Chương 11:
Lâm Thịnh hơi cạn lời. Hắn còn chẳng muốn dây dưa với đối phương, vậy mà cái tên này còn định tìm kiếm sự ưu việt từ hắn.
"Ta rất rõ ràng bản thân đang làm gì, và sau này định làm gì. Trấn Dư ca vẫn nên lo lắng cho chính mình thì hơn. Ta nghe bạn học nói, trước đây từng thấy ngươi dẫn một cô gái ở Bệnh viện Nhân dân Thành phố nộp tiền. Không biết có phải thật không?"
Lâm Trấn Dư sắc mặt ngẩn ra, ngay sau đó dần dần cứng đờ lại.
Hắn tự cho rằng chuyện này mình làm rất kín đáo, không ngờ lại bị Lâm Thịnh biết được. Lại còn nói ra trước mặt lão cha của mình.
"Ngươi đừng nói bậy!" Hắn lập tức có chút sốt ruột. Dù sao cũng chỉ là một thanh niên mười chín tuổi, chẳng có chút mưu lược nào, câu này vừa thốt ra, Nhị bá và Lâm Chu Niên lập tức đã hiểu rõ mọi chuyện.
Lâm Thịnh trong lòng lắc đầu, lợi dụng lúc hai vị trưởng bối sắc mặt hơi đổi, bắt đầu tra hỏi Lâm Trấn Dư, hắn liền nhanh chóng tuôn ra tất cả những gì mình biết. Thậm chí bao gồm cả ngoại hình, cách ăn mặc của cô gái kia.
Nói trắng ra, hắn căn bản không phải nghe người khác kể, mà là tận mắt mình nhìn thấy ở bệnh viện.
Bỏ lại Đường ca Lâm Trấn Dư đang rối bời, Lâm Thịnh đứng dậy rời khỏi phòng khách, nhanh chóng rửa mặt.
Hắn không có thời gian để lãng phí, tài liệu ôn thi đại học và việc học Cổ Lôi Ân văn tự đều cần rất nhiều thời gian và tinh lực.
Rất ít có thứ gì có thể khiến Lâm Thịnh say mê đến thế.
...
...
Rất nhanh, thời gian trôi đi, một tháng đã qua.
Lâm Thịnh gần như không ngừng nghỉ nghiên cứu, cuối cùng cũng miễn cưỡng dịch được vài trang quan trọng của cuốn sách kia.
Để tiết kiệm thời gian, Lâm Thịnh chủ yếu chọn những trang có hình vẽ liên tục.
Và những phần này, không phải là hắn tùy tiện chọn bừa, mà là hắn dựa theo những ký hiệu dưới hình vẽ, cẩn thận sàng lọc.
Mỗi một hình vẽ đều khắc họa một tư thế. Một người tay cầm trường kiếm, bày ra một tư thế.
Và những văn tự tương ứng, thì chủ yếu là giải thích cho hình vẽ.
Lâm Thịnh sau một thời gian dài nhận diện, xác định những phần khác trong cuốn sách kia, đa số là tự sự, duy chỉ có những trang có hình vẽ, là văn tự giải thích chính thức.
Đây cũng là điểm mấu chốt để hắn tập trung dịch những trang này.
Xoạt.
Cuốn sổ ghi chép chật kín Hán tự, được Lâm Thịnh nhẹ nhàng lật qua.
Hắn ngồi trước bàn học của mình, cau mày, vẫn chìm đắm trong nội dung đã dịch.
"Tổng cộng đã dịch xong năm trang. Đều là những trang có hình vẽ, chữ không nhiều, tốc độ dịch cũng nhanh hơn rất nhiều... Ta dùng Hán tự của kiếp trước để ghi chép, tuyệt đối sẽ không bị lộ bí mật, như vậy an toàn thì an toàn rồi. Nhưng nội dung này..."
Lâm Thịnh trong lòng có chút do dự.
Những hình vẽ sau khi dịch, rõ ràng là một phương pháp tu luyện kiếm thuật.
Hắn chăm chú nhìn những hình vẽ đơn giản mà mình đã sao chép.
Kiểu dáng và phong cách đó, cùng với nội dung văn tự đi kèm, đều mô tả những yếu điểm và cách ra một đòn chí mạng. Vừa nhìn đã biết không phải là chiêu thức hoa mỹ, mà là thuật chiến đấu dùng trong thực chiến.
"Kiếm thuật từ sách trong mộng... rốt cuộc có phải là thật không... Đừng luyện rồi thân thể sẽ xảy ra vấn đề, vậy thì tệ rồi."
Trong bức hình đầu tiên, một người tay cầm trường kiếm, một tay đâm thẳng về phía trước. Xung quanh thân thể có không ít mũi tên và chú thích văn tự.
Trông rất đơn giản, nhưng cốt lõi là những chú thích xung quanh đó.
"Điều quan trọng hơn là, xã hội hiện tại, tuy không phát triển vũ khí nóng như kiếp trước, nhưng súng ống tràn lan, vũ khí lạnh ngoài việc rèn luyện thân thể, cũng chẳng có tác dụng gì khác."
Lâm Thịnh cau mày, chợt nghĩ.
"Tuy nhiên, kiếm thuật trong mộng này, nói không chừng có gì đó đặc biệt. Còn có cả đẳng cấp được nhắc đến nhiều lần trong sách."
Lâm Thịnh từ những bản dịch tiếp theo, cũng ít nhiều hiểu được hệ thống đẳng cấp mà kiếm sĩ Lawell, tác giả cuốn sách, đã đề cập.
Trong sách thỉnh thoảng sẽ nhắc đến những chiến binh cấp cao mà Lawell từng gặp trên chiến trường.
Những chiến binh cấp cao đó, có thể chất siêu phàm cường tráng, sức mạnh và tốc độ kinh khủng, mặc giáp trụ khổng lồ nặng nề, gần như là những cỗ máy chiến tranh.
Những mô tả về tình hình chiến đấu đó, ngay lập tức đã lật đổ những suy đoán trước đây của Lâm Thịnh.
Ban đầu hắn đoán chiến trường trong sách, hẳn chỉ là thời đại vũ khí lạnh thông thường. Nhưng sự xuất hiện của những chiến binh cấp cao khoa trương đó, khiến hắn lập tức hiểu ra.
Nếu nội dung cuốn sách đó là thật, vậy thì, những chiến binh cấp cao trong đó, có lẽ cũng là thật.
"Lawell từng nhắc đến, khi đẳng cấp chiến binh đạt đến cấp ba trở lên, là có thể từ từ rèn luyện thể chất, cải thiện thể trạng..."
Lâm Thịnh trong lòng hồi tưởng.
"Nếu... nếu tất cả những điều này là thật..." Lâm Thịnh nuốt nước bọt.
Hắn lật xem những văn tự hình vẽ mình đã dịch, độ tinh xảo của những nội dung này, dù thế nào cũng không giống như mình có thể tưởng tượng ra.
Tổng cộng năm bức hình, nối liền lại, chính là chiêu kiếm thuật đắc ý nhất mà kiếm sĩ Lawell này sở trường – Nhất Kích Phẫn Nộ.
"Một chiêu rất đơn giản, nhưng rất hiệu quả." Lâm Thịnh tuy chưa từng thấy qua võ thuật liên quan, nhưng nhìn hình vẽ đã cảm thấy chiêu này liên tục lại hung mãnh đến mức nào.
Năm bức hình là một chuỗi động tác liên tục, cùng nhau tạo thành một chiêu thức.
Tiểu nhân vật trong hình vẽ, trường kiếm từ trên xuống dưới, chém xiên về phía đối phương, một khi chém trúng, kết quả chắc chắn là chết ngay tại chỗ.
Lâm Thịnh nhẹ nhàng thở ra một hơi, khép cuốn sổ ghi chép trước mặt lại.
"Tối nay thử xem, xem những cuốn sách khác có nội dung gì, ngoài ra, có lẽ nên rời khỏi trang viên, ra ngoài xem thử. Một trang viên đã có nhiều thứ như vậy, vậy bên ngoài thì sao? Bên ngoài rốt cuộc là nơi nào? Tại sao ta liên tục ở trong trang viên lâu như vậy, mà không gặp một sinh vật sống nào. Bên ngoài cửa sổ cũng luôn là một mảng âm u."
Mang theo một đống nghi hoặc, Lâm Thịnh sau khi rửa mặt, cởi quần áo lên giường nghỉ ngơi.
Hôm nay ban ngày đi bệnh viện thăm ông nội, không biết sao, nhìn ông nội tóc bạc trắng nằm trên giường bệnh, Lâm Thịnh trong lòng đột nhiên có một cảm giác khó tả.
Không phải đau lòng.
Ông nội thực ra đối với nhà hắn rất không tốt, tình cảm hai bên cũng cực kỳ mỏng manh. Nhưng khi thực sự gặp rắc rối, người đầu tiên không chút do dự bỏ tiền ra, vẫn là nhà hắn.
Những điều này tạm thời không nhắc đến, Lâm Thịnh lúc đó nhìn thấy, thực ra không phải người thân của mình.
Mà chỉ là một lão già tàn tạ, tuổi già sức yếu như ngọn đèn trước gió.
Sự yếu ớt của sinh mệnh như ngọn nến lay động trong gió mưa, khiến lòng hắn không tự chủ được mà thắt lại.
"Thôi bỏ đi, không nghĩ nhiều nữa, hôm nay cứ vào mộng xem thử, xem có thể rời khỏi trang viên đó không." Lâm Thịnh nằm trong chăn, đôi mắt sáng dần dần nhắm lại.
Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, hắn đã quen thuộc đi vào giấc mộng.
Ý thức sau một hồi mơ hồ, rất nhanh lại nhanh chóng rõ ràng.
Hô...
Lâm Thịnh từ từ mở mắt, thở dài một hơi. Nhìn chiếc bàn thấp bằng gỗ hồng mộc đặt trước mặt, cùng với cuốn sổ tay kiếm thuật trên bàn.
"Lại vào rồi."
Hắn nhìn xung quanh.
Xung quanh vẫn là căn thư phòng trước đó, không có cửa sổ, chỉ có một cánh cửa thông ra phòng khách. Bên cạnh là hai giá sách lớn, trong các ô sách màu đỏ, chất đầy những cuốn sách dày cộp.
Lâm Thịnh đứng dậy, cẩn thận nhìn giá sách.
Trước đây hắn rút sách từ phần trên của giá sách bên trái, lần này, hắn định thử từ giá sách bên phải.
Không chút do dự, hắn nhanh chóng rút một cuốn sách từ giá sách bên phải, lật xem.
"Hả?" Hắn đột nhiên cau mày, động tác trên tay dừng lại.
Cuốn sách trong tay, bìa sách có chữ viết, nhưng hoàn toàn mờ nhạt không nhìn rõ. Mở ra, tất cả chữ viết bên trong cũng đều mờ nhạt từng mảng lớn.
Có chỗ thậm chí chỉ là những ký tự và đường nét lộn xộn.
Lâm Thịnh trong lòng trầm xuống, vội vàng đặt sách xuống, lại rút một cuốn sách bìa đỏ dày cộp từ giá sách bên phải.
Nhanh chóng mở sách ra, các trang sách bên trong, lại cũng đều mờ nhạt.
