Chương 21: Miệng độn
Nhận ra tâm tình của Rock Lee có sự thay đổi, Naruto quay sang Sasuke, lộ ra vẻ mặt áy náy, rồi tiến đến bên cạnh Rock Lee, vỗ nhẹ lên vai cậu. Chờ Rock Lee ngẩng đầu, Naruto nhìn thẳng vào mắt cậu, ôn tồn nói:
"Ta biết Rock Lee luôn tràn đầy nhiệt huyết, nhiệt tình với việc luyện tập, luôn khát khao trở thành một Ninja ưu tú. Cậu không hợp với cái vẻ mặt ủ rũ này đâu, trông khó coi lắm đấy."
Nhiệt huyết, tràn đầy nhiệt tình với việc luyện tập, khát khao trở thành Ninja ưu tú sao?
Trong đôi mắt Lee, lệ quang lấp lánh.
Naruto vẫn là một Naruto ôn hòa, nhã nhặn và lễ phép như vậy.
Còn chính mình, đã không còn tư cách trở thành Ninja nữa rồi.
Cậu lại cúi gằm mặt, vai run rẩy: "Ta là người luyện Chakra muộn nhất trong lớp, hơn nữa ta không có thiên phú về Chakra, ngay cả Tam Thân Thuật ta cũng không thể nắm vững." Nói đến đây, hai hàng nước mắt lăn dài trên má, Lee khóc không thành tiếng.
Trở thành Ninja là giấc mơ của Rock Lee.
Nhưng những đả kích trong mấy ngày nay không khỏi khiến cậu bé này sớm nếm trải sự tuyệt vọng.
Dù có lạc quan, nhiệt huyết đến đâu, cậu cũng không thể gượng cười nổi vào lúc này.
Người bạn thân Naruto có thể thuật cao siêu, lại vui vẻ chia sẻ kinh nghiệm luyện tập, quả là một thiên tài hoàn mỹ.
Chắc hẳn sau khi biết mình là một kẻ vô dụng, Naruto cũng sẽ từ bỏ người bạn này thôi.
"Không có thiên phú nhẫn thuật thì cứ tập trung vào thể thuật, ai bảo Ninja nhất định phải biết nhẫn thuật? Đừng để những lời phiến diện của thế tục đánh gục sự tự tin của cậu, Lee." Bất ngờ thay, giọng nói ấm áp và đầy khích lệ của Naruto vang lên bên tai Rock Lee.
Rock Lee ngỡ ngàng ngẩng đầu.
Ánh mặt trời chiếu rọi lên khuôn mặt tươi cười rạng rỡ và hiền hòa của Naruto, càng làm tăng thêm vẻ bao dung, ấm áp, mang khí chất của một người anh cả thân thiết.
Ánh mắt Naruto chân thành và tin tưởng đến vậy, giống như cha mẹ luôn tin tưởng vào chính mình.
Tập trung vào thể thuật... tập trung vào thể thuật ư?
Mình thật sự có thể sao?
Trong khoảnh khắc, Rock Lee như bừng tỉnh.
"Lee, nếu thiên phú nhẫn thuật không bằng người khác, vậy thì ta dùng sở trường bù sở đoản, trả giá gấp trăm lần ngàn lần, thậm chí vạn lần nỗ lực để tu luyện thể thuật. Cậu chẳng phải vẫn luôn tin tưởng vào điều đó sao? Cậu chính là một thiên tài nỗ lực mà."
Giọng nói ấm áp của Naruto rót vào tai Rock Lee, lúc này cậu đã không thể kìm nén được dòng nước mắt đang tuôn trào, những khổ sở, bi thương và uất ức trong mấy ngày qua theo đó mà trút ra.
"Naruto, cảm ơn cậu, thật sự cảm ơn cậu, có cậu là bạn tốt là may mắn lớn nhất đời ta. Ta nhất định sẽ cố gắng nỗ lực, ta sẽ không phụ lòng mong đợi của cậu, ta nhất định sẽ trở thành một Ninja."
Cậu vụng về lau nước mắt, cúi người thật sâu trước Naruto.
"Ngốc ạ, chúng ta là bạn thân mà." Naruto kéo Rock Lee đứng thẳng dậy.
"Hãy nói với ta, cậu vẫn là Rock Lee nhiệt huyết, không sợ gian khổ, nhất định sẽ trở thành một Ninja ưu tú chứ?"
"Ừm, ta sẽ, ta nhất định có thể trở thành Ninja ưu tú, ta sẽ dùng nỗ lực để chứng minh bản thân!" Rock Lee lau mạnh nước mắt, trong mắt bùng lên ngọn lửa nhiệt huyết đã lâu không thấy, cậu hô lớn.
"Ta muốn bắt đầu tu hành! Chỉ cần nỗ lực, ta nhất định có thể trở thành Ninja ưu tú, ta phải không ngừng trở nên mạnh mẽ! Như vậy, ta mới có thể đứng bên cạnh Naruto!" Rock Lee kiên quyết nói trong lòng.
Thế là, giữa ánh mắt vui mừng của Naruto và sự kinh ngạc của Sasuke, Rock Lee bắt đầu chạy bộ quanh sân huấn luyện.
"Vòng thứ nhất, vòng thứ hai, vòng thứ ba... vẫn chưa đủ, muốn chiến thắng những Ninja am hiểu nhẫn thuật, ta cần trả giá nhiều nỗ lực hơn nữa, ta phải có được tốc độ và thể lực dồi dào mà mắt thường khó có thể bắt kịp!"
"Phụ trọng vẫn chưa đủ, ngày mai phải đặt làm loại có trọng lượng gấp đôi mới được!"
Dưới ánh chiều tà, một cậu bé với đôi lông mày rậm đặc trưng, mặc bộ quần áo thường giản dị, đeo trên người bộ phụ trọng dày nặng, không ngừng chạy quanh sân huấn luyện.
Sau khi chạy, cậu còn ngồi xổm xuống bắt đầu nhảy cóc, dùng cách này để rèn luyện sự dẻo dai và sức bật của đôi chân.
Khuôn mặt cậu nghẹn đến đỏ bừng, mồ hôi nhễ nhại, những vệt nước còn đọng lại trên nền đất bùn mà cậu vừa chạy qua.
Mỗi khi cảm thấy thể lực cạn kiệt, dường như lại có một nguồn sức mạnh trào dâng trong cơ thể cậu, nâng đỡ cậu tiếp tục chạy.
Sasuke há hốc miệng, cảnh tượng này khắc sâu vào tâm trí cậu, không thể nào xóa nhòa.
Người này, không, Rock Lee là không muốn sống nữa sao?
Liệu cái phương pháp ngốc nghếch này có thật sự giúp cậu ta đuổi kịp những thiên tài kia không?
Sasuke nhìn sang Naruto, thấy cậu đang hiền hòa nhìn mình.
"Có phải cậu rất ngạc nhiên khi trên đời này lại có một người ngốc nghếch như Lee không?"
"Hả?" Sasuke vội xua tay: "Không phải."
"Cậu ấy đúng là rất ngốc." Câu nói tiếp theo của Naruto khiến Sasuke sững sờ.
"Cậu ấy ngốc đến nỗi biết mình không có thiên phú về nhẫn thuật, nhưng vẫn muốn thực hiện ước mơ trở thành Ninja. Cậu ấy ngốc đến nỗi biết phương pháp luyện tập này chắc chắn sẽ gian nan, nhưng vẫn không ngại khó khăn mà kiên trì."
"Ai cũng nói Konoha là cái nôi của thiên tài, nhưng mấy ai biết rằng, đằng sau những thiên tài đó, những người bình thường như Lee đang dùng hết sức lực để đuổi theo."
"Cậu và ta đều rất may mắn, bởi vì khi sinh ra, chúng ta đã có sẵn thanh kiếm mang tên thiên phú, cùng một phương pháp luyện tập, chúng ta có thể thu hoạch được thành quả vượt xa Lee."
"Nhưng điều đó không có nghĩa là Lee chỉ là một kẻ tầm thường."
"Nghị lực và nỗ lực khủng khiếp vượt xa sức tưởng tượng của người thường của cậu ấy sẽ tích lũy như những hạt mưa, cho đến một ngày nào đó bùng nổ như sóng thần, vượt qua tất cả mọi người, khiến tất cả phải kinh ngạc."
"Trong lòng ta, cậu ấy chính là một thiên tài nỗ lực!"
Thiên tài nỗ lực...
Đồng tử Sasuke rung động.
Nhìn Rock Lee đang đổ mồ hôi như mưa trên sân huấn luyện, Sasuke tự hỏi, liệu mình có thể kiên trì được như vậy không.
Câu trả lời là không.
Kiểu huấn luyện vượt quá giới hạn của con người như vậy vốn dĩ là điều mà cậu không dám tưởng tượng.
"Đây có phải là lý do khiến cậu mạnh mẽ đến vậy không?" Sasuke hỏi Naruto.
"Không sai." Naruto gật đầu.
"Thế giới sẽ không bao giờ nhớ đến một kẻ thất bại, chỉ có nỗ lực mới có thể giúp ta leo lên đỉnh cao." Naruto kéo áo khoác, để lộ ra bộ phụ trọng dày đặc bên trong.
"Cậu, cậu vậy mà đeo phụ trọng để chiến đấu với ta!" Lúc này, Sasuke gần như nghẹn lời.
Khi cậu phát hiện ra rằng người bạn đồng trang lứa không hề thua kém mình về thiên phú lại nỗ lực hơn mình gấp nhiều lần, trong lòng cậu sẽ nảy sinh cảm giác xấu hổ.
Sasuke vô cùng xấu hổ.
Chính mình vậy mà lại đang lãng phí thiên phú của bản thân.
So với họ, mình mới là kẻ tầm thường!
Bàn tay ấm áp của Naruto đặt lên vai Sasuke, giọng nói ôn hòa như ánh nắng ấm áp.
"Sasuke, cậu có huyết thống Uchiha, ngay từ điểm khởi đầu, cậu đã hơn phần lớn mọi người rồi, nhưng tuyệt đối đừng vì có thiên phú mà đắc chí. Cậu phải nhớ kỹ, tất cả mọi người đều đang tiến về phía trước, một khi cậu dừng bước, cậu sẽ bị vượt qua."
Naruto thu tay về, ánh mắt sâu thẳm nhìn về phía ánh tà dương.
"Đây cũng là lý do ta nỗ lực, ta muốn vượt qua tất cả, đứng ở trên đỉnh cao."
...
Trên đường trở về.
Bước đi trên con đường nhuộm màu đỏ của ánh tà dương, nhớ lại từng khoảnh khắc trong ngày hôm nay, lòng Sasuke trở nên phức tạp.
"Naruto, nắm giữ thiên phú khủng khiếp nhưng vẫn không ngừng nỗ lực. Rock Lee, nỗ lực đến mức khiến người ta kinh sợ."
Không biết vì sao, trong đầu Sasuke vẫn vang vọng câu nói của Naruto.
"Ta muốn vượt qua tất cả, đứng ở trên đỉnh cao."
Đứng ở... trên đỉnh cao sao?
Bỗng dưng, trong lòng Sasuke bùng lên một ngọn lửa hừng hực...
