Bữa tối, mọi người ăn ngay trong sân nhỏ của ủy ban thôn. Đó là mấy món cơm nhà do trong thôn sắp xếp, không tính là thịnh soạn nhưng rất đầy đặn, thiết thực.
Ăn xong, người của tổ khảo sát lần lượt trở lại căn phòng làm việc tạm thời được ủy ban thôn trưng dụng.
Trần Mẫn đang sắp xếp mọi người lưu trữ các tư liệu ghi âm và hình ảnh trong ngày thì Giang Thời Tự và Phương Từ cũng bước vào.
“Bí thư Giang.” Trần Mẫn đứng dậy, “Anh ngồi ở đây đi.”
“Không cần để ý đến tôi.” Giang Thời Tự nói, “Mọi người cứ làm việc của mình, tôi xem thử tài liệu mọi người đã chỉnh lý.”
Anh ngồi xuống chiếc ghế cạnh cửa sổ, Phương Từ rót cho anh một cốc nước đặt bên cạnh.
Các thành viên trong tổ khảo sát lần lượt báo cáo với anh tình hình khảo sát mấy ngày qua.
Trần Mẫn cũng báo cáo từng mục một về số lượng bản ghi âm đã thu thập gần đây, tiến độ phiên dịch và chỉnh lý, cùng tình hình phối hợp với cán bộ liên lạc.
Giang Thời Tự chăm chú lắng nghe, không ngắt lời, thỉnh thoảng khẽ gật đầu.
Sau khi Trần Mẫn báo cáo xong, anh nói một câu “Mọi người vất vả rồi”, sau đó hỏi:
“Phần chỉnh lý ngôn ngữ có gặp khó khăn gì không?”
Trần Mẫn nghiêng đầu nhìn Hứa Thi Niệm.
Nghe vậy, Hứa Thi Niệm hơi ngồi thẳng người lên, nghiêm túc trả lời:
“Hiện tại chưa có khó khăn gì lớn, chỉ là một số cách nói khẩu ngữ của dân tộc khá khó hiểu, cần phải đối chiếu nhiều lần với những người cao tuổi trong thôn, hơi tốn thời gian một chút.”
Giang Thời Tự gật đầu: “Có gì cần hỗ trợ thì cô cứ trực tiếp phản ánh với chủ nhiệm Trần.”
“Vâng...” Hứa Thi Niệm gật đầu.
Sau đó Giang Thời Tự lại hỏi sơ qua về tiến độ quay chụp của đội, công tác bảo đảm thiết bị, phương án ứng phó thời tiết và vài vấn đề khác.
Trần Mẫn lần lượt trả lời.
Sau khi cuộc họp kết thúc, ai còn việc trong tay thì ở lại văn phòng xử lý, người không có việc thì được tự do hoạt động.
Trời dần tối.
Đèn trong sân ủy ban thôn sáng lên.
Trong căn phòng làm việc có phần đơn sơ của ủy ban thôn, Hứa Thi Niệm ngồi ở một góc, trước mặt trải sổ ghi chép và máy ghi âm, đang nghe lại một đoạn phỏng vấn bằng tiếng Di.
Trong tai nghe truyền đến giọng nói già nua của một cụ già, kể về nguồn gốc của Lễ hội Đuốc của dân tộc Di. Cô vừa nghe vừa nhanh tay ghi chép vào sổ.
Sắp xếp gần xong, cô nhìn thời gian.
Vừa đúng tám giờ.
Cô đi ra vòi nước ngoài sân vệ sinh cá nhân, vừa ngẩng đầu lên đã thấy cách đó không xa lóe lên một tia sáng đỏ, ngay sau đó là tiếng xe máy vang lên rồi xa dần. Là bí thư Mã.
Thu hồi ánh mắt, Hứa Thi Niệm tiếp tục lấy nước vệ sinh cá nhân.
Xong xuôi, vừa ngẩng đầu lên lần nữa, cô lập tức nhìn thấy Giang Thời Tự đang đứng một mình cách cô vài bước.
Anh quay lưng về phía ánh đèn trong sân, mặt hướng về ngọn núi phía xa.
Trong màn đêm không nhìn rõ biểu cảm, chỉ có thể thấy bóng nghiêng của anh được ánh trăng và ánh đèn ven đường phác họa.
Hứa Thi Niệm rón rén định rời đi thì Giang Thời Tự bỗng quay đầu nhìn cô một cái.
Dưới ánh đèn đường, ánh mắt hai người chạm nhau.
Không khí yên tĩnh hai giây, tiếng dế ven đường lại kêu vô cùng rộn rã.
Hứa Thi Niệm theo bản năng hỏi một câu:
“Bí thư Giang, anh vẫn chưa nghỉ sao?”
“Còn sớm.” Giang Thời Tự đáp, ánh mắt dừng trên gương mặt cô một thoáng rồi hỏi: “Cô cũng chưa nghỉ à?”
“Vệ sinh xong là tôi đi ngủ.”
Giang Thời Tự nâng cổ tay nhìn đồng hồ, khóe môi hơi cong lên: “Tám giờ đã ngủ?”
“Ừm, ở nông thôn mọi người đều ngủ sớm.”
Nghe vậy, Giang Thời Tự khẽ nhướng mày. Ánh mắt anh rơi xuống chiếc váy xếp ly màu chàm trên người Hứa Thi Niệm, dừng lại một lát rồi hỏi:
“Đi dạo một chút không?”
Hứa Thi Niệm sững ra, theo bản năng muốn từ chối.
Muộn thế này rồi, lại còn ở trong thôn. Ban đêm đi dạo với một vị lãnh đạo cấp cao như anh thì ra thể thống gì? Lỡ bị người khác nhìn thấy, người ta sẽ nói cô thế nào đây?
Nhưng cô khựng lại một chút, cuối cùng vẫn hỏi:
“Có việc gì sao?”
“Cụ già tặng váy cho cô chiều nay, cô quen bà ấy à?” anh thản nhiên hỏi.
Hứa Thi Niệm sững ra, sau đó lập tức hiểu ý: “Anh muốn đến nhà bà ấy?”
Đuôi mày Giang Thời Tự hơi nhướng lên, không thừa nhận cũng chẳng phủ nhận, chỉ lặng lẽ nhìn cô.
Hứa Thi Niệm không nhịn được bật cười.
Trong chuyến đi thăm hỏi ban ngày, cô đã cảm thấy kỳ lạ. Suốt cả quá trình Giang Thời Tự gần như chẳng có động thái gì lớn, chỉ đi theo sau lãnh đạo huyện và xã xem qua loa một vòng, lời nói cũng không nhiều, hoàn toàn không giống phong cách thường ngày của anh.
Cũng phải thôi, người của hai cấp huyện và xã tiền hô hậu ủng, tuyến đường có khi còn được khảo sát sẵn từ trước, người dân trả lời phần lớn cũng chỉ là lời khách sáo, khó mà nắm được bao nhiêu tình hình thực tế.
Anh cố ý để mọi người tản đi, muốn tự mình kín đáo đi lại một vòng, tìm hiểu tình hình thật sự sao?
“Vậy anh đợi tôi một lát, tôi vào thay quần áo.”
Cô không hỏi thêm nữa, xoay người đi vào trong.
Trong phòng, Triệu Tiểu Nhiễm đang tựa trên giường xoa chân. Thấy cô đi vào lục quần áo, cô ấy khó hiểu hỏi:
“Chị Thi Niệm, sao còn thay quần áo nữa, chị định ra ngoài à?”
“Ừm.” Hứa Thi Niệm lấy ra một chiếc quần jean sáng màu, “Bí thư Giang muốn đi thêm vài nhà trong thôn, xem tình hình thực tế của họ.”
“Em biết ngay mà!” Triệu Tiểu Nhiễm lập tức ngồi thẳng dậy, “Ban ngày đi thăm hỏi, bí thư Giang chỉ đi theo đám lãnh đạo kia xem qua loa một vòng, em còn tưởng lãnh đạo đi khảo sát đều như vậy chứ. Hóa ra là chờ lúc này. Bí thư Giang đúng là lợi hại, âm thầm đi nắm tình hình.”
Nói xong, cô ấy lại xị mặt xuống:
“Tiếc là em không biết một câu tiếng dân tộc nào, nếu không còn có thể giúp chị một tay. Chị Thi Niệm, vậy vất vả cho chị rồi. Ban đêm đường tối, lại còn có chó nữa, chị nhớ mang theo đèn pin, cẩn thận một chút.”
Hứa Thi Niệm cười, đáp một tiếng rồi cầm đèn pin đi ra ngoài.
Ra đến sân, cô thấy Phương Từ đang đứng cạnh Giang Thời Tự, nhỏ giọng báo cáo gì đó.
Phương Từ liếc thấy cô bằng khóe mắt. Hứa Thi Niệm mặc một chiếc quần jean bó sáng màu, phía trên là áo voan màu hồng có bèo nhún, càng tôn lên vóc dáng cao ráo và gương mặt thanh tú của cô.
So với dáng vẻ ban ngày ngã đến mức cả người lấm lem bùn đất, cứ như hai người khác hẳn nhau.
Phương Từ rõ ràng sững người một chút, hỏi:
“Cô Hứa, cô định ra ngoài à?”
Hứa Thi Niệm nhìn Giang Thời Tự một cái, thản nhiên đáp:
“Đi dạo với bí thư Giang một chút.”
Hai người đi dạo?
Phương Từ nhướng mày, cúi đầu lật lật tập tài liệu trong tay, lập tức mỉm cười tiếp lời, giọng điệu vô cùng nghiêm túc:
“Vậy phiền cô Hứa rồi. Trong đội này không có nhiều người hiểu tiếng dân tộc, mà trong tay tôi lại còn hai bộ sổ sách khảo sát cần đối chiếu, nhất thời không đi được. Vậy phiền cô Hứa đi cùng bí thư Giang một chuyến.”
Hứa Thi Niệm nhìn hai người một cái rồi gật đầu.
Phương Từ cũng gật đầu, sau đó quay người nhanh chóng rời đi.
Trong sân chỉ còn lại hai người họ.
Giang Thời Tự nhìn cô một cái, không nói gì, đi trước về phía cổng sân.
Hứa Thi Niệm đi theo sau anh, hai người một trước một sau bước ra khỏi ủy ban thôn.
Đến đường làng, Giang Thời Tự chậm bước lại, đi song song với Hứa Thi Niệm vào trong thôn.
Suốt đường hai người không ai nói gì.
Đường làng không có đèn đường, chỉ có quầng sáng vàng mờ hắt ra từ cửa sổ của vài nhà phía xa, cùng vầng trăng trên đầu còn thiếu một chút nữa mới tròn.
Hứa Thi Niệm cầm đèn pin, luồng sáng chao qua chao lại trên con đường đất gồ ghề.
Ánh đèn pin lướt qua một bụi cỏ dại, cô chợt nhớ đến năm năm trước.
Khi ấy, cô và Giang Thời Tự cũng thường xuyên đi đường đêm.
Nhưng họ chưa từng có lần nào im lặng đi bên nhau như thế này.