Chương 4: Không có tiền, vạn sự khó
Sau khi cáo biệt Ý kiếm quán, Wil chậm rãi đi trở về với tâm trạng vô cùng phấn khởi. Cuối cùng ta cũng tìm được đường tắt để trở nên mạnh mẽ hơn. Dù bây giờ chưa biết nó có hiệu quả hay không, nhưng quan trọng là đã có khởi đầu, những chuyện khác cứ từ từ tính sau.
Khi trở lại cửa hàng thì đã gần giữa trưa, ta ghé vào một nhà hàng nhỏ gần đó ăn vội một chút rồi trực tiếp đến công xưởng. Wil không hề quên công việc hôm nay vẫn còn dang dở.
Cẩn thận thao tác máy móc, từng linh kiện đơn giản được gia công. Nhanh hơn so với tưởng tượng, ta chỉ mất chưa đến ba tiếng đồng hồ đã hoàn thành nhiệm vụ hôm nay. Sau khi chào Red, ta liền trở về phòng riêng.
Sớm như vậy, làm gì bây giờ? Wil suy nghĩ, có lẽ có thể bắt đầu rèn luyện bước đầu. Ừm, trước hết kiểm tra tình trạng thể lực của mình đã.
Ngay trên sàn phòng nhỏ, ta bắt đầu chống đẩy. Một, hai, ba...
Chẳng bao lâu, mồ hôi đã lấm tấm trên trán, làm thêm vài cái nữa thì hoàn toàn không nhúc nhích nổi.
"Sao lại thế này? Mới làm chưa đến hai mươi cái mà thôi! Đây là thế giới One Piece đấy, thân thể này tệ hại quá! Dù sớm đã đoán trước, nhưng không ngờ lại tệ đến mức này."
Đứng dậy đi xuống lầu. Thấy Red đang ngồi chán nản sau quầy, ta bước đến, ngập ngừng nói:
"Lão bản, hôm nay ta đã đến Ý kiếm quán báo danh học kiếm."
Red ngẩng đầu, ngạc nhiên nói: "Không tệ đấy, Wil! Vừa đến một ngày đã báo danh kiếm quán. Sao vậy, có chuyện gì khó xử à?"
"Đúng vậy lão bản, hôm nay ta đã trả hơn 1000 Beri phí báo danh, trên người không còn đồng nào. Vì vậy ta nghĩ, có thể ứng trước tiền lương tháng này được không? Dù biết rằng vừa làm ngày đầu mà đã xin tiền lương thì không hay, nhưng bây giờ ta không còn cách nào khác." Wil nói nhỏ, tỏ vẻ ái ngại.
Red ngẫm nghĩ một lúc rồi nói:
"Ừm, được thôi. Hay là thế này đi, đây là 500 Beri, ngươi cầm tạm mà dùng."
Trong lòng Wil thở dài, nhưng trên mặt vẫn tỏ vẻ vui mừng, nói:
"Vậy thì thật sự đa tạ lão bản." Ta nhanh tay nhận lấy 500 Beri, chào Red rồi bước ra khỏi cửa hàng.
Vừa đi, Wil vừa suy tư. Hiện tại mình vẫn quá cần tiền. 500 Beri đối với người bình thường thì có thể đủ sống cả tháng, nhưng với ta, người muốn trở nên mạnh hơn, thì vẫn là quá ít.
Huấn luyện cần vận động với cường độ cao, mà theo đó là nhu cầu về lượng thức ăn lớn, hơn nữa không phải thức ăn bình thường, tốt nhất là các loại thịt. Còn có các vật dụng hỗ trợ tu luyện như tạ, vũ khí... dù bây giờ chưa cần, nhưng chẳng bao lâu nữa sẽ cần đến.
Vừa nghĩ, ta vừa chậm rãi bước đi trên đường. Rốt cuộc làm sao để kiếm tiền đây? Cướp bóc? Trộm cướp? Không thể nào! Wil còn cần ở lại Loguetown một thời gian dài, sao có thể làm những chuyện ngu ngốc này? Lỡ bị bắt thì ai biết thế giới One Piece xử lý tội phạm vị thành niên như thế nào? Lỡ trở thành nô lệ thì xong đời.
Cho dù hiện tại có tâm đi cướp, cũng chỉ là cướp kẹo que thôi, cướp của người lớn thì không thể.
Còn một cách nữa là buôn bán tình báo, nhưng lại quá nguy hiểm, lỡ đối phương không trả tiền rồi thủ tiêu mình thì thật nực cười. Vẫn là do vũ lực không đủ.
Vũ lực? Đúng rồi, hôm nay mình đã đến Ý kiếm quán mà! Quán trưởng thì không hi vọng gì, nhưng sư huynh tên Kahn kia hẳn là có chút giá trị vũ lực.
Nếu thật sự buôn bán tình báo, thì nên buôn bán cái gì đây? Roger tự thú? Râu Trắng thân thể suy yếu, phải dựa vào thuốc men để duy trì? Danh sách cụ thể của quân cách mạng? Diện mạo của Gorosei? Không được, những thông tin này tuy có giá trên trời, nhưng lại quá mạo hiểm.
Sky island, vị trí của Sky island là một lựa chọn tốt. Người bình thường đều không biết sự tồn tại của Sky island, cho rằng đó chỉ là truyền thuyết.
Tóm lại cứ đi tìm Kahn thương lượng trước đã, vẫn chưa biết thái độ của hắn ra sao.
Đi không lâu, ta lại đến Ý kiếm quán. Lần này đã quen thuộc hơn, ta đi thẳng vào trong. Không thấy Kahn ở sân, ta trực tiếp đến phòng trong, nhẹ nhàng gõ cửa, nói: "Sư phụ, con là học đồ mới đến, Wil. Con vào được không ạ?"
"Vào đi," từ bên trong vọng ra giọng nói trầm ổn của Nice.
Wil bước vào, thấy Nice vẫn đang ngồi bên trong. Ta hỏi:
"Sư phụ, Kahn sư huynh đâu rồi ạ? Con có chút việc muốn tìm sư huynh. Con vừa mới đến kiếm quán, chưa quen ai nên mạo muội làm phiền ngài."
Nice nhìn Wil một lát rồi nói: "Kahn hẳn là ra hậu sơn luyện kiếm rồi. Ngươi đi ra cửa sau của đạo quán, là đến vùng ngoại ô Loguetown. Kahn sư huynh của ngươi chắc là ở đó."
"Đa tạ sư phụ, thật sự là làm phiền ngài. Con xin cáo lui trước," Wil nhìn Nice, thấy ông gật đầu nhẹ, ta liền quay người bước ra khỏi phòng.
Ra khỏi phòng, Wil cười, lộ vẻ vui mừng. Tìm được cửa sau, ta bước ra ngoài.
Phía sau núi của Ý kiếm quán là một khoảng đất trống rất lớn. Bên ngoài khoảng đất trống là một khu rừng rậm. Wil tìm thấy Kahn đang vung đao trên khoảng đất trống. Vì chưa từng học kiếm, Wil không thể đánh giá được trình độ của Kahn, nhưng nghĩ bụng chắc cũng không quá tệ, dù sao cũng là đại đệ tử.
Ta bước ra phía trước, gọi: "Kahn sư huynh, đang luyện kiếm ạ?"
"Là Wil à? Sao lại đến đây? Mai mới bắt đầu rèn luyện mà. Sao, nóng lòng muốn luyện kiếm lắm à, ha ha." Kahn cười, trêu chọc.
Wil cũng cười đáp:
"Kahn sư huynh, ta đến tìm huynh để buôn bán, một mối làm ăn lớn, nếu thành công có thể kiếm được mấy trăm ngàn Beri đấy."
Kahn nghe xong, dĩ nhiên không tin. Ta lắc đầu nói: "Buôn bán gì mà lớn đến vậy? Mấy trăm ngàn Beri, chắc là chuyện nguy hiểm lắm hả?"
Nghe vậy, Wil cảm thấy có hy vọng, liền nói tiếp:
"Kahn sư huynh, ta gặp nạn trên biển rồi mới trôi dạt đến Loguetown. Trước kia gia đình ta ở Water Seven, cũng là một gia tộc có thế lực. Sau này cả nhà ta đến Đông Hải, đi du ngoạn nhà một người bạn thân của phụ thân, nửa đường bị hải tặc rất mạnh tấn công, chỉ có ta may mắn sống sót."
"Ồ? Vậy sao ngươi không đến nương nhờ người bạn thân của phụ thân, mà lại đi làm thuê ở Loguetown?" Kahn có vẻ không tin hỏi.
Wil cười cay đắng: "Người đi trà lạnh mà sư huynh. Từ nhỏ phụ thân ta đã dạy ta, không nên ôm hy vọng quá lớn vào bất cứ chuyện gì."
Kahn nghe những lời này, trong lòng cũng thấy bất ngờ. Đây thật sự là lời một đứa trẻ chín tuổi bình thường nói ra sao? Tuyệt đối không thể nào! Một đứa trẻ bình thường sao có thể điềm tĩnh và chín chắn đến vậy, mà lại nói năng mạch lạc như thế? Xem ra thằng nhóc này không phải dạng vừa.
Kahn bắt đầu dao động, hỏi: "Vậy chuyện buôn bán mấy trăm ngàn mà sư đệ vừa nói là gì?"
"Tình báo. Tình báo về vị trí cụ thể của Sky island. Hoàng Kim Chi Hương thật sự tồn tại." Wil thấy Kahn đã động lòng, liền tăng thêm mồi nhử.
"Sky island? Sky island thật sự tồn tại sao? Chẳng phải chỉ là truyền thuyết thôi sao?" Kahn trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy kinh ngạc nhìn Wil.
Wil cười và giới thiệu với Kahn:
"Dĩ nhiên không phải. Sky island dĩ nhiên không phải là truyền thuyết. Trên đó còn có một chủng tộc khác biệt so với chúng ta. Khi còn trẻ, phụ thân ta từng đến Sky island."
Kahn im lặng một lúc, suy nghĩ rồi nói:
"Nếu ngươi biết vị trí chính xác, thì thông tin này thật sự rất đáng giá, hơn nữa rất dễ bán. Ngươi chờ một chút." Nói xong, hắn liền đi về phía kiếm quán.
Chỉ một lát sau, Kahn trở ra với hai gói đồ trên tay. Đến bên cạnh Wil, hắn ném cho ta một gói, nói:
"Lát nữa đi theo ta. Ta dẫn ngươi đến Chợ Đen Loguetown. Trước khi đến Chợ Đen, hãy mặc bộ đồ trong bọc này vào, bây giờ đừng mặc. Còn nữa, tiền bán thông tin sẽ chia như thế nào? Ta coi như là làm vệ sĩ cho ngươi đấy."
"Kahn sư huynh, chia năm năm, huynh không thiệt đâu." Wil đáp.
Kahn im lặng suy nghĩ rồi đáp: "Năm năm thì cũng được thôi. Đi thôi."
Đi theo Kahn quanh co bảy tám ngã hẻm ở Loguetown một hồi, cuối cùng ta cũng đến được một quán bar trông như đã đóng cửa từ lâu. Kahn và ta mặc hai chiếc áo choàng đen rộng thùng thình có mũ trùm bên ngoài cửa. Điều đáng nói là chiếc áo choàng quá lớn, Wil suýt chút nữa đã cảm thấy như mình đang mặc váy cưới. Mũ trùm cũng không vừa vặn, nhưng đành chấp nhận.
Bước vào quán bar, một người đàn ông đeo mặt nạ ngồi sau quầy bar cũ nát, cất giọng âm trầm: "Khách hàng, cần gì?"
"Chúng tôi đến bán tình báo." Wil kéo mũ trùm xuống, cảm thấy thứ này quá khó chịu.
"Tình báo gì?" Người đàn ông đeo mặt nạ cũng thấy kỳ lạ trước hành vi của Wil. Hắn đã giao dịch tình báo lâu như vậy, từng gặp người thích ăn uống sau khi bước vào, người thích hút thuốc, nhưng đây là lần đầu tiên hắn thấy người vừa vào đã loay hoay với cái mũ trùm trên đầu.
"Vị trí cụ thể của Sky island." Wil không động vào mũ thì còn đỡ, càng động thì càng khó chịu. Chất liệu không tốt, không những cọ mặt mà còn che cả miệng, rất khó nói chuyện. Ta chỉ có thể dùng hai tay giữ chặt mũ trùm, như thể sợ đầu mình rơi xuống vậy.
"Có bằng chứng gì chứng minh thông tin này là thật?" Người đàn ông đeo mặt nạ đã không thể duy trì giọng nói âm trầm nữa, vai hắn run lên bần bật.
"Bộ tộc Shandia. Chuông Vàng. Orochi. Thần, Gan Foru. Dây leo khổng lồ. Hoàng Kim Chi Hương. Poneglyph." Cuối cùng thì Wil cũng xé bỏ được chiếc mũ vướng víu, có vẻ như ta vừa trút được gánh nặng.
"Không sai, đều là những chuyện liên quan đến Sky island, hơn nữa có một số thông tin rất mật, có những chuyện tôi còn chưa biết. Các người muốn bán thông tin này với giá bao nhiêu?" Khi nói đến chuyện nghiêm túc, vai người đàn ông đeo mặt nạ không còn run rẩy nữa.
Wil cẩn thận suy nghĩ rồi đưa ra cái giá: 1 triệu Beri, và nói với người đàn ông đeo mặt nạ rằng ở đó có thể có rất nhiều vàng.
Người đàn ông đeo mặt nạ lắc đầu.
"1 triệu là không thể. Cho dù có rất nhiều vàng, các ngươi cũng chỉ có thông tin thôi. Nhiều nhất là 500 ngàn." Người đàn ông đeo mặt nạ khôi phục giọng nói âm trầm, nhỏ giọng trả lời.
Wil không nói gì thêm, chỉ nói một câu: "600 ngàn."
"Giao dịch. Nếu thông tin không chính xác, hậu quả các ngươi biết đấy." Nói xong, hắn lấy ra một chiếc rương, mở ra lấy một ít tiền rồi đóng lại, đặt trước mặt.
"Biển Trắng, 7000 mét trên không. Phía trên Biển Angel, 10000 mét trên không. Nơi đó không khí rất loãng." Nói xong, hắn cầm lấy chiếc rương và không quay đầu bước ra ngoài.
Lần đầu tiên Wil giao dịch tình báo trong thế giới ngầm đã kết thúc như vậy. Chỉ là chiếc mũ rách đã phá hỏng bầu không khí nghiêm túc ban đầu...
