Trọng Sinh Thành Thiên Kim Thương Giới (Dịch)

Chương 43.3: Sự hòa hợp kỳ lạ

Xe chạy trong dòng người dày đặc, Đường Tĩnh Vân nhìn cảnh vật bên ngoài cửa xe, cũng không hỏi xem ông ta muốn đưa cô đi đâu. Rất nhanh, xe đã dừng trước cửa một quán ăn bài trí đơn giản hào phóng: "Đi thôi, bình thường đều trượt tay, hiếm khi bắt được con, cha mời con ăn bữa cơm." Đường Chí Khiêm dẫn đầu xuống xe.

Đường Tĩnh Vân cũng xuống xe, sau đó đóng cửa xe lại, đi theo Đường Chí Khiêm vào trong quán ăn.

Triệu Tuân đi theo phía sau cô cảm nhận rất rõ, khoảnh khắc Đường Tĩnh Vân bước vào quán ăn, khí thế trên người cô đã xảy ra thay đổi. Vừa rồi lúc cô ở trong xe, động tác hay lời nói đều không kiêng kỵ, giống như đứa trẻ tầng lớp thấp chưa từng được học lễ nghĩa vậy. Nhưng cô của lúc này lại vô cùng tao nhã, giơ tay nhấc chân đều mang theo phong thái khó tả, khóe miệng mang theo nụ cười nhạt mà thận trọng, nào còn vẻ vô lễ như vừa rồi?

Chẳng lẽ vừa rồi đều là cô đang giả vờ để chọc tức ông chủ? Trong lòng Triệu Tuân nảy ra một suy nghĩ vô căn cứ như vậy. Nhưng nhớ lại tính tình của Đường Tĩnh Vân khi anh ta tiếp xúc với cô, lại cảm thấy rất có khả năng!

Triệu Tuân sớm đã đặt phòng riêng ở đây, chỉ cần đi theo phục vụ đến phòng riêng là được. Đường Chí Khiêm giơ tay chọn món, không hề cho Đường Tĩnh Vân cơ hội gọi món. Đợi đến khi nhân viên phục vụ lui xuống, ông ta cười híp mắt nói: "Đợi một lát món ăn được mang lên là có thể ăn, đừng tiết kiệm tiền cho cha."