường luôn bị người khác sai bảo. Nếu đổi lại ở thời hiện đại, tuổi này, dung mạo này, chính là thời điểm tràn đầy sức sống, thanh xuân tươi đẹp, tập trung vạn ngàn sủng ái vào một người. Không ngờ mình vừa xuyên không, lại được hưởng cuộc sống của địa chủ lão tài trong xã hội cũ, có một tiểu vợ bé từ nhỏ xinh đẹp như vậy để mình "áp bức", đời người thật khiến người ta cảm thán a!
Vương Hữu Tài cầm lấy phương thuốc, sai người hầu đánh xe ngựa vào thành Từ Châu, đi thẳng đến tiệm thuốc lớn nhất trong thành là Tế Sinh Đường. Tế Sinh Đường chính là do Thành thần y mở, Thành thần y tên là Thành Tế Sinh, có thể nói là danh y số một Từ Châu. Tiệm thuốc của ông ta đương nhiên cũng là lớn nhất, dược liệu đầy đủ nhất. Nếu một loại dược liệu nào đó không mua được ở Tế Sinh Đường, thì ở các tiệm thuốc khác trong Từ Châu cũng không mua được, chỉ có thể đến Lạc Dương hoặc Trường An để mua.
Đến Tế Sinh Đường, Vương Hữu Tài hỏi tiểu hỏa kế Thành Tế Sinh có ở nhà không. Tiểu hỏa kế nói không có, Thành thần y đã đi khám bệnh bên ngoài rồi, bây giờ chỉ có thầy thuốc ngồi khám ở tiệm, y thuật cũng không tệ, Vương Hữu Tài liền bảo thầy thuốc ngồi khám ra.
Thời Đường không có bệnh viện như hiện đại, y sĩ đều kiêm mở tiệm thuốc, bên ngoài bốc thuốc, bên trong khám bệnh. Còn những y sĩ không đi khám bệnh bên ngoài, thì được gọi là thầy thuốc ngồi khám. Hai chữ "tọa đường" bắt nguồn từ danh y Trương Trọng Cảnh, bởi vì ông ấy khám bệnh cho bệnh nhân ở chính nhà mình, cho nên người đời gọi là tọa đường. Từ thời Tống trở đi thì gọi y sĩ trong tiệm thuốc là tọa đường đại phu, còn y sĩ đi khắp phố phường khám bệnh cho người khác thì gọi là linh y. Hai chữ "y sinh" chính là bắt nguồn từ thời Đường, còn những cách gọi như "đại phu" hoặc "lang trung" là có từ sau thời Tống.
Có thể làm thầy thuốc ngồi khám ở tiệm thuốc lớn nhất Từ Châu, thì y thuật chắc chắn không yếu, hơn nữa lại là người trong gia tộc của Thành Tế Sinh. Vương Hữu Tài muốn ông ta xem thử phương thuốc mà con trai mình kê, rốt cuộc có hiệu nghiệm hay không.
Vương Hữu Tài là một đại tài chủ, thầy thuốc ngồi khám đương nhiên nịnh bợ. Nghe nói ông ta đến để bốc thuốc, thầy thuốc ngồi khám cười nói: "Vương lão gia, nếu nhà ngài dùng thuốc, cứ sai một người đến là được, cần gì ngài phải đích thân chạy một chuyến như vậy!"
Vương Hữu Tài cũng không nói nhiều lời, trực tiếp lấy ra phương thuốc, nói: "Con trai ta bị kiết lỵ nhiệt, chính là do Thành thần y của các ngươi khám, chuyện này ngươi biết chứ?"
Thầy thuốc ngồi khám cười theo: "Ta đương nhiên biết, bệnh tình của tiểu công tử có chuyển biến tốt không?"
Vương Hữu Tài hừ một tiếng, nói: "Nếu có chuyển biến tốt, ta hà tất phải đích thân chạy đến đây? Ngươi xem giúp ta phương thuốc này, có dùng được hay không?"
Thầy thuốc ngồi khám nhận lấy phương thuốc xem xét, ngẩng đầu hỏi: "Vương lão gia, đây là phương thuốc ai kê cho tiểu công tử nhà ngài vậy? Phương thuốc này hoàn toàn không đúng a, ngài tuyệt đối không thể dùng, thuốc không thể uống bừa bãi, phải biết rằng lang băm giết người không cần dao đâu!"
Vương Hữu Tài vừa nghe, "hây" một tiếng, thầm nghĩ: "Lời này sao lại y hệt lời con trai mình nói vậy!"


Truyện Cùng Thể Loại

Các Đại Năng Đã Để Lại Thần Thức


Lưu ý: Vui lòng tải app để có thể lưu lại thần thức trên truyện này
Tải app để đọc truyện sớm nhất