Chương 2: Ngẫu nhiên gặp Iruka, Mizuki
Sau khi thấy Uzumaki Naruto đã tự mình bắt được cá và không còn nguy cơ chết đói, bầu không khí có chút dịu lại.
Trong khu rừng, một Ám Bộ đang ẩn mình quan sát bí mật Naruto đã gật đầu với một Ám Bộ khác rồi biến mất tăm trong phút chốc.
Chỉ còn lại vài Ám Bộ tiếp tục giám sát Naruto.
Đột nhiên, Naruto cảm thấy có gì đó thiếu vắng đi cảm giác bị theo dõi. Từ khi đến thế giới này, cậu luôn cảm nhận được có ai đó đang bí mật theo dõi mình, không chỉ là dân làng trên đường. Khi đến khu rừng này, cảm giác theo dõi ấy vẫn không hề giảm bớt, những kẻ đó chính là Ám Bộ. Không rõ là Ám Bộ của Sarutobi Hiruzen hay là Ám Bộ của Rễ thuộc về Shimura Danzo. Hoặc có thể, để duy trì sự cân bằng, cả hai phe Ninja đều có người ở đây.
Một Ám Bộ đột ngột xuất hiện trong văn phòng Hokage. Lúc này, Sarutobi Hiruzen đang mệt mỏi giải quyết công việc chính vụ hàng ngày mà một Hokage phải phê duyệt. Ám Bộ đeo mặt nạ này báo cáo: "Hokage đại nhân, Uzumaki Naruto đã dựa vào năng lực của mình, xiên được cá ở con suối nhỏ trong rừng, hiện tại không có nguy hiểm đến tính mạng!"
Sarutobi Hiruzen không ngẩng đầu, tiếp tục xử lý văn kiện, nói: "Biết rồi, tiếp tục giám sát đi. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được để cậu ấy gặp nguy hiểm đến tính mạng. Còn những chuyện khác, thì cứ nhắm mắt làm ngơ đi."
"Tuân lệnh!" Ám Bộ nghe xong mệnh lệnh, gật đầu rồi biến mất, quay trở lại giám sát Naruto.
"Minato, xin tha thứ cho ta. Thân phận của Naruto quá đặc biệt, không thể để cậu ấy bị lộ ra trước mắt mọi người, như vậy sẽ không có lợi cho sự trưởng thành lành mạnh của cậu ấy! Ta làm tất cả đều là vì lợi ích của cậu ấy, mong hai người có thể hiểu cho ta." Sarutobi Hiruzen vừa xử lý công vụ, vừa thì thầm.
Đúng lúc này, cửa lớn văn phòng Hokage bị đẩy mạnh mở ra. Người bước vào là đối thủ truyền kiếp của Sarutobi Hiruzen, Shimura Danzo.
"Ha ha, Hiruzen, lời đó của ngươi chỉ để lừa gạt bản thân thôi. Ta còn không rõ ý đồ trong lòng ngươi sao? Lừa gạt người khác thì được, đừng tự lừa dối mình. Ngươi chỉ muốn chiếm đoạt và chia cắt di sản của Đệ Tứ."
"Còn nói vì lợi ích của cậu ấy? Ngươi chỉ muốn nắm giữ sức mạnh của Jinchuriki trong lòng bàn tay. Trong mắt ngươi, cậu ấy chỉ là một vũ khí. Ngươi làm tất cả chỉ vì muốn cậu ấy nghe lời ngươi, trở thành lưỡi dao sắc bén trong tay ngươi!" Shimura Danzo không chút nể nang vạch trần lời nói dối của Sarutobi Hiruzen, dù hai người đã cùng nhau lớn lên. Sarutobi Hiruzen thả một cái rắm, Shimura Danzo cũng có thể đoán được mùi vị gì. Trên đời này sẽ không còn ai hiểu rõ Sarutobi Hiruzen hơn Shimura Danzo nữa.
"Đủ rồi, Danzo. Nơi này là văn phòng Hokage, ta hy vọng ngươi có thể nói chuyện cẩn thận!" Sarutobi Hiruzen không chút khách khí ngắt lời Shimura Danzo. Tuy Ám Bộ trong văn phòng Hokage đều là tâm phúc của Sarutobi Hiruzen, nhưng bề ngoài vẫn phải giữ lễ.
Shimura Danzo cũng không khách khí ngồi vào chiếc ghế đối diện Sarutobi Hiruzen, nói: "Hiruzen, nghe nói Cửu Vĩ Jinchuriki suýt nữa thì chết đói ở nhà?"
"Ha ha, với tình báo của ngươi, còn cần phải đích thân đến hỏi sao? Chắc hẳn Ám Bộ của Rễ đã báo cáo tình hình cho ngươi rồi. Bây giờ Naruto đã không sao rồi, không cần ngươi bận tâm đâu, Danzo."
"Hiruzen, ngươi nên nghe ta, giao Cửu Vĩ Jinchuriki cho ta. Chỉ có ở Rễ, Cửu Vĩ Jinchuriki mới có thể bị tẩy não để trở thành vũ khí trung thành nhất của Konoha chúng ta!"
"Đủ rồi Danzo!" Sarutobi Hiruzen gầm lên, ngắt lời Danzo.
"Naruto là con của Minato và Kushina, không phải là vũ khí như ngươi nói. Ta sẽ nỗ lực bồi dưỡng cậu ấy trở thành một Ninja của Konoha. Nơi này, Hỏa chi Ý Chí sẽ tiếp tục bay lượn, sinh sôi nảy nở. Ngọn lửa sẽ tiếp tục soi sáng ngôi làng, đồng thời cho phép những mầm lá mới đâm chồi."
"Ta sẽ cho Naruto hiểu rõ ý nghĩa của Hỏa chi Ý Chí. Danzo, đừng có làm những động tác nhỏ. Hãy nhớ, ta mới là Hokage!"
"Hừ, ngươi sẽ hối hận! Hiruzen!" Nghe lời Sarutobi Hiruzen, Shimura Danzo tức giận phá cửa xông ra, buông một câu nói kinh điển rồi biến mất không còn tăm hơi.
Còn về phần Sarutobi Hiruzen, chính ông ta cũng không rõ điều gì là thật, điều gì là giả. Tất cả chỉ đơn thuần là để củng cố lợi ích của ông ta ở Konoha.
Hoa nở hai đầu, mỗi cái đều xinh đẹp.
Tầm nhìn quay trở lại phía Naruto. Nhờ may mắn lần đầu tiên, Naruto bắt đầu quen dần, kinh nghiệm dần phong phú hơn một chút. Cậu cũng có thể liên tục xiên được vài con cá ngon lành.
Xiên cá xong, Naruto cũng đã chuẩn bị quay về nghỉ ngơi. Sau đó, cậu cảm giác mình bị theo dõi càng nhiều hơn một chút, Naruto đoán có lẽ Ám Bộ vừa đi ra ngoài đã quay trở lại. Những người này đối với việc giám sát cậu thật sự không hề nể nang gì cả. Rõ ràng mình chỉ là một đứa trẻ, ngoài phong ấn Cửu Vĩ trong cơ thể, căn bản không có chút năng lực chiến đấu nào. Thực sự là quá phiền lòng! Có điều, tất cả những điều này đều là vô ích, sớm muộn gì mình cũng sẽ cố gắng trả thù các ngươi, à không, là báo đáp các ngươi!
Dọc đường đi, dân làng vẫn chỉ trỏ, trên mặt lộ rõ vẻ căm ghét. Naruto cũng đã quen rồi, không tranh cãi với họ. Những đứa trẻ ven đường nhìn thấy Naruto, dưới sự xúi giục của người nhà, dồn dập nhặt đá ném về phía Naruto. Naruto chỉ có thể né tránh chật vật, nhưng vẫn bị ném trúng mấy viên đá. Một viên đá đã nện trúng đầu Naruto một cách chuẩn xác. Máu từ đầu Naruto chậm rãi chảy xuống. Naruto có chút phẫn nộ, nhìn về phía những đứa trẻ kia, và những người lớn đứng sau lưng họ, lộ ra vẻ mặt hung dữ.
"Cái yêu hồ (Youko) này lại dám nhìn chúng ta như thế! Nhanh cho nó một bài học!" Những người lớn đó bị vẻ mặt của Naruto có chút sợ hãi, họ luôn cảm giác có gì đó vô hình đang theo dõi họ. Phảng phất như có một con dã thú chưa tỉnh dậy, xuyên qua ánh mắt của Naruto, cảnh cáo bọn họ.
"Này này này, các người đang làm gì vậy?" Giữa lúc những người lớn đó chuẩn bị dạy dỗ con cái của mình, rồi phát động một đợt tấn công dữ dội về phía Naruto. Iruka và Mizuki đi ngang qua nhìn thấy tình cảnh này, Umino Iruka lập tức lao tới trước mặt Naruto, che chắn cho cậu. Lúc này Naruto đã nhận ra Iruka, và người bên cạnh dường như là Mizuki. Chỉ có điều lúc này Naruto vẫn chưa nhập học trường Ninja, tự nhiên không thể gọi tên hai người, dù sao vẫn còn Ám Bộ đang giám sát. Hiện tại, mình chỉ có thể cố gắng hết sức che giấu bản thân, không để lộ ra bất kỳ điểm dị thường nào.
"Đây không phải Iruka sao? Iruka, tại sao ngươi lại che chở cái yêu hồ (Youko) này? Ngươi có biết cha mẹ ngươi cũng đã tử vong trong vụ tai nạn đó, chẳng lẽ ngươi không hận cái yêu hồ (Youko) này sao?" Một người đàn ông trong đám đông nhận ra Iruka, hỏi một cách khó hiểu. Lời này cũng chạm vào nỗi lòng của Iruka. Đúng vậy, cha mẹ hắn chính là hy sinh trong loạn Cửu Vĩ, hỏi hắn có hận hay không sao? Hắn quay đầu nhìn về phía Naruto, cha mẹ tử vong, hắn đương nhiên hận Cửu Vĩ, ánh mắt mang theo một tia oán hận. Nhưng rồi hắn lại nhìn về phía đầu Naruto bị đập nát, máu tuôn xối xả, nhưng vẫn không nói tiếng nào, chỉ có thể lặng lẽ chịu đựng. Trái tim hắn dường như bị thứ gì đó bóp nghẹt. Trước mắt Naruto này, bất kể có phải là hóa thân của yêu hồ (Youko) hay không, ít nhất, cậu ấy bây giờ chỉ là một đứa trẻ vô tội!
"Các người mau tránh ra, cậu ấy đã bị thương, ta muốn đưa cậu ấy đến bệnh viện. Nếu Hokage đại nhân biết chuyện các người đánh Naruto, nhất định sẽ xử phạt các người!" Nghe Iruka đã nhắc đến Hokage đại nhân, đám dân làng này đành phải bỏ qua. Ngu xuẩn và vô tri, họ tự nhiên không nghĩ tới, nếu Naruto thực sự là hóa thân của yêu hồ (Youko), tại sao vị Hokage Đệ Tam anh minh thần võ của họ lại không giết chết cậu ấy, mà lại để cậu ấy ở lại trong làng.
Mizuki vốn dĩ không muốn can thiệp chuyện này, nhưng nhìn thấy Iruka lao ra, cũng chỉ có thể cùng nhau hỗ trợ. Dưới sự nâng đỡ của Mizuki và Iruka, Naruto cũng đã được đưa đến bệnh viện Konoha. Ngay cả trong bệnh viện, bất kể là bệnh nhân đi ngang qua, hay là bác sĩ và y tá đang làm việc, ánh mắt nhìn về phía Naruto đều có một sự nhất quán kỳ lạ. Đây cũng là Naruto trong ký ức trước đây, ngay cả khi bị bệnh, cũng chỉ biết lặng lẽ chịu đựng, dựa vào chính mình để vượt qua. Ngay cả các bác sĩ cứu sống cậu cũng căm ghét cậu ta như vậy. Một bác sĩ đang nghỉ ngơi trong phòng làm việc, đột nhiên một Ninja Ám Bộ xuất hiện, ghé vào tai ông ta nói gì đó. Ông ta với vẻ mặt không tình nguyện đứng dậy, đi ra văn phòng, rồi ra phòng khách bên ngoài, nhìn thấy Naruto. Ông ta đưa Naruto vào, rồi cẩn thận trị liệu cho cậu một lúc.
Iruka ở bên cạnh Naruto, hoàn thành toàn bộ quy trình. Thậm chí khi nghe nói Naruto không có tiền trả viện phí, anh ta còn móc ra số tiền lương ít ỏi của mình để ứng trước cho Naruto. Ở lối ra bệnh viện, Iruka nói với Naruto: "Vậy thì, chúng ta hữu duyên gặp lại nhé. Chăm sóc tốt bản thân, chúng ta đi!" Bất kể là Iruka của thế giới nào, anh ta đều dịu dàng như vậy, không hổ là người sau này có thể làm cha dự họp hôn lễ của Naruto.
"Kia, cho hỏi, ngươi tên là gì!" Dù đã biết cốt truyện anime, Naruto vẫn bị sự dịu dàng của Iruka cảm động. Trên đời này thật sự có người dịu dàng như vậy sao? Lúc này Naruto không kìm được nước mắt chảy dài. Có những chuyện dù biết, nhưng khi tự mình trải qua, vẫn là hai chuyện khác nhau.
"Ta tên là Umino Iruka, còn đây là Mizuki. Chúng ta đều là giáo viên trường Ninja. Nếu có cơ hội, chờ ngươi đến tuổi nhập học, có thể sẽ gặp chúng ta ở trong trường học. Kana!" Hai người dưới ánh hoàng hôn, từ từ rời đi, chỉ để lại cho Naruto một bóng lưng. Tại sao lại là một bóng lưng? Naruto chỉ nhìn Iruka, Mizuki là ai, thật không quen!
"Cảm ơn ngươi, Iruka sensei, ngươi là người tốt!" Naruto không màng ánh mắt kinh ngạc của mọi người xung quanh, hét lớn về phía bóng lưng của Iruka. Iruka cũng không nhịn được nhếch miệng cười, thầm nghĩ, Naruto cậu ấy, tuyệt đối không phải yêu hồ (Youko)!
