Thần Thám: Vừa Mở Mắt Ra, Ta Đã Bị Còng Trong Phòng Thẩm Vấn! (Dịch)

Chương 39: Thẩm Vấn Hàn Gia Quang

Tại phòng làm việc của Sở Cảnh sát.

Trương Tấn Cương im lặng uống một ngụm nước, hắn đã đợi ở đây gần hai tiếng, đã qua giờ ăn tối từ lâu.

Cảnh sát viên đi cùng thấy hắn không có ý định ăn cơm, cũng không tiện nhắc đến.

Đói thì đói thôi, làm cảnh sát, ai mà chưa từng chịu đói.

Lúc này, tiếng mở cửa và tiếng bước chân vang lên, Phương Thư Du mặc trang phục thường ngày xuất hiện ở phòng làm việc, có vẻ như đang chuẩn bị về nhà.

Cởi bỏ bộ áo blouse trắng, tóc buộc cao, Phương Thư Du trông giống như cô hàng xóm nhà bên trong mơ, cử chỉ toát lên vẻ thanh xuân quyến rũ.

" Phương pháp y."

" Phương pháp y."

Mọi người chào hỏi khi nhìn thấy Phương Thư Du.

Trương Tấn Cương ngồi đó ngẩng đầu lên, khuôn mặt nghiêm túc nở nụ cười hiếm hoi.

"Thư Du, muộn thế này mới tan tầm à."

Vừa nói, hắn thậm chí còn đứng dậy.

Cả Sở Cảnh sát chỉ có vài người được đối xử như vậy.

Đối mặt với Trương Tấn Cương, Phương Thư Du cũng nở nụ cười như một vãn bối, giọng nói trong trẻo như chim hót vang lên: "Trương cục trưởng, sao ngươi lại ở đây?"

Trương Tấn Cương cười nói: "Tan tầm rồi, gọi Trương thúc là được."

"Chẳng phải Nghiệp Bân đi bắt người rồi sao, ta ở đây đợi một chút."

"Bắt người?" Phương Thư Du ngạc nhiên, "Ta nghe nói bắt hai người đều không đúng, nhanh thế đã xác định được nghi phạm rồi?"

Trương Tấn Cương nói: "Cụ thể ta cũng không rõ, nghe bọn hắn nói là Trần Ích sau khi suy luận và hỏi cung đã tìm được hung thủ nghi vấn."

"Tiểu tử này chắc thuộc cung Long Xà, cần phải thúc dục nhiều."

"Nhìn xem, cho một chút áp lực, lập tức có kết quả."

Lời nói này khiến Phương Thư Du càng ngạc nhiên hơn: "A? Trương thúc ngươi gây áp lực cho Trần Ích? Hắn mới vào làm a."

Trương Tấn Cương mỉm cười: "Hắn khiến ta hiểu ra một điều, kinh nghiệm và khả năng phá án đôi khi không có quan hệ nhân quả."

"Là một thanh niên rất không tệ, đợi người ta về rồi nói tiếp."

"Ngươi không cần lo, về trước đi."

Nói đến đây, Phương Thư Du hơi do dự, rồi dứt khoát ngồi xuống.

Nhìn thấy ánh mắt nghi ngờ của Trương Tấn Cương, Phương Thư Du chớp chớp mắt, cười nói: "Ta cũng nhận biết hắn, cũng muốn xem phán đoán của hắn có đúng hay không."

Trương Tấn Cương: "Quen à? Quen từ khi nào?"

Phương Thư Du giải thích: "Trước đây gặp ở thư viện, lúc đó hắn đang ôn thi."

"Ta cứ tưởng hắn chỉ tham gia cho vui, không ngờ giờ lại thực sự trở thành đồng nghiệp."

Nghe vậy, Trương Tấn Cương gật đầu: "Ồ, ra là thế."

Hắn không nói thêm gì nữa.

Lại nửa giờ trôi qua, bên ngoài vang lên tiếng còi cảnh sát, tiếp theo là tiếng bước chân vội vã.

Chu Nghiệp Bân dẫn đầu đội quay trở lại, áp giải một người.

"Đưa vào phòng thẩm vấn!"

"Rõ!"

Vừa bước vào sảnh làm việc, Chu Nghiệp Bân nhìn thấy Trương Tấn Cương và Phương Thư Du đang ngồi đó, liền ngẩn người.

"Trương cục trưởng, hai người làm gì ở đây?"

Trương Tấn Cương thu hồi tầm mắt khỏi Hàn Gia Quang, hỏi: "Có phải hắn không?"

Chu Nghiệp Bân thở phào nhẹ nhõm, gật đầu chắc nịch: "Đúng là hắn, đã nhận tội rồi, hung khí vẫn chưa vứt đi, còn dùng hung khí chống cự bắt giữ và tấn công cảnh sát."

"May mà Trần Ích đã được huấn luyện, tên này đã phải nếm chút đắng."

"Hả?"

Trương Tấn Cương như nghe được điều gì thú vị.

"Trần Ích có thân thủ không tệ?"

Chu Nghiệp Bân ừ một tiếng: "Rất khá."

Nói xong, hắn bước lên, cúi người thì thầm: "Có lẽ ngay cả ta cũng không phải là đối thủ của hắn, nghe nói hắn đã được huấn luyện, khi bắt giữ đã chặn đường tẩu thoát của nghi phạm, khống chế trong vòng một giây."

Trương Tấn Cương kinh ngạc, quay đầu nhìn về phía Trần Ích trong đám đông.

Tiểu tử này càng ngày càng khiến hắn ngạc nhiên.

"Trần Ích tìm ra nghi phạm như thế nào?"

Chu Nghiệp Bân nói: "Chuyện là thế này..."

Lúc đó, hắn đã kể lại những suy luận trước đó của Trần Ích, tóm tắt điểm quan trọng.

Bên kia, Phương Thư Du nghe xong không khỏi kinh ngạc, bắt đầu đánh giá lại Trần Ích.

Trước đây nàng thấy hắn có phần "kiêu ngạo", nhưng bây giờ xem ra, có lẽ nên gọi là tự tin.

Sự tự tin tuyệt đối đến từ năng lực bản thân.

Xem ra, hắn là một cảnh sát có thiên phú.

Trương Tấn Cương cũng rất bất ngờ, nhìn Trần Ích thật sâu, đứng dậy nói: "Thừa thắng xông lên, thẩm vấn ngay, tối nay phải lấy được lời khai của nghi phạm."

Chu Nghiệp Bân: "Rõ, Trương cục trưởng."

Lúc đi ngang qua, Trương Tấn Cương vỗ vai Trần Ích, nở nụ cười khen ngợi nhưng không nói gì.

Khiến Trần Ích suýt thì không nhịn được mà hỏi: Có phải ngươi muốn nuốt lời không?!

Phương Thư Du còn dứt khoát hơn, sau khi có câu trả lời, nàng đứng dậy rời đi, không làm chậm trễ công việc tiếp theo của đội hình sự.

Phòng thẩm vấn.

Hàn Gia Quang bị còng tay vào ghế, đối diện là Chu Nghiệp Bân và những người khác.

"Họ tên."

"Hàn Gia Quang."

"Tuổi."

"Ba mươi sáu tuổi."

"Nghề nghiệp."

"Thợ sửa ô tô."

Chu Nghiệp Bân khoanh tay nhìn chằm chằm Hàn Gia Quang, lạnh lùng hỏi: "Tại sao lại giết Mã Manh?"

Đối với câu hỏi này, Hàn Gia Quang im lặng hồi lâu, dường như không biết phải bắt đầu từ đâu.

Đợi một lát, Chu Nghiệp Bân hỏi: "Phải chăng ngươi đã lấy chuyện nàng ngoại tình ra để đe dọa?"

Lời này khiến Hàn Gia Quang sửng sốt, vô thức ngẩng đầu lên: "Ngươi biết từ đâu?"

Chỉ có hắn và Mã Manh biết chuyện này, giờ Mã Manh đã chết, cảnh sát lấy thông tin từ đâu?

Chu Nghiệp Bân cau mày: "Trả lời câu hỏi!"

Hàn Gia Quang lại cúi đầu: "Đúng, đã đe dọa."

Chu Nghiệp Bân: "Tiếp tục."

"Sau này chúng ta sẽ khám xét nhà ngươi, đừng giở trò."

Nghe vậy, Hàn Gia Quang do dự hồi lâu, cuối cùng bất lực nói: "Ta tưởng mình đã nắm chắc nàng, không ngờ có một lần ở nhà ta, nàng phát hiện ra... phát hiện ra..."

Chu Nghiệp Bân: "Ma túy đúng không?"

Hàn Gia Quang im lặng.

Chu Nghiệp Bân tăng âm lượng: "Trả lời câu hỏi!"

Biên bản lời khai không thể ghi "ngầm thừa nhận" ba chữ này, phải có lời khai xác thực.

Hàn Gia Quang: "Đúng..."

Chu Nghiệp Bân: "Vì vậy Mã Manh đã dùng chuyện này để uy hiếp, khiến ngươi nảy sinh ý định giết người."

Hàn Gia Quang: "Đúng vậy."

Hắn nhìn Chu Nghiệp Bân một cách quỷ dị, không hiểu sao cảnh sát lại có vẻ như biết mọi chuyện.

Lúc này, không ít ánh mắt tập trung vào Trần Ích, kinh ngạc trước độ chính xác trong suy luận của hắn.

Xác định được hung thủ cũng đã đành, có thể phán đoán được động cơ gây án, điều này thật sự lợi hại.

Chu Nghiệp Bân: "Điện thoại của Mã Manh đâu?"

Điện thoại của Mã Manh là một manh mối quan trọng, nếu sau này điều tra vụ án không có tiến triển, sẽ lấy đây làm điểm đột phá.

Cũng có khả năng nghi phạm đã bán nó đi.

Đến lúc đó, sẽ đi tìm hiểu các cửa hàng điện thoại cũ hoặc thử định vị.

Tuy nhiên, nghi phạm đã bị bắt rất nhanh, nên không cần thiết nữa.

"Ở nhà." Hàn Gia Quang trả lời.

Chu Nghiệp Bân gật đầu nhẹ, cầm lấy túi đựng tang vật trước mặt, bên trong có một con dao găm.

Chính là con dao mà hắn dùng để tấn công Trần Ích.

"Đây là hung khí phải không?"

Hàn Gia Quang ngẩng đầu nhìn, nói: "Đúng."

Chu Nghiệp Bân: "Tại sao còn giữ lại?"

Lý do của Hàn Gia Quang rất đơn giản: "Không nỡ vứt đi."

Truyện Cùng Thể Loại

Các Đại Năng Đã Để Lại Thần Thức


Lưu ý: Vui lòng tải app để có thể lưu lại thần thức trên truyện này
Tải app để đọc truyện sớm nhất