Khánh Dư Niên (Dịch)

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Bầu trời tối sầm nhưng chưa khóc. Sắc mặt Phạm Nhàn có phần u ám, y tựa vào cửa sổ xe, nhìn núi đồi và rừng cây xanh tươi bên ngoài kinh đô, im lặng một hồi lâu.

Xe ngựa màu đen dọc theo con đường lát đá bằng phẳng lại thi thoảng gồ ghề, chạy xiên lên con đường lớn, thoát khỏi phạm vi Trần Viên. Nhưng vẻ mặt Phạm Nhàn vẫn không hề tươi tỉnh lên chút nào. Các quan viên Giám Sát viện xung quanh y nhìn khuôn mặt vẫn tuấn tú như trước kia nhưng hôm nay lại vô cùng lạnh lùng, trong lòng đều ớn lạnh khó hiểu. Bọn họ không rõ trong Trần Viên đã xảy ra chuyện gì, Đề ti đại nhân và lão Viện trưởng đã nói những gì, sao hôm nay thần sắc Đề ti đại nhân lại nghiêm nghị đến thế.