Gia Phụ Hán Cao Tổ (Dịch)

Khác với nước Hạ hoang vu, bốn bề không một bóng người thì Trường An lại quá chật chội, tòa thành này lúc đầu xây dựng không để phục vụ cho nhiều người như thế, năm mươi tới bảy mươi vạn là cùng cực rồi, vậy mà dân số Trường An bây giờ đâu chỉ trăm vạn. Dù có phá cổng thành cũng không giúp được là bao, bởi vì khu vực trung tâm quá đông đúc.

Bình thường giao thông trong thành đã bất tiện, tắc đường chửi bới thường xuyên, lại thêm do gần đây lại thêm công tác giải tỏa di dời, khắp nơi thấy từng đoàn lao dịch, đường xá ngổn ngang, xe vận chuyển vật liệu nối nhau trên đường, gia tăng sự ách tắc nơi này.

Để đẩy nhanh tiến độ, quan phủ cho làm việc cả đêm, làm người ta cả ngày không yên thân.