“Vợ chồng vốn như chim cùng rừng, đại nạn đến thì mỗi con tự bay. Hai kẻ gian phu dâm phụ các người, sắp chết đến nơi còn muốn ôm nhau sưởi ấm à? Còn đòi giải thích cái gì? Bản thân cô ta còn khó giữ nổi mình!”
La Tố đứng dậy, tiếp tục ném ra một tờ biểu mẫu.
“Đây là một bản tuyên bố. Tôi hy vọng hai người có thể giữ thể diện mà rút lui, ngoan ngoãn ký vào, đừng gây chuyện khiến tất cả đều mất vui.”
Eric cầm lên xem, bên trên viết “Tuyên bố tự nguyện từ bỏ bất động sản và tài sản trong thời kỳ hôn nhân”. Đây là dành cho Mary.
“Mary, chuyện này…”
Eric vẫn nhìn Mary, La Tố hất cằm ra hiệu.
Đới Phu và Cook đều không nhúc nhích.
Ngược lại, Mễ Kỳ bước lên, giáng cho Eric một cái tát.
“Eric, trước mặt mày chỉ có hai con đường. Hoặc là cầm bút lên, khuyên Mary ký vào thỏa thuận này, tuyên bố cô ta tự nguyện từ bỏ căn hộ hai phòng ngủ ở khu Nam này cùng toàn bộ tài sản chung trong thời kỳ hôn nhân, tay trắng ra khỏi nhà!”
“Còn mày có thể nhận được sự tha thứ của ông Đới Phu, cùng một lời đảm bảo, chẳng hạn chuyện tối nay chỉ coi như một trò hề, sau này không truy cứu nữa. Dù sao mọi người vẫn phải sống như thường, ngẩng đầu không gặp thì cúi đầu cũng gặp!”
Eric lập tức gật đầu lia lịa đồng ý.
“Chỉ cần không chặn đường sống của tôi, tôi làm gì cũng được. Mary, em nói gì đi, ký tài liệu này đi. Anh có tiền, anh còn kiếm được, anh có thể đưa hết cho em!”
Mary lại quay sang gào với Đới Phu:
“Đồ vô dụng! Tôi sẽ tố cáo lên cảnh sát!”
“Các người cố ý giăng bẫy để hại tôi và Eric. Chỉ cần tôi tố cáo với cảnh sát, anh không chỉ mất bộ đồng phục này mà còn phải ngồi tù đến chết!”
Mễ Kỳ sắp phát cơn cuồng loạn.
Con đàn bà khốn kiếp này!
Chưa đợi Mễ Kỳ ra tay, Eric đã đá Mary một cú.
“Ký đi! Mary! Mau ký cho tao!” Hai mắt Eric đỏ ngầu, gào lớn: “Mày muốn tao chết à? Mau ký! Không ký thì hôm nay tao liều mạng với mày!”
“Eric! Anh điên rồi sao? Đó là nhà của tôi!” người phụ nữ hét lên.
“Đó là nhà của Đới Phu! Con khốn! Mau ký!” Eric giật lấy thỏa thuận, gào đến khản giọng, chiếc còng tay thậm chí siết cổ tay hắn hằn lên một vệt máu.
So với sự nghiệp và tiền bạc của hắn, Mary căn bản chẳng đáng một xu.
La Tố hơi tiếc nuối lắc đầu, cắt ngang màn náo loạn này.
“Eric, xem ra cô tình nhân nhỏ của anh không cùng một lòng với anh rồi! Vậy thôi, thỏa thuận của chúng ta hủy bỏ. Anh không chỉ phải vào trong chịu điều tra, khai rõ nguồn gốc số hàng cấm, mà còn phải đối mặt với nhiều cáo buộc hình sự.”
“Đồng thời, mấy tấm ‘ảnh đẹp’ của anh cũng sẽ được gửi đến hội đồng quản trị. Cứ chờ chết đi!”
La Tố vừa dứt lời, Eric liền dùng hai chân kẹp lấy cổ Mary, liều mạng kéo cô ta về phía mình.
“Ký! Ký cho tao! Không thì tao kéo mày chết cùng!”
“Khụ khụ! Cứu… cứu tôi! Tôi không thở được!”
Mặt Mary đỏ bừng, hai tay không ngừng giãy giụa, ánh mắt đầy bất lực nhìn về phía Đới Phu.
Nhưng Đới Phu nhìn cô ta như nhìn một đống rác.
Nửa tiếng sau.
Dưới sự ép buộc gần như phát điên của Eric, Mary khóc đến tan nát cõi lòng, cuối cùng ký tên mình lên thỏa thuận. Từ đó, bất động sản và tài sản của Đới Phu không còn liên quan gì đến cô ta nữa.
La Tố cầm thỏa thuận lên, kiểm tra kỹ một lượt rồi mới hài lòng huýt sáo, quay sang Đới Phu.
“Đới Phu, giữ kỹ thỏa thuận này. Sáng mai tìm một văn phòng công chứng để lập hồ sơ. Từ bây giờ, căn nhà này và tiền hưu trí của anh coi như tạm giữ được. Nhưng nếu hai người ly hôn, anh vẫn phải trả tiền cấp dưỡng.”
Đới Phu buồn nôn như vừa nuốt phải một con ruồi chết.
Hắn đã làm trái lời thề khi mới vào nghề, trả một cái giá nặng nề như vậy, tự hạ mình xuống ngang hàng với đám lưu manh xã hội đen, mới giành lại được tài sản vốn thuộc về mình.
Dù vậy.
Hắn vẫn phải trả tiền cấp dưỡng cho con đàn bà khốn kiếp kia.
“Mẹ kiếp!!”
Đới Phu siết chặt nắm đấm, hung hăng chửi một câu.
“Thôi vậy, làm được đến mức này đã là kết quả tốt nhất rồi! Cảm ơn cậu, La Tố!”
Đới Phu chân thành cảm ơn một câu, rồi móc số tiền mặt còn lại từ túi trong áo khoác ra.
“Hôm nay cảm ơn mấy người. Tôi còn 500 đô, đưa hết cho các cậu!”
Mắt La Tố sáng lên.
Không uổng công lăn lộn!
Ông chủ còn trả thêm tận 200 đô.
Đới Phu để Cook ở lại trong phòng canh hai người kia, sau đó kéo những người còn lại ra ngoài.
“La Tố, cậu thấy tôi nên xử lý Eric thế nào? Kéo hắn về nhốt hai ngày rồi thả ra?” Đới Phu hạ giọng hỏi.
La Tố trước tiên bảo hắn đừng nói gì, đứng nguyên chỗ chờ mình, sau đó đi đến bên Mễ Kỳ, lấy ra 150 đô đưa qua.
“Vụ này các anh làm khá lắm, tay cảnh sát rất hài lòng, trả thêm 50 đô tiền công, còn nói sau này nếu có chuyện gì cần nhờ vả thì cứ mở miệng với ông ta. Mễ Kỳ, tiền nong không quan trọng, quan trọng là quan hệ. Chỉ cần anh đánh tiếng với ông ta một câu, Mạn Địch có bán từ đầu phố đến cuối phố cũng không bị hốt vào.”
Mễ Kỳ nhận tiền, đưa cho đồng bọn của mình, không nhịn được gật đầu.
“La Tố, tuy mày là đồ khốn, nhưng làm việc rất có quy củ. Bọn tao cũng không thể làm qua loa. Đợi xong việc thì đến nhà tao, Mạn Địch có thể tiếp mày thêm hai lần!”
La Tố thầm chửi trong bụng: Mẹ kiếp, còn chẳng bằng trả lại cho ông đây 50 đô!
Mấy người nói thêm vài câu, La Tố đuổi Mễ Kỳ đi rồi mới quay lại tìm Đới Phu.
“Đới Phu, anh định thế nào?”
La Tố tự nhiên đưa cho Đới Phu một điếu thuốc. Hai người đàn ông đứng trước cửa, nhả khói mù mịt.
“Tôi thật sự không nuốt trôi cục tức này. Eric ngủ với vợ tôi, nhưng tôi chỉ lấy lại thứ vốn thuộc về mình. Đôi gian phu dâm phụ đó chẳng phải trả bất cứ cái giá nào!”
La Tố hiểu ý trong lời Đới Phu, ánh mắt trở nên sâu xa.
“Đới Phu, tôi là một kẻ bỏ quê chạy sang đây! Khi đặt chân lên mảnh đất này, tôi từng cho rằng ngay cả không khí cũng ngọt ngào, mặt trăng cũng lớn hơn, tròn hơn, khắp nơi đều là vàng, chỉ cần cúi người xuống là có thể kiếm tiền đầy túi!”
“Ôm ảo tưởng như vậy, tôi suýt chết trong tay Mã Sắt Tư. Từ đó về sau, tôi hiểu ra một đạo lý.”
“Muốn sống tốt hơn ở đất nước này, thì phải ác hơn người khác, vô sỉ hơn người khác!”
Biểu cảm trên mặt Đới Phu không thay đổi nhiều, nhưng dưới ánh sáng mờ nhạt, La Tố vẫn mơ hồ nhìn thấy trong ánh mắt hắn có thêm vài thứ khó nói thành lời.
Thế là La Tố vỗ vai hắn.
“Với tư cách một công dân hợp pháp, tôi phải cảnh cáo anh trước. Có những con đường, một khi đã chọn bước tiếp thì sẽ không thể quay đầu nữa!”
“Nhưng với tư cách một người đàn ông, tôi chỉ có thể nói… hãy làm điều anh nên làm!”
Nói xong, La Tố ném đầu thuốc xuống đất, dùng gót giày nghiền tắt, hai tay đút túi, chậm rãi đi dọc theo con phố.
Đới Phu vẫn đứng trước cửa, hết điếu này đến điếu khác, giống như một pho tượng.
Hắn nhớ lại ngày mình vừa vào nghề, đứng trước huy hiệu cảnh sát và tuyên thệ.
Thề chết bảo vệ quyền lợi hợp pháp của mỗi công dân.
Hắn không cao thượng đến thế, nhưng vẫn luôn tận tâm làm tốt bổn phận của mình. Cũng chính vì vậy, sau bao nhiêu năm, hắn vẫn chỉ là một cảnh sát tuần tra cấp thấp, trong khi những người cùng khóa đã được điều đến những vị trí cao hơn.
Có người thậm chí đã dẫn dắt mấy lứa cảnh sát mới.
Chỉ có hắn vẫn giậm chân tại chỗ.
“Đúng là nên thay đổi rồi!”
Đới Phu hút xong điếu thuốc cuối cùng, như đã hạ quyết tâm nào đó, xoay người trở vào phòng.