Ngày mà bản bố cáo của Hà Nội Giáo dục bộ được dán ra, một nửa người trong thành đều chen chúc tới xem.
Tuyển một nghìn năm trăm học viên sư phạm lớp cấp tốc, đào tạo trong ba tháng, sau khi tốt nghiệp sẽ phân phối đến các tiểu học mới xây làm giáo viên.
Lương tháng một nghìn Nam Hoa Nguyên, bao ăn ở, học viên có thành tích xuất sắc sẽ được ưu tiên chuyển sang biên chế chính thức.
Điều kiện chỉ có một, vượt qua được kỳ thi đầu vào.
Môn thi gồm bốn phần: Hán ngữ, toán học, thường thức, lịch sử.
Phạm vi thi được đính kèm một tờ danh sách theo bố cáo, yêu cầu cơ bản là phải học thuộc lòng Tam Tự Kinh; toán học đến bốn phép tính; thường thức thi về địa lý và sản vật Nam Hoa; còn câu hỏi lịch sử thì liệt kê một câu hỏi ví dụ: "Trong lãnh thổ Nam Hoa, triều đại Trung Nguyên nào lập ra chính quyền ở đây sớm nhất?"
Trước bảng bố cáo, mọi người bàn tán xôn xao.
"Câu hỏi lịch sử này có ý nghĩa gì?" Một thanh niên bản địa gầy đen gãi đầu hỏi.
Trung niên mặc áo dài bên cạnh liếc nhìn hắn: "Chính là nói, vị vua sớm nhất ở chỗ chúng ta là người của triều đại nào ở Trung Nguyên tới đây."
"Thế ai mà biết được?"
Tiên sinh mặc áo dài có chút đắc ý: "Người đọc sách thì ai cũng biết. Triệu Đà, tướng quân triều Tần, xây dựng Nam Việt Quốc ở đây. Hán Triều thiết lập Giao Chỉ quận. Trên sách viết rành rành trắng đen."
Thanh niên bản địa không nói gì nữa, nhà hắn ba đời làm ruộng, từng đọc qua những sách này bao giờ.
Trong đám người, những người bản địa như hắn không ít, xem bố cáo xong đều lắc đầu.
Ngữ văn phải thuộc Tam Tự Kinh, bọn họ còn không nhận hết mặt chữ Hán; lịch sử thi triều đại Trung Nguyên, nghe còn chưa từng nghe qua.
K kỳ thi này rõ ràng không phải dành cho bọn họ.
Nhưng một nhóm người khác lại sáng bừng mắt lên.
Những người di cư từ tỉnh Quế, tỉnh Việt, Vân Nam tới, cùng với những tri thức, cựu giáo viên vừa mới chạy trốn từ phương bắc sang, những người này biết chữ, có người vốn dĩ ở quê nhà từng đi dạy học.
Vừa nhìn phạm vi thi, trong lòng đã nắm chắc.
"Lão Chu, ông có đi thi không?" Một người đeo kính hỏi đồng bạn bên cạnh.
"Đi chứ! Lương tháng một nghìn, lại còn bao ăn ở. Tôi bây giờ viết thư thuê bên lề đường, chỉ có thể kiếm bữa no qua ngày."
"Nhưng mà đào tạo có ba tháng này, ra trường là có thể làm giáo viên ngay sao?"
"Lớp cấp tốc mà, bây giờ đất nước thiếu giáo viên trầm trọng. Lên lớp trước đã, vừa dạy vừa học."
Địa điểm báo danh đặt tại Đại học Hà Nội trước kia, nay là Đại học Sư phạm Nam Hoa.
Ba ngày đầu, người đến báo danh xếp thành hàng dài.
Nhân viên bận đến mức không ngẩng đầu lên được, nhận phiếu báo danh, phát thẻ dự thi, trả lời đủ loại câu hỏi.
Người đến báo danh, mười người thì có tám chín phần là người di cư.
Giọng điệu đủ loại ngũ hoa bát môn, Quế Lâm thoại, Bạch thoại, Khách Gia thoại, Điền thoại đủ kiểu.
Thỉnh thoảng có vài người bản địa rụt rè nộp tờ khai, nhân viên nhìn qua, cột trình độ văn hóa viết là lớp cấp tốc ban đêm, cũng không hỏi nhiều, cứ thu nhận.
Ngày thứ tư, có một người đặc biệt đến.
Hơn năm mươi tuổi, tóc điểm hoa râm, mặc bộ Trung Sơn trang đã giặt đến phai màu.
Nhân viên tiếp lấy nhìn lướt qua, họ tên Chu Văn Uyên, nguyên quán Quế Lâm tỉnh Quế, trình độ văn hóa, tốt nghiệp trường Sư phạm tỉnh, từng giữ chức giáo viên tiểu học nào đó ở Quế Lâm mười năm.
Nhân viên ngẩng đầu: "Tư cách như ông, sao bây giờ mới tới báo danh?"
Chu Văn Uyên cười khổ: "Nói ra thì dài dòng, có thể báo danh không?"
Nhân viên nhanh nhẹn đăng ký: "Được, đương nhiên được. Thứ bảy tuần sau thi, mang theo thẻ dự thi và giấy tờ tùy thân."
Chu Văn Uyên nói lời cảm ơn, lúc quay người sống lưng thẳng hơn một chút.
Ông ta là tháng 12 năm ngoái mới lén trốn từ phương bắc sang, bởi vì thành phần gia đình là tiểu tư sản, bị cô lập ở trường, không cho dạy học, ngày nào cũng quét nhà vệ sinh.
Sau đó chịu không nổi, ông ta dẫn vợ con vượt non vượt ngàn đi qua, trại quá độ thẩm tra xong, vừa mới được thả ra.
Những người như ông ta, trong phiếu báo danh còn có không ít.
Có người viết từng giữ chức giáo viên trung học huyện nào đó, có người viết tiên sinh tư thục, lại có người viết đơn giản là từng đọc sách mấy năm.
Nhân viên trong lòng hiểu rõ, những tri thức từ phương bắc tới này, chỉ cần thẩm tra thông qua, chính là mầm mống giáo viên có sẵn.
Ngày thi, tám tòa nhà dạy học của Đại học Sư phạm Nam Hoa đều được dùng tới.
Mỗi phòng thi năm mươi người, giám thị đi lại tuần tra.
Môn đầu tiên là Ngữ văn. Đề thi phát xuống, phần đầu tiên là chép thuộc lòng đoạn trích Tam Tự Kinh: "Nhân chi sơ, tính bản thiện..."
Chu Văn Uyên đặt bút là viết, một mạch mà thành.
Ông ta học thuộc lúc vỡ lòng ở tư thục, dạy học mười năm, đọc ngược cũng có thể thuộc.
Phần thứ hai là viết đoạn văn ngắn, đề bài: "Tại sao tôi muốn làm giáo viên".
Chu Văn Uyên suy nghĩ một chút, viết xuống: "Giáo dục là gốc rễ lập quốc, trẻ nhỏ là tương lai đất nước. Ta dẫu tuổi đã hơn năm mươi, vẫn nguyện đứng lên bục giảng, truyền đạo thụ nghiệp, bồi dưỡng nhân tài cho đất nước........"
Ông ta viết rất chậm, từng chữ từng câu. Ngòi bút lướt qua trang giấy, sột soạt vang lên, giống như viên phấn lướt qua bảng đen.
Cảm giác quen thuộc lâu ngày ấy lại trở về.
Chỗ ngồi bên cạnh một thanh niên cắn đầu bút, nửa ngày không viết ra nổi mấy chữ.
Nhìn cách ăn mặc giống người bản địa, phỏng chừng chữ trong Tam Tự Kinh, còn nhận không hết.
Môn thứ hai là toán học. Cộng trừ nhân chia, bài toán ứng dụng. Chu Văn Uyên nhanh chóng làm xong, kiểm tra một lượt.
Những bài toán này, ông ta dạy học sinh tiểu học là thừa sức.
Môn thứ ba thường thức, thi địa lý Nam Hoa: Sông Hồng chảy qua những tỉnh nào? Khoáng sản chính gồm những gì? Nơi sản xuất cao su ở đâu?
Chu Văn Uyên trước khi đến đã ôn tập bổ túc rất kỹ, trả lời được bảy tám phần.
Môn cuối cùng là lịch sử.
Trên bài thi có ba câu hỏi lớn:
Một, sơ lược ý nghĩa lịch sử của việc Triệu Đà lập ra Nam Việt Quốc.
Hai, Hán Triều thiết lập quận huyện ở vùng Giao Chỉ, có ảnh hưởng thế nào đến sự phát triển của địa phương?
Ba, ngươi cho rằng các dân tộc trong lãnh thổ Nam Hoa, có nguồn gốc thế nào với văn hóa Trung Nguyên?
Chu Văn Uyên mỉm cười hiểu ý, bắt đầu làm bài.
Ông ta từng đọc Sử Ký, Hán Thư, từng dạy môn lịch sử, những câu hỏi này vừa vặn trúng ý.
Ngòi bút múa may như có gió, từ triều Tần nam chinh Bách Việt, đến việc Triệu Đà hòa mục Bách Việt, du nhập kỹ thuật Trung Nguyên, cho đến việc Hán Triều thiết lập quận hạt thúc đẩy giáo hóa, viết vô cùng rành mạch rõ ràng.
Viết xong ngẩng đầu, nhìn thấy thanh niên bên cạnh đang đờ đẫn nhìn tờ đề thi, cuối cùng viết nguệch ngoạc dưới câu hỏi thứ nhất:
"Triệu Đà là người tốt, ông ấy đến chúng ta có cơm ăn, thế nhưng Lý tổng thống mới là đại hảo nhân, ông ấy tới chúng ta được chia ruộng."
Trong lòng Chu Văn Uyên thở dài một tiếng, kỳ thi này quả nhiên không phải dành cho người bản địa.
Thi xong đi ra, trong khuôn viên trường náo nhiệt như chảo dầu.
Các thí sinh người di cư tụm lại với nhau đối chiếu đáp án, thí sinh bản địa lặng lẽ rời đi, sắc mặt đều không đẹp lắm.
"Câu hỏi lịch sử thứ ba cậu trả lời thế nào?"
"Tôi viết thư đồng văn, xa đồng quỹ, đại nhất thống."
"Đúng đúng, tôi cũng viết thế!"
Chu Văn Uyên không tham gia thảo luận, đi thẳng về nhà.
Vợ hỏi thi cử thế nào, ông ta chỉ nói một câu: "Chắc là qua được."
Nửa tháng sau công bố bảng điểm.
Cổng trường Sư phạm người chen chúc như nợ, bảng đỏ dán kín cả một mặt tường.
Chu Văn Uyên chen vào tìm tên, thấy mình ở vị trí thứ bảy mươi tám: Chu Văn Uyên.
Ông ta thở phào nhẹ nhõm. Nhìn tiếp xuống dưới, một nghìn năm trăm cái tên trên bảng, chín phần là họ Hán.
Lý, Vương, Trương, Lưu, Trần, Hoàng...
Thỉnh thoảng có vài cái tên Nguyễn, Lê, Phạm, nhìn kỹ nguyên quán, cũng đều là thế hệ di cư thứ hai, hoặc gia đình đã quy hóa từ lâu.
Thổ dân bản địa thực sự, trên bảng đếm chưa tới ba năm mươi người, lại còn đều xếp ở cuối cùng.
Câu hỏi lịch sử kia đã sàng lọc phần lớn mọi người.
Giấy báo trúng tuyển được đưa đến tận nhà, từ hôm nay cho đến Đại học Sư phạm Hà Nội báo danh, tham gia đào tạo cấp tốc kéo dài ba tháng.
Địa điểm đào tạo nằm ở khu trường học dã chiến mới xây của Đại học Sư phạm.
Một mảnh nhà ván dựng tạm, nhưng phòng học, ký túc xá, nhà ăn đều có đủ cả.
Một nghìn năm trăm người chia lớp theo thành tích, mỗi lớp năm mươi người.
Ngày khai giảng đầu tiên, hiệu trưởng huấn thị:
"Một nghìn năm trăm người các anh chị em chính là tiên phong của sự nghiệp giáo dục quốc gia.
Ba tháng sau, một trăm trường tiểu học đợt đầu khai giảng, các anh chị em chính là người phải đứng lên bục giảng.
Nhiệm vụ nặng nề, thời gian gấp gáp, nhưng đất nước cần các anh chị em."
Các môn học được sắp xếp kín mít.
Buổi sáng giáo dục học, tâm lý học, phương pháp giảng dạy; buổi chiều dạy học theo bộ môn: Ngữ văn dạy thế nào, toán học dạy thế nào, lịch sử dạy thế nào; buổi tối soạn bài giảng thử, học sinh đánh giá lẫn nhau.
Chu Văn Uyên được phân vào tổ giảng dạy Ngữ văn. Ông ta tư cách lâu năm, được chỉ định làm tổ trưởng, trực tiếp làm giáo viên chứ không làm học sinh.
Cùng tổ có thanh niên hai mươi mấy tuổi, cũng có người trung niên ba bốn mươi tuổi, phần lớn là người di cư, cũng có hai thanh niên bản địa quy hóa, là những người học ban đêm cực kỳ giỏi, liều mạng thi đỗ.
"Thầy Chu, anh xem bài học này soạn thế nào?" Một thanh niên cầm sách giáo khoa hỏi.
Chu Văn Uyên tiếp lấy xem, là Ngữ văn tập một, bài đầu tiên: "Tôi là người Nam Hoa".
Bài văn rất đơn giản: "Tôi sinh ra bên bờ sông Hồng, lớn lên trên đất Nam Hoa. Tôi nói tiếng Hán, viết chữ Hán. Tôi là người Nam Hoa, tôi yêu đất nước của tôi."
Chu Văn Uyên nói vô cùng chi tiết: "Trọng điểm ở chỗ nhận biết chữ và sự đồng nhận. Khi dạy hai chữ Trung Nguyên, phải giảng giải cho rõ ràng, thứ chúng ta nói không phải khái niệm địa lý, mà là khái niệm văn hóa.
Nói tiếng Hán, viết chữ Hán, tuân thủ lễ giáo, chính là người Trung Nguyên."
Thanh niên gật đầu ghi chép.
Về phía tổ giảng dạy lịch sử, thảo luận còn sôi nổi hơn.
Sách giáo khoa bài đầu tiên: "Tổ tiên chúng ta đến từ đâu".
Bài văn viết về việc người di cư Trung Nguyên di dời về phía nam, hòa hợp với người bản địa, cùng nhau khai phá mảnh đất này.
Một giáo viên lịch sử cấp hai nguyên quán phát biểu: "Bài này không dễ giảng đâu. Trẻ con bản địa có thể sẽ hỏi: Nhà em đời đời kiếp kiếp ở đây, sao lại thành người di cư Trung Nguyên rồi?"
Giáo viên khác nói: "Cho nên phải nhấn mạnh sự dung hợp. Không phải thay thế, mà là dung hợp. Trung Nguyên mang đến kỹ thuật văn hóa, địa phương cung cấp đất đai sức lao động, trong anh có tôi, trong tôi có anh."
"Còn đoạn Triệu Đà kia, phải giảng cho sinh động. Tướng quân triều Tần, nam hạ bình định, nhưng tôn trọng phong tục địa phương, khuyến khích kết hôn, phát triển sản xuất. Đây mới là trọng điểm, không phải chinh phục, mà là cùng nhau xây dựng."
Đào tạo tiến hành đến tháng thứ hai, bắt đầu giảng thử.
Mỗi học viên phải lên bục giảng một tiết học, bên dưới ngồi học viên và giáo viên, cho điểm đánh giá.
Chu Văn Uyên chuẩn bị là tiết Ngữ văn lớp một.
Ông ta bước lên bục giảng, nhìn năm mươi đôi mắt bên dưới, hoảng hốt như quay lại phòng học ở Quế Lâm.
Ông ta cất lời, giọng điệu vô cùng ôn hòa: "Chào các em. Hôm nay chúng ta học hai chữ: Quốc gia."
Ông ta viết hai chữ quốc gia lên bảng đen, quay người lại:
"Quốc, chính là đất đai, nhân dân, văn hóa.
Gia, chính là nơi chúng ta sinh sống.
Gộp lại, quốc gia chính là mái nhà chung của chúng ta."
Ông ta giảng rất chậm, tách rời từng chữ từng chữ, giảng hình dáng chữ, giảng ý nghĩa, còn kể một câu chuyện nhỏ:
"Thời cổ đại, ở Trung Nguyên có một người tên là Triệu Đà, ông ấy đến mảnh đất này của chúng ta, mang theo hạt giống, nông cụ, chữ viết, dạy mọi người làm ruộng đọc sách.
Sau đó, nơi này liền thành quốc gia chung của chúng ta."
Giảng thử kết thúc, bên dưới vang lên tiếng vỗ tay.
Giáo viên hướng dẫn cho điểm: Chín mươi lăm điểm.
Lời phê: "Tác phong điềm tĩnh, nội dung phong phú, hướng dẫn đồng nhận văn hóa thỏa đáng."
Tuần cuối cùng trước khi tốt nghiệp, phương án phân phối đã được đưa xuống.
Chu Văn Uyên được phân đến Hà Nội đệ nhất tiểu học, đây là tiểu học hình mẫu mới xây, điều kiện tốt nhất.
Các học viên khác, có người được phân đến các tiểu học khác ở Hà Nội, có người phân đến Thái Nguyên, Hải Phòng, thậm chí là Sài Gòn ở phía nam.
Trong lễ tốt nghiệp, Bộ trưởng Bộ Giáo dục Bạch Bằng Phi phát biểu:
"Chuyến đi này, chính là ba năm. Trong ba năm không được tự ý rời khỏi chức vụ. Ba năm sau, qua kiểm tra đánh giá, chuyển sang biên chế chính thức, đất nước sẽ không đối xử tệ với các anh chị em đâu."
Một nghìn năm trăm người tập thể tuyên thệ: "Trung thành với sự nghiệp giáo dục, tuân thủ trách nhiệm giáo viên, bồi dưỡng nhân tài cho đất nước!"
Âm thanh vang vọng trên bầu trời sân trường.
Ba tháng đào tạo kết thúc, chính là đầu tháng 4 năm 1951.
Một trăm trường tiểu học đợt đầu đã được xây xong, phòng học là nhà gạch ngói đơn giản, nhưng bảng đen, bàn học, sách giáo khoa đều là đồ mới.
Danh sách học sinh cũng được đưa xuống, phần lớn là con em người di cư, cũng có không ít con em gia đình quy hóa bản địa.
Chu Văn Uyên bước vào phòng học của Hà Nội đệ nhất tiểu học.
Hai mươi chiếc bàn học được xếp ngay ngắn, bảng đen được lau chùi sạch sẽ. Ông ta bước đến trước bục giảng, sờ mặt bàn, trong lòng bớt đi không ít cảm giác trôi dạt.
Đi một vòng lớn, ông ta lại quay về bục giảng.
Cho dù địa điểm đã thay đổi, học sinh đã thay đổi, sách giáo khoa đã thay đổi, nhưng trái tim dạy học trồng người, vẫn chưa hề thay đổi.
Chu Văn Uyên lật giáo án ra, bắt đầu lên lớp.
Bài đầu tiên, ông ta muốn giảng hai chữ quốc gia.