Mạo Danh Lang Gia

Nắng ấm rực rỡ, mây tạnh lững lờ trôi.

Bên ngoài Vương Trạch ở ngõ Hảo Tỉnh xe ngựa không ngớt, hai gã gác cổng bận đến tối tăm mặt mũi. Vương Dương danh tiếng vang xa, giao thiệp lại rộng, vừa tinh thông học vấn lại rành rẽ kinh thương, đối đãi với người không hề cậy vào môn đệ mà kiêu ngạo, cũng chẳng khinh rẻ kẻ hàn thứ bần hàn, ngày thường khách khứa ghé thăm vốn đã chẳng ít. Chỉ có điều Vương Dương giương cao ngọn cờ dốc lòng cầu học, cần mẫn trước tác, lại thường xuyên "đóng cửa nghiên cứu", cho nên không dễ gặp mặt, những ai quan hệ không sâu cũng chẳng dám thường xuyên đến làm phiền, bình thường đều đưa danh thiếp, gửi thư từ, có duyên gặp thì gặp, không gặp thì cũng lưu lại được chút ấn tượng.

Thế nhưng kể từ sau khi phong thanh Vương Dương sắp sửa đi sứ truyền ra ngoài, khách viếng thăm nối liền không dứt, danh thiếp gửi tới nhiều như mây bay. Có kẻ đến tặng lễ, có người tới cáo biệt, có kẻ muốn luận học thanh đàm, lại có người thừa cơ kéo gần quan hệ. Mấy ngày nay hai gã gác cổng chỉ riêng việc chạy đi chạy lại bẩm báo cũng suýt gãy cả chân. Hôm nay thì đỡ hơn đôi chút, bởi vì công tử đã đặc biệt dặn dò, hôm nay đóng cửa từ tạ khách khứa, không cho phép ai làm phiền. Thế nên bọn họ chẳng cần vào bẩm báo tin tức, chỉ việc giữ lại danh thiếp của khách viếng thăm là được.