Chương 9: Nguy hiểm bất ngờ tới
Mặt trời lên cao, Mizuki đang trên đường đến văn phòng Hokage, đi ngang qua trường học Nhẫn giả thì phát hiện học sinh đều đang lục tục vào trường. Iruka đang ở đó sắp xếp trật tự tốt nghiệp, trông vết thương của anh ấy có vẻ đã khá hơn nhiều.
“Không biết liệu có còn xảy ra ‘hôn ước định mệnh’ giữa Sasuke và Naruto không, nếu vì hiệu ứng cánh bướm mà không xảy ra thì thật đáng tiếc,” Mizuki thầm nghĩ.
“Hay là mình đi chậm một chút nhỉ, biết đâu Hokage đang phân tổ học sinh cho các Jōnin. Đi sớm cũng không tốt. Tuy nhiên, đi xem một chút cũng không sao.”
Khi Mizuki đến văn phòng Hokage, anh mới phát hiện mọi việc đã kết thúc từ lâu. Các Jōnin dẫn đội khác đã sớm rời đi, Mizuki chỉ kịp gặp Hatake Kakashi đang là người cuối cùng ra về.
“Ồ, Mizuki, đổi kiểu tóc à? Cậu trông giống người tốt hẳn lên đấy,” Kakashi chào hỏi một cách chẳng chút khách sáo.
“Cái gì mà giống người tốt, vốn dĩ tôi là người tốt mà. Nói đi, kiểu tóc của tôi có gì không ổn à? Nó rất dễ nhận diện, sẽ không bao giờ có ai nhận lầm nữa đâu.”
“Nói cũng đúng, nhưng dù cậu có trang điểm thế nào đi nữa thì cũng muộn thôi, vì cậu đã có vị hôn thê rồi.”
“Sao tôi nghe không hiểu cậu nói gì vậy? Mà này, chẳng phải cậu muốn đi gặp những học sinh đáng yêu của mình sao?”
“À, để bọn họ chờ thêm một lát cũng không sao. Tôi đi ăn bữa cơm đã, rồi về ngủ một giấc. Hai ngày nay bị một tên khốn nào đó làm phiền, tôi không ngủ nổi.”
“Làm học sinh của cậu chắc vất vả lắm nhỉ.”
Mizuki từ biệt Kakashi và bước vào văn phòng Hokage. Bên trong chỉ còn lại vài người thuộc lực lượng Chūnin và đặc biệt Jōnin. “Mitarashi Anko? Morino Ibiki? Có phải liên quan đến kỳ thi Chūnin không? Còn mấy tháng nữa mà, đã chuẩn bị nhanh vậy sao? Hiệu suất của Nhẫn giả thật quá cao.”
Mizuki bước vào cửa, lặng lẽ đi đến một góc, chờ đợi mà không gây chú ý.
Thấy Mizuki tiến vào, Đệ Tam khẽ hắng giọng ra hiệu: “Đã đủ người, vậy bây giờ chúng ta bắt đầu công bố nhiệm vụ.”
“Kỳ thi Chūnin năm nay sẽ được tổ chức sau ba tháng tại Konoha. Bao gồm cả Làng Cát đồng minh và một số làng nhẫn giả hữu hảo khác sẽ cùng tham gia. Đồng thời, Kazekage của Làng Cát cùng các Đại danh của các quốc gia cũng sẽ đến quan sát. Đây là việc trọng đại, không thể không chuẩn bị sớm. Phía dưới sẽ là bản phân công chi tiết để mọi người xem trước. Ai có ý kiến gì thì chúng ta sẽ thảo luận sau.”
“Thật sự để tôi tham gia việc này sao? Không phải đã nói đến việc trừng phạt rồi sao?” Mizuki nghi ngờ nhận lấy bản kế hoạch và tùy ý lật xem.
“Nội dung gần giống với cốt truyện gốc, chỉ là có thêm tôi tham gia giám sát vòng đầu và một vài nhiệm vụ thanh lý, tuần tra khác, dẫn đội là Mitarashi Anko? Họ nghi ngờ tôi đang thăm dò sao? Chắc là không đâu, đó chỉ là trùng hợp thôi?”
Mizuki hoàn toàn không nghe lọt những chuyện tiếp theo, anh cứ mãi suy nghĩ về những rủi ro trong nhiệm vụ và những nơi có thể làm tay chân để đạt được lợi ích. Đến khi mọi việc sắp xếp ổn thỏa, Đệ Tam dặn dò: “Nếu không có ý kiến gì thì mọi người bắt đầu chuẩn bị đi. Mizuki và Anko ở lại, những người khác thì giải tán.”
Rất nhanh, hơn nửa số người trong văn phòng đã rời đi, chỉ còn lại Đệ Tam, Mizuki và Mitarashi Anko.
Tiếp đó, Đệ Tam Hokage nói: “Về phần thi thứ hai, Anko là giám khảo chính, nhất định phải sắp xếp cẩn thận. Tỷ lệ thương vong cần được kiểm soát, nếu không có thể sẽ dẫn đến tranh chấp, khiến đồng minh bất mãn. Vì vậy, Anko, cô phải nhanh chóng hoàn thành bản kế hoạch chi tiết. Địa điểm thi đấu, Rừng Chết, nhất định phải kiểm tra kỹ lưỡng, phòng ngừa người ngoài phá hoại kỳ thi làm ảnh hưởng đến danh dự của Konoha. Đồng thời, cũng cần dọn dẹp một chút. Rừng Chết vẫn luôn không được quản lý kỹ càng, bên trong có rất nhiều sinh vật có sức mạnh vượt xa Genin. Tất cả những thứ này đều cần được dọn dẹp sạch sẽ. Nhiệm vụ này do Mizuki phụ trách cụ thể, Anko sẽ kiểm tra xác nhận. Bắt đầu từ ngày mai, kết giới của Rừng Chết sẽ được mở ra trong mười ngày. Các ngươi nhất định phải hoàn thành trong mười ngày này.”
“Vâng.” Mizuki và Anko đáp.
“Mizuki.” Đệ Tam tiếp tục nói với Mizuki, “Tôi hy vọng cậu nghiêm túc chấp hành nhiệm vụ lần này, đừng để xảy ra những chuyện tôi không muốn nhìn thấy nữa, cậu hiểu chứ?”
“Vâng, tôi hiểu rồi, Đệ Tam đại nhân.”
“Về phần trừng phạt dành cho cậu, Konoha quyết định trừ ba tháng tiền lương tiếp theo của cậu. Không có nhiệm vụ đặc biệt do tôi tự mình ký duyệt, cậu không được phép rời khỏi thôn. Đồng thời, trong một tháng, cậu không được tiếp cận Uzumaki Naruto thêm. Chờ sau kỳ thi Chūnin, những lệnh cấm này sẽ được hủy bỏ.”
“Vâng.”
“Mizuki, tôi hy vọng cậu hiểu rằng, với những việc cậu đã làm, vốn dĩ không nên được tha thứ như vậy. Nhưng là thôn cũng cần người dùng người, vì vậy tôi quyết định cho cậu một cơ hội để lập công chuộc tội.”
“Tốt, cậu đi xuống đi.” Đệ Tam chưa đợi Mizuki nói gì đã đuổi Mizuki ra ngoài, “Hãy hoàn thành tốt nhiệm vụ đi. Có chuyện gì thì nhờ Anko chuyển lời lại cho tôi.”
“Vâng, Đệ Tam đại nhân.” Mizuki không thể làm gì khác ngoài quay người rời đi.
Trong phòng chỉ còn lại hai người. Đệ Tam rít vài hơi thuốc lá, nhả ra vài vòng khói, sau đó dặn dò Anko: “Giám sát Mizuki, nếu có phát hiện gì thì bắt giữ ngay tại chỗ. Nếu hắn phản kháng,” Đệ Tam trầm giọng nói, “giết chết bất luận tội.” Mấy chục năm ngồi vững trên vị trí Hokage, Đệ Tam cho thấy một mặt kiêu hùng.
“Sao lại thế ạ?” Mitarashi Anko kinh ngạc không thôi, “Cháu nghe nói về tội ác của Mizuki mấy ngày nay rồi, dù thế nào thì cũng không đến mức phải giết chết bất luận tội chứ ạ?”
“Ta biết.” Đệ Tam nghiêm túc nói. “Nhìn vào hiện tại thì đúng là quá nghiêm khắc, nhưng ta luôn có một dự cảm không tốt.” Mặc dù không có phát hiện chứng cứ gì, nhưng ông luôn cảm thấy có điều gì đó không đúng.
“Hy vọng là ta đa tâm. Đây chỉ là phòng ngừa chu đáo thôi. Anko, cô nhất định phải kiểm tra kỹ Rừng Chết, đừng để bất kỳ ai làm tay chân. Tốt rồi, cô cũng đi đi.”
“Vâng.” Mitarashi Anko quay người rời đi.
Trong văn phòng chỉ còn lại mình Đệ Tam, ông ngồi hút thuốc, không biết đang suy nghĩ gì.
……
Ra khỏi văn phòng Hokage, Mizuki vội vã chạy về nhà, anh thậm chí còn chưa kịp ăn cơm, cũng không bận tâm đến ánh mắt kinh ngạc của mọi người trên đường.
Về đến nhà, anh nhanh chóng đóng cửa cẩn thận, kéo rèm lại, căn phòng lập tức tối sầm. Mizuki cởi áo, đè lên ấn chú trên cánh tay phải, ngồi phịch xuống giường.
“Không ngờ nguy hiểm lại tới nhanh như vậy. Vừa mới nghĩ thứ này có lẽ là một mối phiền phức lớn, lập tức liền xảy ra chuyện này.”
Mizuki sờ lên ấn chú vẫn còn hơi nóng, cẩn thận quan sát. Toàn bộ ấn chú dường như vẫn đang tỏa ra chút ánh sáng đỏ.
“Đã sớm biết cái đồ chơi này không đáng tin cậy, làm bán thành phẩm thì tính ổn định chắc chắn rất kém, nhưng không ngờ nó lại có phản ứng đơn giản như vậy.”
Đối với sự dị động của ấn chú, Mizuki đã phát hiện từ khi vào văn phòng Hokage. Lúc kịch liệt nhất, cả cánh tay anh đều nóng rực, suýt nữa thì không nhịn được. Hơn nữa, càng tiếp cận Mitarashi Anko, ấn chú lại càng dữ dội hơn.
“Nguyên nhân khiến ấn chú hoạt động mạnh mẽ, hơn phân nửa là do liên quan đến ấn chú trên người Mitarashi Anko.”
Nói đến ấn chú bán thành phẩm trên người Mizuki, kỳ thực trong nguyên tác manga không hề xuất hiện, mà là bản gốc của anime. Trong toàn bộ cuộc đời xuất hiện của Mizuki, anh chưa từng tiếp cận qua người mang ấn chú nào. Xem ra thứ này có cộng hưởng với năng lượng thông thường.
“Không đúng, hẳn không phải là bản thân ấn chú. Nói chính xác thì hẳn là năng lượng tự nhiên, hoặc là trực tiếp là Tiên thuật Chakra.”
Ấn chú loại vật này là Orochimaru nghiên cứu thông qua Huyết kế giới hạn của Jugo, mà năng lực khởi nguyên của Jugo lại đến từ hang rồng bí ẩn.
Kể từ khi Orochimaru tu luyện Tiên nhân chakra hình thức thất bại, việc nghiên cứu Huyết kế giới hạn của Jugo đã có những tiến triển to lớn. Từ trong cơ thể Jugo, anh ta luyện chế ra enzyme, tức là hormone, là khởi nguyên của mọi ấn chú. Loại này ban đầu được xem như nhẫn thuật của Orochimaru trước khi bất tử chuyển sinh, nhưng lại có sức mạnh kinh người của con người. Mặc dù không thể đơn giản dựa vào nó để tạo ra sức mạnh thông thường, nhưng nó thực sự là một thứ khó tin. Nhìn vào ấn chú nhị đoạn biến thân, sức mạnh cường đại, cơ thể biến hình mọc ra các bộ phận phụ trợ quá khổ. Nếu không xét đến yếu tố thẩm mỹ và hợp lý, nó có rất giống Tiên nhân chakra hình thức không? Nói trắng ra, ấn chú chỉ là một phiên bản yếu đi của Tiên nhân chakra hình thức, bằng không thì Yakushi Kabuto cũng không thể dựa vào tàn dư của Orochimaru mà dễ dàng tu luyện thành rắn Tiên thuật được.
Orochimaru tiến thêm một bước, trong loại Tiên thuật Chakra biến dị, yếu đi này, đã gia nhập tinh thần nguyên bản của mình, tức là loại thuật bất tử bất diệt như bất tử chuyển sinh. Điều này cũng cực kỳ giống với sự chuyển thế của Chakra Ashura và Indra, chỉ có điều Orochimaru không có được sức mạnh cường đại và Âm Dương độn của Ashura và Indra để hoàn thành việc chuyển thế, chỉ có thể dựa vào việc cướp đoạt thân thể loại này có nhiều hậu họa để tránh né giới hạn tuổi thọ. Nếu cho Orochimaru thêm chút thời gian, thật sự không thể tin được Orochimaru sẽ nghiên cứu ra thứ kinh thế hãi tục gì.
“Đó là một sự nguy hiểm, nhưng cũng là một cơ hội tốt để tìm hiểu về năng lượng tự nhiên và Tiên thuật Chakra.”
Là một ấn chú bán thành phẩm, tự nhiên có những thiếu sót khó giải quyết, lại cũng sẽ không tồn tại tinh thần lực nguyên bản của Orochimaru chiếm trước. Chắc hẳn Orochimaru cũng sẽ không mong đợi chiếm đoạt thân thể của Mizuki, loại mà anh ta vốn không coi trọng. Loại ấn chú bán thành phẩm này, có lẽ chỉ là nhất thời hứng thú, muốn xem thêm các khả năng khác, điều này đối với một nhà nghiên cứu không có gì lạ. Tuy nhiên, mấu chốt là phải tìm được phương pháp tự chủ kiểm soát. Cao tầng Konoha có thể làm được, nhưng Mizuki hoàn toàn không thể trông cậy vào. Chỉ còn lại Phong Tà Pháp Ấn của Hatake Kakashi, Sasuke đã từng dùng nó trong kỳ thi Chūnin. Nhưng hiện tại anh ta còn không quen thân thiết đến mức đó với Kakashi, hơn nữa khó đảm bảo Kakashi sẽ không nói cho Đệ Tam biết. Rủi ro quá lớn. Mặc dù hình thái khác với Thiên Chi Ấn chú rất nhiều, nhưng chỉ cần kích hoạt, trạng thái đó thì kẻ ngốc cũng biết mình có liên quan đến Orochimaru.
“Bây giờ phải làm sao đây, có nên nhờ Hatake Kakashi giúp đỡ không? Không được, đây chỉ có thể là biện pháp cuối cùng để tự vệ khi thực sự không khống chế nổi. Như vậy xem ra, phải cố gắng tránh xa những người mang ấn chú hoặc tu luyện Tiên nhân chakra hình thức.”
“Đáng tiếc lại phải làm nhiệm vụ cùng Mitarashi Anko. Xem ra trong thời gian ngắn, chỉ có thể cố gắng nhẫn nại, không để lộ sơ hở.” Mizuki không khỏi cười khổ, “Thật sự là không lúc nào yên tĩnh.”
Cánh tay ấm lên, Mizuki tranh thủ thời gian mặc quần áo tử tế. Tiếp đó, một bóng người xông tới một cách chẳng khách sáo. Đó chính là Mitarashi Anko.
“Xem ra cái này còn có khả năng cảnh báo sớm, cũng coi như là một niềm vui bất ngờ.”
“Làm gì mà lén lút thế? Thần thần bí bí, cậu đang giấu vàng ở đâu vậy?”
“Đừng nói nhảm, tôi có vị hôn thê rồi.”
“Vị hôn thê? Không ngờ cậu cũng có vị hôn thê, cái thế giới này thật sự là mù quáng.”
“Đừng nói lung tung, thế giới sẽ nguyền rủa cậu đấy!” Mizuki đầu hàng. “Chúng ta vừa mới gặp nhau mà, sao nhanh vậy đã tìm tôi có chuyện gì?”
“Ngày mai cậu đi Rừng Chết điều tra trước một mình đi. Tôi muốn cùng Iruka cẩn thận thương lượng chi tiết kỳ thi Chūnin, còn phải làm một báo cáo nhanh gửi cho Đệ Tam xem. Tạm thời không có thời gian đến Rừng Chết. Vì vậy mới thông báo cho cậu một tiếng.”
“Tôi đã biết.”
“Nói đi, vị hôn thê của cậu là ai vậy? Tôi rất muốn biết cô nương mù quáng nào đã coi trọng cậu nữa nha?”
“Mù quáng thật là thất lễ, vị hôn thê của tôi tên là Chie Tsubaki.”
“A, chính là cái cô nàng có phong ấn lớp chẳng có chút tồn tại cảm nào, đến rượu cũng không uống, chỉ biết buộc đuôi ngựa ấy hả? Quả nhiên giống như kiểu người không có mắt dễ bị lừa gạt vậy.”
“Sự tồn tại cảm thực sự không thể so sánh được với Đại nhân Mitarashi Anko, nhưng quan trọng là, sức mạnh của nữ tử đó vượt xa chúng ta, những người chỉ biết cảm nhận mọi thứ một cách thuần túy như Đại nhân Anko.”
“Thôi được, không nói nhiều nữa. Tôi đi trước, tôi còn phải đi uống rượu với bạn bè. Hẹn gặp lại.” Nói xong, cô ta biến mất trong nháy mắt.
“Cuối cùng cũng đi rồi.” Mizuki bưng cánh tay phải, thầm nghĩ. “Coi như dưới đèn thì tối a. Một mực cũng không để ý đến, Tiểu Tsubaki là phong ấn lớp, nói không chừng biết một chút về Phong ấn thuật, có thể tìm ra một chút manh mối. Không cầu giải quyết triệt để, chỉ cần tạm thời áp chế là được rồi. Có thời gian đi hỏi một chút không? Không, phải nhanh hành động, hôm nay đi, đi xem Tiểu Tsubaki cũng tốt.”
