Nhất Ngôn Thông Thiên (Dịch)

Chương 297: Võ công chúa

"Đã nói bao nhiêu lần rồi? Minh Khê ngư không được nhỏ hơn ba thước, chân gấu không được nhỏ hơn hai thước. Chẳng lẽ Hoàng tộc Đại Tề các ngươi toàn ăn mấy thứ chân gấu nhỏ xíu này sao?"

Hoàng đô Tề quốc, trong Đông cung của Thái tử, một thiếu nữ đang cầm con tôm lớn, mặt mày giận dữ quát mắng: "Tôm biển không tới chín tấc, là các ngươi vét từ bên bờ sông lên đúng không? Ngự trù đâu rồi? Đem chém hết cho ta, đổi người khác!'

Tôm lớn bảy tám tấc đã tính là lớn, không nói tới chuyện ăn, mà đa số bình dân bá tánh còn chưa từng nhìn qua con tôm lớn như vậy. Thế mà trong tay người ta lại trở thành con tôm nhỏ mang đi gạt người, vì vậy mà muốn chém đầu tất cả người trong phòng Ngự trù.