Chương 8: Ma trượng, cùng quà sinh nhật
Olivander tiên sinh há hốc mồm, rõ ràng là không ngờ tới Harry dĩ nhiên sẽ nói ra một lời như thế.
Để tránh khỏi một khoảng lặng khó xử, Olivander tiên sinh quyết định nói sang chuyện khác.
"Cảm ơn ngươi, Potter tiên sinh." Hắn nói, quay người đi tới sau quầy, mò lấy thước cuộn, sau đó hỏi: "Ngươi bình thường thích dùng cánh tay nào để sử dụng ma trượng?"
"Tay phải, tiên sinh." Harry vẫn giữ nụ cười lễ độ trên mặt.
"Đem cánh tay giơ lên, à tốt." Olivander bắt đầu đo kích cỡ cho Harry, từ bả vai đến đầu ngón tay, sau đó lại từ cổ tay tới khuỷu tay, thậm chí còn đo từ vai xuống sàn nhà.
Harry vẫn không rõ, mua ma trượng đâu phải mua quần áo, đến cả vòng eo cũng cần đo đạc sao?
Trong lúc đo đạc, Olivander tiên sinh còn đang giải thích cho Harry – nhưng theo Harry, Olivander tiên sinh chỉ đang phổ cập kiến thức về long tâm huyền, lông Phượng Hoàng và lông độc giác thú, mà không hề giải thích cho hắn lý do vì sao lại làm như vậy.
Mãi đến nửa ngày sau, việc đo đạc kích cỡ mới cuối cùng kết thúc, Harry cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Được rồi," Olivander tiên sinh nói, thước cuộn cũng trượt rơi xuống đất, cuộn tròn thành một đoàn, "Như vậy, Potter tiên sinh, ngươi thử xem cây này – gỗ thích, lông Phượng Hoàng, dài bảy tấc Anh, độ đàn hồi tương đối tốt, ngươi thử một chút xem?"
Harry tiếp nhận ma trượng, vừa mới vung nhẹ một cái, liền bị Olivander tiên sinh cầm lại.
"Không, cây này không thích hợp ngươi, thử cây khác xem, gỗ hắc đàn và lông độc giác thú, dài tám tấc Anh rưỡi, có độ đàn hồi rất mạnh." Olivander tiên sinh lại đưa cho Harry một cây ma trượng khác.
Harry thuận theo tiếp nhận ma trượng, nhưng chưa kịp hắn vung lên, liền bị Olivander tiên sinh chộp lại.
"Không, không, thử xem cây này –" Olivander tự nhiên nói: "Gỗ bạch dương, long tâm huyền, mười một lại ba phần tư tấc Anh."
Lần này, Harry không tiếp ma trượng.
"Potter tiên sinh? Thỉnh cầm thử một lần." Olivander tiên sinh cho rằng Harry đang thất thần, liền nhắc nhở.
"Ngài xác định cây này thích hợp ta?" Harry nói: "Ta cảm thấy không cần đợi ta cầm trong tay vung lên, ngài liền sẽ cảm thấy không thích hợp ta."
"Xem ra ngươi quả thực không quá thích hợp với nó." Olivander tiên sinh dường như không nghe thấy lời quái gở của Harry, lần này hắn cúi đầu tìm kiếm đã lâu trong quầy.
"Có," hắn nói, từ quầy hàng thấp nhất móc ra một cái hộp, trân trọng mà mở ra: "Gỗ sồi, long tâm huyền, mười một tấc Anh –"
Harry không tiếp, mà nhìn về phía Olivander tiên sinh.
"Thử xem." Olivander cũng không tức giận, đẩy cây ma trượng về phía hắn.
Harry lúc này mới tiếp nhận ma trượng, vừa mới đến tay, hắn liền cảm giác một dòng nước ấm từ cây ma trượng chảy vào, đầu ma trượng cũng tỏa ra một chùm sáng, sau đó giống như pháo hoa kim tinh bắn ra bốn phía, thậm chí còn lập lòe trên những bức tường xung quanh.
"Đúng rồi, đúng rồi, chính là cảm giác này!" Olivander tiên sinh che miệng, hết sức cảm động mà nói: "Gỗ sồi, ta liền biết là cây sồi – ngươi biết không, một cây ma trượng gỗ sồi chân chính hợp với người thì hẳn là như vậy: nếu là thanh thiếu niên, vậy hắn hoặc nàng sở hữu trí tuệ vượt xa tuổi tác; nếu đã thành niên, vậy hắn ắt hẳn thấu tình đạt lý, kinh nghiệm phong phú."
Harry khẽ ép hai khóe miệng xuống, đưa ra lời đánh giá.
"Khá tốt."
Hắn rất thoải mái móc ra Galleon, dưới sự nhắc nhở về giá cả của Olivander tiên sinh, đặt ra bảy đồng Galleon trên quầy để mua cây ma trượng. Olivander tiên sinh thì cúi đầu tiễn hắn ra khỏi tiệm ma trượng.
Bên ngoài cửa hàng, Hagrid đang ôm một chiếc bánh gato to lớn đứng đó.
Thấy Harry đi ra, Hagrid tiến lên, đưa chiếc bánh gato tới.
"Ta biết, vài ngày nữa là sinh nhật của ngươi, bất quá chúng ta sắp biệt ly, ngươi muốn trở lại nhà Dursley, vì lẽ đó, ta cứ coi như chúc mừng sinh nhật sớm cho ngươi đi." Hagrid nói.
Harry cúi đầu xem chiếc bánh gato đó, trên mặt có viết "HAPPEE BIRTHDAE HARRY".
Trong ba từ trên đó, có hai từ đánh vần sai, nhưng lại chỉ có tên của hắn là không đánh vần sai.
"Cảm ơn, Hagrid." Harry tặng Hagrid một nụ cười thật tươi: "Ta rất thích chiếc bánh gato này, nếu như ngươi không ngại, chúng ta trở lại Leaky Cauldron, trước khi chia tay, cùng nhau hưởng thụ nó chứ?"
"Ừ, Harry." Hagrid dùng bàn tay lớn xoa xoa mái tóc rối bù của Harry.
Hai người trở lại Leaky Cauldron, lần này, từ Hẻm Xéo, họ đã mua được không ít đồ vật, không chỉ là sách, còn có một con cú tuyết Hagrid tặng hắn làm quà sinh nhật. Harry đặt tên cho nó là Hedwig.
Con cú tuyết đó trông rất đáng yêu và đẹp đẽ.
"Nếu như ngươi ở nhà Dursley, bọn họ đối xử với ngươi không tốt, ngươi liền dùng con cú tuyết này viết thư cho ta." Hagrid vừa ngồi ở bàn trong quán rượu ăn bánh gato, vừa nói với Harry: "Yên tâm, con cú tuyết này sẽ tìm được ta."
"Được rồi, Hagrid." Harry không nói thêm gì, chỉ là gật đầu đồng ý.
Trong lúc ăn bánh gato, hắn còn đang thẫn thờ.
Thật lòng mà nói, rời đi nhà Dursley gần một ngày, hắn vẫn thật sự có chút nhớ Dudley.
Sau khi ăn bánh gato xong, Hagrid liền đưa Harry rời khỏi Leaky Cauldron.
Sự kết hợp của hai người bọn họ thực sự quá đỗi thu hút sự chú ý của mọi người; chưa kể bản thân Hagrid đã là một gã tráng hán cao lớn thu hút mọi ánh nhìn, chỉ riêng việc bọn họ mang theo bao lớn bao nhỏ, còn có một con cú tuyết, cũng đủ để hấp dẫn ánh mắt của người khác.
Cũng may ở Anh, việc chăn nuôi cú tuyết là hợp pháp, dù sao cũng chẳng có ai báo cảnh sát cả, nhưng trên đường đi thì những ánh mắt chú ý là không thể tránh khỏi.
"Ôi, thực ra ta hối hận rồi." Hagrid nói: "Ta lẽ ra phải gọi Xe buýt Hiệp Sĩ."
"Xe buýt Hiệp Sĩ?" Harry biết rõ nhưng vẫn hỏi.
Nếu không phải Hagrid nhắc tới, hắn vẫn thật sự đã quên bẵng mất chiếc Xe buýt Hiệp Sĩ này.
Hàng trăm năm trước, khi còn đi học, hắn đã từng may mắn cưỡi qua mấy lần. Nghe nói, đó vẫn là đề nghị của Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Dugald McPhail từ hơn hai mươi năm trước.
"Xe buýt Hiệp Sĩ sẽ luôn trợ giúp những phù thủy có yêu cầu, nó có thể vận chuyển người đến bất kỳ địa điểm nào trên đất liền." Hagrid nói với Harry: "Như vậy, ngươi hãy lấy ma trượng ra, đưa lên giữa không trung –"
Harry nghe lời làm theo, móc ra cây ma trượng, đưa lên giữa không trung.
"Sưu ——"
Hầu như ngay khi hắn vừa mới giơ tay lên, một chiếc xe buýt hai tầng liền xuất hiện trước mặt.
Cùng lúc đó, Harry cũng chú ý tới, những người đi đường vốn dĩ vẫn chăm chú nhìn vào sự kết hợp kỳ lạ giữa hắn và Hagrid, bỗng nhiên không còn nhìn về phía bọn họ nữa.
Muggle lẫn lộn chú, Harry thầm nghĩ trong lòng, đây là ma pháp được cố định trên chiếc Xe buýt Hiệp Sĩ.
"Uy, hai người các ngươi, còn lên xe không?"
Người bán vé tựa vào cửa xe phía sau, hỏi lớn tiếng.
Hagrid lập tức mang theo bao lớn bao nhỏ, đưa Harry đi vào xe.
"Làm phiền, đi Little Whinging, Privet Drive số bốn." Hagrid nói.
Trong lúc Hagrid đang nói chuyện với người bán vé, Harry trong lòng còn đang suy nghĩ.
Nếu như mang theo Dudley bị say xe ngồi một chuyến Xe buýt Hiệp Sĩ, vẻ mặt trên khuôn mặt mập mạp của hắn nhất định sẽ rất đặc sắc...