Hành Tẩu Âm Dương

Chương 161: Hồn nhập trận bát quái

Diệp Thiếu Khanh vừa nói ra lời đó, tôi đã biết là hắn ta sắp ra tay với chúng tôi! Quả nhiên, ngay lúc tôi ý thức được điều này, hai tay của hắn ta đã kết thành một thủ ấn kỳ quái. Đây chính là ấn Bất Động Minh Vương.

Song song với kết ấn, hắn hô to: “Lâm binh đấu giả giai tại tiền, lâm binh đấu giai trận liệt, tiền hành giả giả lâm tiền, liệt trận giai đấu binh hành*! Kỳ Môn Bát Quái, bảy cửa chết, một cửa sống! Sinh tử luân chuyển, không đường sống sót. Người bị vây hãm, hồn phi phách tán!”

(*) Tạm dịch: Kẻ tranh đấu đều ở phía trước, gặp tranh đấu tất cả bày trận, kẻ đi trước gặp người đến trước, bày trận cùng đấu binh tướng tới!

Ở đây tác giả miêu tả dựa theo trận pháp “Cửu tự chân ngôn tứ tung ngũ hoành”. Câu chú trong trận pháp này dựa trên chín chữ chân ngôn là “Lâm binh đấu giả giai liệt trận tiền hành”, hiểu nôm na là những kẻ gặp tranh đấu hãy cùng bày trận tiến về phía trước. Chín chữ này có chín thủ ấn đi kèm, mỗi chữ là một thủ ấn. Thủ ấn đầu tiên tương ứng với chữ “Lâm” chính là ấn Bất Động Minh Vương.