Gia Phụ Hán Cao Tổ (Dịch)

Trần Bình nghe Hàn Tín kể tội thằng nhãi nào đó mà sinh đồng cảm vô cùng, thở dài:" Nhà ta vốn có mấy chục con gà, mỗi lần y tới đều bắt gà nhà ta nói tặng ta, ta ăn hết một miếng mà y đã ăn sạch rồi. Sau nhổ rau nhà ta ..."

Hàn Tín chưa nói hết: "Còn chưa phải tệ nhất, ông không biết, thằng nhãi đó đi khắp nơi làm hỏng thanh danh của ta, thứ binh pháp thê thảm của y, vậy mà nói là do ta dạy! Y nói đánh bại ta, bắt sống ta đã đành, lại nói chiến sự Tây Vực do y dạy ta đánh ..."

Cái này Trần Bình càng chung căm phẫn: "Đúng thế, bất kể xảy ra chuyện gì, y cũng đổ cho ta, ta tài đức gì, chuyện ác ở Đại Hán đều do một mình ta làm sao?"