Chương 4 Khe Hở Thời Gian
Lâm Trường Sinh sửng sốt: “Sao vậy?”
Tạp Tạp Tây vẫn không chịu nhả miệng, tiếp tục kéo mạnh, đôi mắt vàng tràn đầy vẻ lo lắng.
Trong lòng Lâm Trường Sinh chợt lạnh, vội vàng rụt tay lại, lùi về sau 2 bước.
Gần như cùng lúc đó, chiếc hộp trên bệ đá tự động mở ra.
Nắp hộp chậm rãi nâng lên, để lộ thứ bên trong——
Không phải bảo vật, không phải công pháp, cũng chẳng phải thần khí.
Mà là một mảnh giấy.
Mảnh giấy đã ố vàng, trông có vẻ tồn tại từ rất lâu. Bên trên viết một hàng chữ ngay ngắn:
“Cuối cùng ngươi cũng tới. Nhưng thời cơ vẫn chưa đến. Trở về đi, đợi khi nào ngươi có thể đọc hiểu chữ trên tường rồi hãy quay lại.”
Lâm Trường Sinh nhìn chằm chằm mảnh giấy, lại nhìn những văn tự cổ xưa trên vách tường xung quanh, cuối cùng nhìn sang Tạp Tạp Tây.
Tạp Tạp Tây đã nhả miệng, nằm sấp trong lòng bàn tay hắn, ngẩng đầu nhìn hắn.
“Ý của ngươi là……” Lâm Trường Sinh hỏi, “Hiện giờ ta vẫn chưa đủ tư cách?”
Tạp Tạp Tây dùng đầu cọ cọ ngón tay hắn.
Lâm Trường Sinh trầm mặc một lát, bỗng bật cười: “Được thôi, ít nhất cũng chứng minh ta không tìm nhầm chỗ.”
Hắn cất mồi lửa, ôm Tạp Tạp Tây lên rồi xoay người đi ra ngoài.
Sau khi hắn rời khỏi thạch thất, cửa đá tự động đóng lại.
Kim quang tan biến, vách đá khôi phục nguyên trạng, dây leo lại phủ kín bên trên, tựa như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Lâm Trường Sinh đứng trước vách đá, nhìn lại lần cuối rồi xoay người rời đi.
Trên đường rời khỏi sơn cốc, hắn hỏi Tạp Tạp Tây: “Trong chiếc hộp kia vốn nên có thứ gì? Công pháp? Bảo vật? Hay là……hộ tịch của ngươi?”
Tạp Tạp Tây nằm sấp trên vai hắn, đáng yêu nghiêng đầu.
“Thôi vậy, không cần vội,” Lâm Trường Sinh cười nói, “Dù sao chúng ta còn nhiều thời gian. Đợi ta học được những chữ kia rồi sẽ quay lại.”
Ngày thứ 2 sau khi trở về từ Táng Hồn Cốc, Lâm Trường Sinh lại tới trước vách đá kia.
Lần này hắn chuẩn bị đầy đủ hơn: mang theo nhiều lương khô, đổ đầy túi nước, còn đặc biệt mang theo một khối than——định dập lại văn tự trên tường để nghiên cứu.
“Tạp Tạp Tây, hôm nay chúng ta phải xem kỹ chiếc hộp kia,” Lâm Trường Sinh đứng trước vách đá, vừa vạch dây leo vừa nói, “Cho dù không lấy được, ít nhất cũng phải biết rõ bên trong vốn đặt thứ gì.”
Tạp Tạp Tây nằm sấp trên vai hắn, đôi mắt vàng chăm chú nhìn vách đá.
Lâm Trường Sinh làm giống như lần trước, đặt bàn tay lên chỗ lõm kia.
Vách đá rung chuyển, kim quang hiện lên, cánh cửa hư ảnh dần xuất hiện.
Những đường vân trên lưng Tạp Tạp Tây sáng lên, một chùm sáng bắn về phía lỗ khóa.
Cửa đá mở ra.
Lâm Trường Sinh hít sâu một hơi, giơ mồi lửa bước vào trong.
Thông đạo vẫn là thông đạo ấy, thạch thất vẫn là thạch thất kia.
Chiếc hộp trên bệ đá lặng lẽ nằm đó, nắp hộp đóng chặt.
Trước tiên, hắn đi tới bên vách tường, bắt đầu dùng thỏi than dập lại văn tự trên đó.
Văn tự dày đặc chi chít, hắn dập hồi lâu mới phủ kín một tấm vải. Hắn cẩn thận cất tấm vải đã dập xong, sau đó mới đi về phía bệ đá.
“Lần này chúng ta phải cẩn thận một chút,” Lâm Trường Sinh nói với Tạp Tạp Tây, “Ngươi đừng vội kéo ta.”
Hắn đi vòng quanh bệ đá một lượt, cẩn thận quan sát.
Phù văn khắc trên chiếc hộp trông càng thêm phức tạp, dưới ánh lửa chiếu rọi, những đường nét kia dường như còn đang khẽ lưu chuyển.
“Thứ này……không phải là một loại phong ấn đấy chứ?” Lâm Trường Sinh lẩm bẩm.
Hắn đưa tay ra, nhưng không trực tiếp chạm vào chiếc hộp, mà chỉ lơ lửng phía trên.
Đợi vài giây, không có phản ứng.
Lại đợi thêm vài giây, vẫn không có phản ứng.
“Xem ra nhất định phải chạm vào mới được.” Hắn nghiến răng, ngón tay nhẹ nhàng điểm về phía nắp hộp.
Ngay khi đầu ngón tay sắp chạm vào nắp hộp, dị biến đột nhiên phát sinh!
Không phải chiếc hộp cử động, mà là cả gian thạch thất đang rung chuyển!
Mặt đất chấn động dữ dội, văn tự trên vách tường đồng loạt bùng lên kim quang chói mắt.
Lâm Trường Sinh kinh hãi nhảy lùi về sau, nhưng đã quá muộn——
Chiếc hộp trên bệ đá tự động mở ra, mảnh giấy bên trong bay lên, lơ lửng giữa không trung.
Chữ viết trên mảnh giấy tỏa ra ánh sáng chói mắt, một hàng chữ mới dần hiện lên:
“Thời cơ chưa đến, cưỡng cầu có ích gì?”
8 chữ vừa xuất hiện, kim quang trong cả gian thạch thất lập tức hội tụ về một điểm, hóa thành một cột sáng phóng thẳng lên đỉnh thạch thất!
Ầm ầm!
Vách đá trên đỉnh bị cột sáng xuyên thủng, để lộ một cửa động đang xoay tròn, bên trong nổi lên những gợn sóng như mặt nước.
Một luồng sức hút mạnh mẽ truyền ra từ cửa động, Lâm Trường Sinh căn bản không kịp phản ứng, cả người đã bị hút bay khỏi mặt đất!
“Mẹ kiếp——” Hắn chỉ kịp thốt ra 2 chữ, cả người lẫn rùa đã bị hút vào trong cửa động.
Cảnh tượng trước mắt quái dị muôn màu.
Không phải bóng tối, cũng chẳng phải ánh sáng, mà là một mảng sắc màu hỗn độn đang xoay chuyển với tốc độ cực nhanh.
Lâm Trường Sinh cảm giác mình đang xuyên qua một đường hầm được tạo thành từ vô số đồng hồ, kim chỉ trên những chiếc đồng hồ ấy có cái quay thuận, có cái quay ngược, có cái dứt khoát đứng im bất động.
Những mảnh vỡ thời gian bay múa xung quanh, có mảnh lóe lên cảnh tượng trẻ sơ sinh cất tiếng khóc, có mảnh hiện ra khoảnh khắc lão nhân tử vong, có mảnh lại hoàn toàn trống rỗng.
Hắn cố gắng nắm lấy thứ gì đó, nhưng bàn tay xuyên qua những mảnh vỡ kia, chẳng thể chạm tới bất cứ thứ gì.
Tạp Tạp Tây trong ngực bám chặt lấy hắn, những đường vân trên mai rùa đã sáng tới mức chói mắt, dường như đang chống lại sự hỗn loạn xung quanh.
Không biết đã trôi qua bao lâu——cũng có thể chỉ là một khoảnh khắc——Lâm Trường Sinh cảm giác dưới chân đột nhiên trở nên vững chắc.
Hắn loạng choạng 2 bước rồi đứng vững.
Cảnh tượng trước mắt khiến hắn ngây người.
Một vùng hoang nguyên xám xịt.
Bầu trời mang màu xám chì, không có mặt trời, không có mặt trăng, chỉ có 3 ngôi sao ảm đạm treo lơ lửng ở đó, đứng im bất động.
Mặt đất phủ đầy cát đá màu xám trắng, kéo dài tới tận cuối tầm mắt.
Không có cỏ, không có cây, không có nước, cũng không có bất kỳ sinh vật sống nào.
Gió? Không có.
Âm thanh? Không có.
Ngay cả tiếng hít thở của chính hắn cũng trở nên vô cùng đột ngột.
Lâm Trường Sinh cúi đầu nhìn bản thân, quần áo vẫn còn, dao bổ củi vẫn giắt bên hông, túi nước vẫn đeo trên lưng, túi vải trong ngực……túi vải đã rách, Tạp Tạp Tây đang ló đầu ra khỏi chỗ rách.
Tiểu gia hỏa trông vô cùng mệt mỏi, ánh sáng trên mai rùa đã trở nên ảm đạm, chỉ còn chút ánh sáng yếu ớt lưu chuyển trong các đường vân.
Nó ngẩng mắt nhìn Lâm Trường Sinh, lại nhìn xung quanh, sau đó chậm rãi rụt vào trong mai, không cử động nữa.
“Tạp Tạp Tây?” Lâm Trường Sinh nhẹ nhàng vỗ lên mai rùa, “Ngươi vẫn ổn chứ?”
Tạp Tạp Tây không có phản ứng, dường như đã ngủ thiếp đi.
Lâm Trường Sinh cẩn thận nhét nó trở lại trong ngực——túi vải đã rách, hắn chỉ có thể trực tiếp giấu nó trong áo——sau đó bắt đầu quan sát xung quanh.
Trước tiên, hắn thử xác định phương hướng.
Đi về phía đông 100 bước, khi quay đầu nhìn lại, nơi hắn vừa đứng đã không còn nhìn thấy nữa.
Hắn tiếp tục đi, đi khoảng thời gian 1 nén nhang, cảnh tượng xung quanh vẫn không thay đổi: bầu trời xám xịt, mặt đất xám trắng, 3 ngôi sao bất động.
Hắn lại đổi sang một phương hướng khác, kết quả vẫn giống hệt.
“Quỷ đả tường?” Lâm Trường Sinh nhíu mày.
Hắn ngồi xổm xuống, dùng dao bổ củi vẽ một mũi tên thật lớn trên mặt đất cát đá, chỉ về phương hướng mình vừa đi tới——nếu thứ đó còn có thể gọi là phương hướng.
Sau đó, hắn quay lưng về phía mũi tên, đi thẳng về phía trước 200 bước rồi quay đầu lại.
Mũi tên đã biến mất.
Không phải bị cát bụi che phủ——nơi này căn bản không có gió——mà là dường như nó chưa từng xuất hiện.
Mặt đất bằng phẳng như ban đầu, giống như chưa từng bị vẽ lên.
“Gặp quỷ rồi.” Lâm Trường Sinh lẩm bẩm.
Hắn tiếp tục bước đi, lần này vừa đi vừa vạch đường trên mặt đất cát đá.
Đi được hơn 10 bước, hắn quay đầu nhìn lại, đường vạch phía sau đang chậm rãi biến mất, không phải bị xóa nhòa, mà giống như bị tẩy bằng cục tẩy, từ tồn tại biến thành không tồn tại.
Lâm Trường Sinh dừng lại, suy nghĩ một lát rồi lấy túi nước trong ngực ra, uống một ngụm.
Nước vẫn là nước, không có vấn đề gì.
Hắn lại lấy lương khô ra——một chiếc bánh khoai tây, cắn một miếng.
Hương vị bình thường, cũng có thể lấp đầy bụng.
Nhưng kỳ quái là hắn không hề cảm thấy đói.
Không phải “tạm thời chưa đói”, mà là hoàn toàn không tồn tại cảm giác đói khát.
Trong bụng trống rỗng, nhưng cơ thể không có bất kỳ dục vọng muốn ăn nào.
Tương tự, hắn cũng không hề cảm thấy buồn ngủ.
Tinh thần sung mãn, giống như vừa mới tỉnh giấc, nhưng trên thực tế hắn đã đi rất lâu——cụ thể là bao lâu thì không thể xác định, bởi nơi này không có mặt trời mọc hay mặt trăng lặn.
“Nơi này không thích hợp.” Lâm Trường Sinh tự lẩm bẩm.
Hắn tìm một chỗ bằng phẳng ngồi xuống, lấy Tạp Tạp Tây ra đặt lên đùi.
Tiểu gia hỏa vẫn đang ngủ, đường vân trên mai rùa thỉnh thoảng khẽ lóe sáng.
Lâm Trường Sinh nhìn nó một lát, bỗng đưa tay chọc chọc mai rùa: “Tỉnh lại đi, đừng ngủ nữa, chúng ta trò chuyện một chút.”
Tạp Tạp Tây không cử động.
“Ngủ thật rồi sao?” Lâm Trường Sinh lật nó lại, để bụng hướng lên trời.
Tạp Tạp Tây quẫy loạn 4 chân, cuối cùng cũng tỉnh lại, lật người đứng dậy, dùng ánh mắt đầy trách móc nhìn hắn.
“Tỉnh là được rồi,” Lâm Trường Sinh nâng nó lên, “Ngươi có quen thuộc nơi này không?”
Tạp Tạp Tây nhìn xung quanh rồi lắc đầu——nếu rùa có thể lắc đầu, động tác của nó giống xoay cổ hơn.
“Không quen sao,” Lâm Trường Sinh thở dài, “Vậy chúng ta phải ra ngoài bằng cách nào?”
Tạp Tạp Tây bò khỏi lòng bàn tay hắn, bò xuống đất, dùng móng vuốt bới cát đá.
Bới một lát, nó đào ra một cái hố nhỏ rồi ngẩng đầu nhìn Lâm Trường Sinh.
“Đào địa đạo?” Lâm Trường Sinh nhướng mày, “Ngươi chắc chắn chứ?”
Tạp Tạp Tây tiếp tục đào bới.
Lâm Trường Sinh suy nghĩ một lát, dù sao cũng chẳng có chuyện khác để làm, liền giúp nó cùng đào.
Hắn dùng dao bổ củi đào, Tạp Tạp Tây dùng móng vuốt bới, một người một rùa đào sâu khoảng 3 thước.
Phía dưới vẫn là cát đá.
Tiếp tục đào, đào tới độ sâu 5 thước.
Vẫn là cát đá.
Lâm Trường Sinh dừng tay: “Phía dưới này không phải toàn bộ đều là cát đá đấy chứ? Chúng ta chẳng lẽ đang ở trên bề mặt của một quả cầu cát đá khổng lồ?”
Tạp Tạp Tây bò ra khỏi hố, giũ giũ cát bụi trên người, vẻ mặt như muốn nói “ta đã cố hết sức rồi”.
Lâm Trường Sinh ôm nó lên, phủi sạch đất cát: “Thôi, không đào nữa. Chúng ta nghĩ cách khác.”
Hắn ngồi xuống lần nữa, bắt đầu suy nghĩ.
Trước hết, nơi này chắc chắn không phải không gian bình thường.
Không có ngày đêm luân chuyển, không có cảm giác phương hướng, dấu hiệu vẽ trên mặt đất sẽ biến mất.
Tiếp theo, cảm giác của cơ thể vô cùng bất thường.
Không đói không buồn ngủ, thể lực dường như cũng không bị tiêu hao——đã đi lâu như vậy, hắn vẫn không hề cảm thấy mệt.
Cuối cùng, cảm giác về thời gian vô cùng hỗn loạn.
Hắn cảm giác mình đã vào đây rất lâu, nhưng cụ thể là bao lâu? 1 khắc? 1 canh giờ? 1 ngày? Không thể nói rõ.
Lâm Trường Sinh chợt nghĩ tới một phương pháp kiểm tra.
Hắn xắn tay áo, dùng dao bổ củi nhẹ nhàng rạch một đường trên cánh tay.
Vết rạch rất nông, chỉ làm rách da, rịn ra một tia máu.
Hắn nhìn chằm chằm vết thương.
Giọt máu ngưng tụ ở đó, không chảy xuống.
Vết thương không khép lại, cũng không chuyển biến xấu, cứ duy trì trạng thái vừa mới bị rạch.
Đợi khoảng thời gian 1 nén nhang——nếu ở đây vẫn tồn tại khái niệm “nén nhang”——vết thương vẫn không có gì thay đổi.
Trong lòng Lâm Trường Sinh chợt trầm xuống.
Hắn nhớ tới truyền thuyết về Táng Hồn Cốc mà lão nhân trong thôn từng kể: người bước vào sẽ già đi với tốc độ cực nhanh.
Nhưng tình trạng hiện tại của hắn lại hoàn toàn trái ngược: không phải thời gian gia tốc, mà là thời gian……đình trệ?
Để kiểm chứng, hắn tiến hành một thử nghiệm đơn giản hơn: dùng bóng của mình làm vật tham chiếu.
Nơi này tuy không có mặt trời, nhưng 3 ngôi sao trên trời vẫn tỏa ra ánh sáng yếu ớt, trên mặt đất cũng xuất hiện một cái bóng mơ hồ.
Lâm Trường Sinh tìm một viên đá sắc nhọn, đánh dấu ở rìa đường nét của bóng.
Sau đó hắn bắt đầu đếm số.
Kiếp trước khi huấn luyện quân sự hắn từng luyện qua, với tốc độ bình thường, đếm tới 1.000 đại khái mất khoảng 1 khắc.
Hắn đếm tới 1.000 rồi nhìn về phía cái bóng.
Dấu hiệu vẫn ở nguyên vị trí, hình dạng và vị trí của cái bóng không hề thay đổi.
Hắn lại đếm thêm 1.000.
Vẫn không thay đổi.
“Thời gian ngừng lại……” Lâm Trường Sinh lẩm bẩm.
Không phải ảo giác, mà là sự thật. Trong không gian này, thời gian hoàn toàn đình trệ.
Vết thương sẽ không khép lại, bóng sẽ không di chuyển, trạng thái cơ thể bị khóa chặt tại khoảnh khắc bước vào.
Người khác lợi dụng lỗ hổng để cày tài nguyên, còn ta lợi dụng lỗ hổng lại bị kẹt bên ngoài dòng chảy thời gian……trải nghiệm phó bản này thật quá tệ.
Lâm Trường Sinh cười khổ, ôm Tạp Tạp Tây lên: “Tạp Tạp Tây à, lần này chúng ta thật sự tiến vào một nơi không tầm thường rồi.”
Tạp Tạp Tây cọ cọ vào tay hắn.
Một người một rùa ngồi trên hoang nguyên, xung quanh là màn xám tối vô biên vô tận.
Lâm Trường Sinh chợt cảm thấy hơi nhàm chán, bắt đầu nói chuyện với Tạp Tạp Tây:
“Ngươi nói xem, hiện giờ bên ngoài đã trôi qua bao lâu rồi? Theo sáo lộ trong tiểu thuyết, tại nơi thời gian ngừng lại thế này, thời gian bên ngoài có lẽ trôi qua cực nhanh. Đợi chúng ta ra ngoài, chẳng phải cháu của Trương Thợ Rèn cũng đã có thể đi mua tương rồi sao?”
Tạp Tạp Tây ngẩng đầu nhìn hắn.
“Nhưng cũng có thể ngược lại,” Lâm Trường Sinh tiếp tục nói, “Bên trong trôi qua rất lâu, bên ngoài chỉ trôi qua một khoảnh khắc. Như vậy là tốt nhất, tránh cho Trương Sư Phụ mắng ta trốn việc.”
Nói một hồi, chính hắn cũng bật cười: “Chúng ta thế này có được tính là nghỉ phép có lương không? Mặc dù chẳng có lương để nhận.”
Tạp Tạp Tây bò khỏi tay hắn, chậm rãi bò thành vòng tròn trên mặt đất cát đá.
Lâm Trường Sinh nhìn nó bò, chợt nhớ tới một bộ hoạt hình từng xem ở kiếp trước, trong đó nhân vật chính và sủng vật chơi trò “ngươi vỗ 1, ta vỗ 1”.
Hắn nổi hứng, đưa tay vỗ vào móng vuốt Tạp Tạp Tây: “Nào, chúng ta chơi một trò.”
Tạp Tạp Tây dừng lại, dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc nhìn hắn.
“Không chơi thì thôi.” Lâm Trường Sinh thu tay về.
Hắn vẽ một chữ Chính trên mặt đất cát đá, tự lẩm bẩm: “Ngày thứ 1, nếu nơi này vẫn còn khái niệm ‘ngày’.”
Vẽ xong, hắn đứng dậy, ngẩng đầu hét về phía bầu trời xám xịt: “Quản sự! Có quản sự không! Nơi này có người bị kẹt trong bản đồ! Cho ta một tấm quyển trục hồi thành được không!”
Đương nhiên không có ai đáp lại.
Chỉ có tiếng vọng của chính hắn vang lên trên hoang nguyên trống trải rồi dần dần tan biến.
Lâm Trường Sinh hét tới mệt, lại ngồi xuống.
Tạp Tạp Tây bò trở lại bên cạnh hắn, nằm sấp trên đùi hắn.
“Chúng ta phải tìm đường ra ngoài,” Lâm Trường Sinh nói, “Không thể cứ mãi tiêu hao ở đây. Tuy thời gian đã ngừng lại, nhưng lỡ ngày nào đó không gian này sụp đổ, chẳng phải chúng ta cũng sẽ xong đời theo sao?”
Hắn suy nghĩ một lát, lấy tấm vải dập văn tự trên tường lúc trước ra khỏi ngực.
Mượn ánh sáng yếu ớt từ bầu trời——nếu thứ đó có thể gọi là ánh trời——hắn cẩn thận quan sát.
Văn tự vô cùng cổ xưa, hắn không nhận ra chữ nào.
Nhưng đường nét của một số ký hiệu lại khiến hắn cảm thấy hơi quen mắt.
Lâm Trường Sinh nhìn chằm chằm một ký hiệu hồi lâu, chợt nhớ ra: hắn từng thấy ký hiệu tương tự trên mai rùa của Tạp Tạp Tây!
Hắn nâng Tạp Tạp Tây lên, đối chiếu với những đường vân trên mai rùa.
Quả thật, cách uốn cong của vài ký hiệu vô cùng giống nhau.
“Đây không phải là văn tự của nhà ngươi đấy chứ?” Lâm Trường Sinh hỏi Tạp Tạp Tây.
Tạp Tạp Tây nhìn tấm vải dập, lại nhìn hắn, ánh mắt đầy mờ mịt.
“Xem ra ngươi cũng không biết,” Lâm Trường Sinh thở dài, “Thôi vậy, cứ cất đi trước.”
Hắn cất tấm vải dập, ôm Tạp Tạp Tây đứng dậy: “Đi thôi, tiếp tục tìm đường. Ta không tin nơi này không có lối ra.”
Hắn tùy tiện chọn một phương hướng rồi bắt đầu bước đi.
Vừa đi vừa đánh dấu trên mặt đất cát đá——không phải vạch đường, mà là chất những viên đá thành từng đống nhỏ.
Cứ đi 100 bước lại chất một đống.
Khi chất tới đống đá nhỏ thứ 10, hắn quay đầu nhìn lại.
Những đống đá chất trước đó vẫn còn nguyên, không hề biến mất.
“Xem ra chỉ có đường vẽ mới biến mất, vật thật vẫn có thể giữ lại,” Lâm Trường Sinh gật đầu, “Đây là một tin tốt.”
Hắn tiếp tục bước đi, vừa đi vừa chất đá.
Không biết đã đi bao lâu, sau khi chất hơn 20 đống đá, cảnh tượng trước mắt cuối cùng cũng xuất hiện biến hóa.
Trên đường chân trời phía xa xuất hiện một điểm đen.
Tinh thần Lâm Trường Sinh chấn động, lập tức tăng nhanh bước chân.
Điểm đen càng lúc càng gần, cũng càng lúc càng rõ ràng.
Đó là một tấm bia đá.
Một tấm bia đá tàn phá, một nửa bị chôn trong cát đá, phần lộ ra khỏi mặt đất có khắc văn tự.
Lâm Trường Sinh chạy tới trước bia đá, cẩn thận quan sát.
Văn tự cổ xưa giống hệt văn tự trên vách thạch thất, nhưng lần này hắn nhận ra một ký hiệu trong đó——giống hệt ký hiệu trên mai rùa Tạp Tạp Tây!
“Tạp Tạp Tây, mau nhìn!” Hắn nâng Tạp Tạp Tây tới trước bia đá.
Tạp Tạp Tây nhìn chằm chằm bia đá, những đường vân trên mai rùa đột nhiên sáng lên.
Không phải kim quang chói mắt, mà là ánh sáng dịu dàng, lập lòe như đang hô hấp.
Ánh sáng chiếu lên bia đá, văn tự trên bề mặt bia bắt đầu phát sinh biến hóa.
Văn tự cổ xưa dường như được kích hoạt, từng chữ lần lượt sáng lên, sắp xếp lại, cuối cùng tạo thành một hàng chữ mà Lâm Trường Sinh có thể đọc hiểu:
“Thời Chi Khích, thí luyện trường của người trường sinh. Kẻ thông qua có thể đạt được bí mật thời gian.”
