Gia Phụ Hán Cao Tổ (Dịch)

"Càn quấy! Có Thiên tử triều nào vừa lên ngôi đã bắt đầu xây dựng Hoàng cung thành trì? Huống chi Đại Hán vốn không giàu có, số tiền này có thể phí phạm như vậy ư? Thành trì còn chưa tính, không xây dựng cũng không được, nhưng xây dựng Hoàng cung, chuyện hưởng thụ lại quan trọng như vậy sao?!”

"Khụ khụ, huynh trưởng, Hoàng cung này cũng chỉ thuận tiện xây dựng mà thôi…Vừa rồi vì sao huynh không nói? Còn giả bộ nghiêm túc nữa chứ?”

Lưu Hằng lắc đầu, "Huynh làm rất nhiều chuyện ở phương nam, các quần thần đều rất kiêng kỵ với huynh, tuy nói có đệ ở đây, nhưng nếu bị nhắm vào, tóm lại cũng không phải là chuyện tốt gì... Huống hồ đệ hiện giờ tuy là Thiên tử, lại là người trẻ tuổi nhất ở trong tông thất, huynh đối xử với đệ như vậy, về sau sẽ không có người mưu toan lấy tư thế trưởng bối đè ép đệ...Cũng có thể giúp đệ giảm đi rất nhiều rắc rối.”