Chương 24: Làm tốt lắm, nhóc con.
Doris có chút ngạc nhiên, không ngờ Garvin lại thích loại thức ăn này.
Dù sao, ở Mỹ, lúa gạo chủ yếu được trồng để xuất khẩu, người Mỹ hiếm khi ăn cơm.
Tuy nhiên, trong xe họ có một túi gạo nhỏ. Doris nhớ lại vị trí, lau nước mắt và tìm thấy nó trong tủ.
Chỉ có 5,4 kg, không nhiều lắm, nhưng chắc chắn đủ dùng vài bữa.
Sau khi xác định mình có thể đáp ứng được khẩu vị của "lão đại" Garvin, Doris thở phào nhẹ nhõm, cho khối thịt ướp cỏ thơm vào chảo để rán.
Khi thịt bắt đầu xèo xèo, Eugene tựa vào cửa sổ xe cạnh bàn ăn, ánh mắt u ám nhìn ra ngoài.
Trên ghế sofa cách đó không xa, Madison đi đi lại lại, ngả người vài lần. Anh ta cảm thấy có tiếng động lạ nên lên tiếng mắng Eugene.
"Mày có thể đừng rung chân không!"
"Hả? Tao rung chân hả?"
Eugene ngớ người, theo bản năng giậm chân xuống đất rồi vỗ mạnh vào đùi.
"Này nhóc, tao sẽ để ý cái chân này. Mày biết đấy, chân của đàn ông giống như đuôi mèo, đôi khi tao không để ý tới được, haha~"
Nụ cười nhẹ vang lên, Eugene trông đỡ hơn một chút, nhưng đôi mắt anh vẫn không dám lơ là nhìn ra ngoài cửa sổ.
Garvin nằm trên ghế phụ, ném điếu thuốc ra ngoài cửa sổ, sau đó đóng cửa sổ lại và gác hai chân lên bảng điều khiển.
Tay trái anh tự nhiên đặt lên ngực, tay phải buông thõng xuống bên hông, đầu ngón tay khẽ chạm vào chuôi súng Colt Python. Garvin lười biếng nói.
"Căng thẳng là cảm xúc vô dụng nhất. Sau này có thời gian, ta sẽ dẫn mày ra ngoài nhặt ve chai, tiện thể cùng lũ Zombie tìm chút thú vui. Lúc đó mày sẽ không còn căng thẳng nữa."
"Hả? Căng thẳng? Tao? Sao có thể!"
Nghe Garvin nói, Eugene không ngừng lắc đầu, cười nhạo.
"Lúc tao còn đánh trận ở Iraq, mày vẫn còn đang chơi bóng bầu dục trong đại học. Mày nghĩ tao sẽ căng thẳng sao?"
"Tiền vệ, đừng có xem tao như mấy cô nàng Hollywood sến sẩm. Tao là gã đàn ông đích thực, kiểu lên chiến trường ấy!"
Nói xong, Eugene khó chịu gõ gõ bàn ăn.
Garvin khẽ cười, lặng lẽ nhắm mắt lại.
Trên ghế sofa, Madison khịt mũi coi thường, cười lạnh.
"Mày á? Đàn ông đích thực? Chờ mày hết run chân rồi hãy nói với bọn tao lời này!"
"Garvin đã đưa tao xông ra khỏi một dinh thự đầy Zombie. Còn mày, mày đã trải qua cái gì? Mở một chiếc xe nát rồi tình tứ với bố mày là cảnh sát à?"
"Đồ khốn Madison, cái mồm thối của mày có thể ngậm lại được không!"
Eugene bực bội giơ ngón giữa về phía Madison, Madison cũng giơ hai ngón giữa đáp trả.
Trong lúc hai người đang cãi vã nhỏ giọng, cùng với tiếng Doris rán thịt, nướng thịt, hầm thịt, Garvin đã ngủ say như chết.
Không biết bao lâu trôi qua, Garvin bỗng nhiên tỉnh giấc từ giấc ngủ mê.
Khoảnh khắc đầu tiên tỉnh lại, tay phải anh bản năng chụp lấy khẩu Colt Python và rút nó ra.
Vừa thao tác cò súng, Garvin vừa ngồi dậy khỏi ghế phụ, nhìn về phía hướng có tiếng bước chân gấp gáp khiến anh tỉnh giấc.
Chỉ thấy William đang cầm ống nhòm, nhanh chóng chạy từ đuôi xe về phía đầu xe.
"Có chuyện gì vậy!"
Madison vẫn thức, thấy William chạy tới liền lập tức hỏi.
Đồng thời với Madison hỏi, Eugene bỗng nhiên bò dậy khỏi bàn ăn, nửa mặt dính nước miếng, ngái ngủ và hoảng hốt hỏi.
"Tình hình thế nào, Zombie đến rồi sao... Hút trượt..."
Nói được nửa câu, Eugene mới phát hiện ra nước miếng của mình, thế là mặt anh tối sầm lại, vội vàng dùng tay áo lau miệng.
Cách đó không xa, Doris đang hầm thịt nhìn thấy Eugene dùng tay áo lau nước miếng, thiếu chút nữa đã cúi đầu xuống.
"Bọn họ bẩn quá, thật buồn nôn, ôi ôi... Lạy Chúa..."
Ngay lúc Doris trong lòng hối hận, William hoảng hốt đưa ống nhòm cho Madison, trong miệng nói.
"Hình như có Zombie tới!"
"Thật không? Để tao xem!"
Eugene lập tức chen vào, còn muốn giật lấy ống nhòm, Madison nhanh chóng dịch chuyển ống nhòm đi, mắng.
"Đi mà ngủ tiếp đi, cái gã tự nhận là gã đàn ông cứng rắn nhưng lại đi đặt trạm gác đồ lợn đó, sh*t!"
Sau khi mắng Eugene xong, anh ta cầm ống nhòm nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng nhìn hồi lâu vẫn không thấy bóng dáng Zombie nào.
Cùng lúc đó, Garvin mang theo súng đi đến bên cạnh Madison, đặt tay lên vai anh.
"Để ta xem."
"Ngươi tỉnh rồi à? Ngủ có một lúc thôi sao?"
Madison ngạc nhiên hỏi một câu, thuận tay đưa ống nhòm cho Garvin.
Garvin nhận lấy ống nhòm, đồng thời cất súng vào bao, còn Eugene thì cau mày nhìn về phía khẩu súng ngắn vừa được cất vào bao.
"Chậc chậc, khẩu Colt này đẹp thật sự. Không hổ là súng của nhà giàu, chắc phải giá bằng ba mươi cái điện thoại iPhone!"
Miệng thì trêu chọc, trong lòng Eugene lại suy ngẫm về việc Garvin tỉnh táo trong tích tắc và bản năng rút súng, thầm kinh ngạc trước sự cảnh giác của Garvin.
Nghe lời Eugene, Madison theo bản năng đáp lại.
"Không có mắt, đây là khẩu súng lục cùng phong cách với Miêu vương. Không có năm mươi cái iPhone thì không bán đâu!"
Garvin cầm ống nhòm nhắc nhở một tiếng, Madison lập tức im lặng, Eugene cũng không nói thêm gì nữa.
Chỉ thấy Garvin nhìn về hướng Ennis một lát, xác định không thấy gì rồi mới quay người nhìn về phía Palmer.
Vừa dùng ống nhòm tìm kiếm vị trí Zombie, Garvin vừa hỏi William.
"Zombie từ hướng Palmer tới à?"
"À đúng, không sai, không phải từ hướng Ennis!"
William gật đầu mạnh, Garvin thở ra một hơi, bình tĩnh nói.
"Lần sau nói rõ ràng từ đầu."
"Ta biết rồi..."
William cúi đầu, lặng lẽ tựa vào thùng xe, ngậm miệng không nói.
Sau khi quan sát, Garvin xác định tung tích Zombie, lập tức quay lại nói với mọi người trong xe.
"Không cần lo lắng, quy mô Zombie nhỏ hơn nhiều so với hướng Ennis, cách chúng ta hơn hai cây số, số lượng ước chừng... Sáu trăm hoặc bảy trăm?"
"Ta nghĩ, bọn họ đại khái là từ hướng Hutchins truy đuổi chiếc Ford cũ của Eugene mà tới."
Nói xong, Garvin đưa ống nhòm cho Madison, Madison lập tức nhìn về hướng Palmer.
Cứ thế, ống nhòm truyền từ người này sang người khác, đúng lúc Winny cũng ghé sát vào, chăm chú nhìn ống nhòm không rời mắt, Garvin đi đến phía trước xe.
Vỗ vai William để khích lệ, Garvin cười nói.
"Làm tốt lắm, nhóc con."
"Con sẽ cố gắng... Cố gắng không để chúng ta trở thành bộ dạng như cha con!"
William nghiến răng đáp lại một tiếng, Garvin gật đầu, rồi đẩy cửa xe ra.
Tiếng mở cửa xe làm Winny giật mình, suýt nữa đánh rơi cả ống nhòm.
Dưới ánh mắt lo lắng của mọi người, Garvin bình tĩnh nhảy xuống xe, đi vào thùng xe khủng long bạo chúa tìm một bình nước suối.
Uống một ngụm ngon lành xong, anh ta giơ bình nước suối lên về phía đám người trong xe qua cửa sổ, cười nói.
"Muốn uống gì thì tự lấy."
"Sh*t, không biết còn tưởng mày đến du lịch. Lúc trước không phải còn ra vẻ lắm sao, sao giờ lại không cần nữa?"
Eugene lẩm bẩm một tiếng, nhanh chân đi xuống xe, đi chọn lấy hai bình Coca-Cola thủy tinh, mở ra.
William hít một hơi sâu, đi theo Eugene xuống xe, đưa tay muốn đón lấy lon cola mà Eugene đang cầm.
Ai ngờ Eugene nhanh tay né tránh tay anh ta, đồng thời cười mắng.
"Lon này không phải chuẩn bị cho mày, đồ bóng bánh. Mày tự cầm lấy đi."
Nói xong, Eugene đưa Coca-Cola cho Winny vừa xuống xe, nói.
"Cầm chắc nhé, nhóc con. Đừng để bị cảnh sát chưa dứt sữa cướp mất."
"Mày nói bậy, sao tao lại cướp đồ của trẻ con!"
William mắng lại một câu, tự mình tìm một lon Coca-Cola mở ra, uống một hơi lớn như đang dỗi.
Nhìn thấy dáng vẻ của William, Eugene gật đầu, cười nói.
"Cuối cùng cũng có chút dáng dấp của cảnh sát rồi."
William giơ ngón giữa về phía Eugene, Eugene chẳng để ý xoay người rời đi, tựa vào thùng xe nhìn về phía con đường gần thị trấn Palmer.
Nhìn xa xa mấy trăm Zombie đang chậm rãi lướt qua phía trước thị trấn Palmer, Eugene ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, mắng.
"Đi chết đi. Sau này chúng ta nhất định phải sống chung với lũ đó sao? Cái quái quỷ tận thế Zombie này!"
"Này, tao còn chưa có phàn nàn đâu. Mày đoán xem cuộc sống của tao trước đây là thế nào, nhìn lại bây giờ, haha."
Garvin vặn nắp bình nước suối, cười nói với Eugene.
Cùng lúc đó, Madison xuống xe, nhìn về phía nhóm Zombie lờ mờ có thể thấy được, hỏi Garvin.
"Lão đại, đám Zombie từ Hutchins đi về hướng Ennis, có ảnh hưởng gì đến kế hoạch của chúng ta không?"