“Tôi định mở vài xe đẩy bán đồ ăn sáng hợp pháp ở Nam Khu, bán bánh kếp kiểu Trung Quốc. Nhưng cần giấy phép chiếm dụng mặt đường của tòa thị chính và cục vệ sinh, còn có đủ loại che chở ngầm khác.”
“Tôi cần anh phá án lập công, leo lên vị trí cao hơn thì mọi chuyện mới có thể triển khai. Đến lúc đó, tôi chỉ cần anh lấy danh nghĩa dự án cộng đồng cảnh sát - dân chúng cùng xây dựng, đứng ra bảo đảm cho xe đồ ăn sáng của tôi, cấp cho một bản ‘Hồ sơ đặc cách dịch vụ nhỏ cộng đồng thuộc diện CPD trọng điểm hỗ trợ’.”
La Tố thậm chí đã soạn sẵn cả dự thảo quy định cộng đồng, không cần Đới Phu phải đau đầu vì những điều khoản pháp lệnh này.
“Chỉ cần có tờ hồ sơ của sở cảnh sát do anh cấp, dán lên đầu xe, là có thể tránh cho thanh tra của hai cơ quan kia kiếm chuyện. Nói thẳng ra, tôi giúp anh leo lên, còn anh phải giúp việc kinh doanh hợp pháp của tôi chắn bớt một số phiền phức không cần thiết!”
Đới Phu nhìn chiếc xe bán đồ ăn sáng sơ sài trên bản vẽ, cả người đều ngẩn ra.
Cậu gây ra một vụ truy quét ma túy lớn đến thế, chỉ để... xin một tấm ô bảo kê của cảnh sát cho mấy chiếc xe đẩy bán bánh kếp?!
Hoang đường!
Giao dịch này hoàn toàn không công bằng!
Rõ ràng bản thân anh ta được lợi nhiều hơn hẳn, nhưng thứ phải bỏ ra lại rất ít.
“Chỉ vậy thôi?” Đới Phu gãi đầu.
La Tố cười nói: “Đúng vậy, anh chỉ cần vì tình bạn của chúng ta mà đáp lại một chút xíu thôi! Đới Phu, anh sẽ không hối hận vì làm bạn với tôi đâu. Bởi vì tôi làm việc từ trước đến nay luôn có một nguyên tắc: không để bạn bè của mình khó xử!”
Đây là thủ pháp kinh điển của Bố già Corleone.
Người bán bánh chỉ cần chuẩn bị cho sinh nhật của tôi một chiếc bánh thật chu đáo là được.
Mỗi người đều có thể làm những “chuyện nhỏ” nằm trong phạm vi quyền hạn và trách nhiệm của mình, lại không biến tình bạn thành gánh nặng.
Đồng thời giảm tối đa khả năng bị thủ tiêu.
Đới Phu nhìn La Tố, chút băn khoăn cuối cùng trong mắt hoàn toàn tan biến, thay vào đó là một sự cuồng nhiệt.
“Fuck... La Tố, cậu đúng là quá nghĩa khí rồi!!” Đới Phu vỗ mạnh lên vô lăng, cười lớn nói, “Chỉ cần chứng cứ xác thực, đừng nói xe bán đồ ăn sáng, cho dù cậu muốn đẩy xe ra đường chính Nam Khu bán xe tăng, ông đây cũng dán cho cậu cái giấy cảnh dân cùng xây dựng!”
Phóng đại rồi, phóng đại rồi!
“11 giờ tối nay, ngõ sau ga hàng hóa cũ, xưởng sửa xe nát.” La Tố đẩy cửa xe, chỉnh lại cổ áo vest, “Anh đi một mình quá nguy hiểm, nên người của Mễ Kỳ sẽ canh chừng ở vòng ngoài, khi cần thiết sẽ ra tay hỗ trợ.”
“Cảnh sát Đới Phu, đi lấy huy hiệu cảnh sát thuộc về anh đi.”
……
Màn đêm hoàn toàn bao phủ Nam Khu.
Bên cạnh ga hàng hóa bỏ hoang có một xưởng sửa xe cũ nát, bóng đèn sợi đốt vàng vọt khẽ đung đưa trong gió đêm.
Trong nhà tràn ngập mùi dầu máy gay mũi, cùng mùi lá cháy khét.
Tên lưu manh người Cuba Alonso để trần nửa người trên, ngồi trên một chiếc ghế dài dính đầy dầu mỡ, miệng nhai kẹo cao su, bực bội đếm một xấp đô la lẻ trên bàn.
“Thằng tạp chủng châu Á chết tiệt, giả bộ thánh nhân cái quái gì...” Alonso nhổ một bãi nước bọt xuống đất, hung hăng chửi, “Còn thằng khốn Mễ Kỳ kia nữa, nhận tiền thuê kho của tao xong quay đầu lại dẫn tao đi gặp một tên lừa đảo!”
Bên cạnh Alonso, hai tên đồng hương Cuba cũng mặt mày dữ tợn đang cầm băng dính, quấn mấy túi “bột giặt” màu trắng vào ngăn kẹp lốp dự phòng của một chiếc bán tải cũ.
“Alonso, chúng ta cũng gần đến lúc đổi chỗ rồi.” Một tên đàn em lau mồ hôi, thấp giọng nói, “Cớm ở Nam Khu bám rất sát, chỉ riêng tiền bảo lãnh đã vét sạch khoản vốn lưu động cuối cùng của chúng ta. Nếu lại bị chặn nữa...”
“Sợ cái quái gì!” Alonso đập bàn, cười dữ tợn, “Đám ngu bản địa Nam Khu của Mễ Kỳ căn bản không biết trong tay tao vẫn còn lô hàng này!”
“Chờ bán sạch đám ‘bột giặt’ này, kiếm được 20 nghìn đô, tao mua thẳng vé xe khách đi Detroit! Đến lúc đó, cớm Nam Khu với thằng ngu Mễ Kỳ kia cứ ở lại mà hít khói của tao đi!”
Nhưng Alonso không biết rằng ở cuối con ngõ bên ngoài xưởng sửa xe, vài đôi mắt đang nhìn chằm chằm vào nơi này.
Mễ Kỳ ngậm nửa điếu thuốc chưa châm trong miệng, bên cạnh hắn là ba gã đàn ông lực lưỡng đang ngồi xổm. Trong tay họ cầm gậy sắt, bên trong áo khoác giấu súng săn, tất cả đều là tay chân của Gia tộc Milkovich.
“Mễ Kỳ, cửa sau với đường cống đều bị chặn kín rồi, ba con chó Cuba kia có mọc cánh cũng không thoát được.” Một tên tay chân thấp giọng báo cáo.
Mễ Kỳ liếc đồng hồ đeo tay, kim giờ vừa đúng chỉ 10 giờ 58 phút.
“Đừng gây động tĩnh, tốt nhất đừng nổ súng.” Mễ Kỳ lạnh lùng nhả mẩu thuốc trong miệng ra, “Nhớ lời La Tố nói, chúng ta không đến đây để đấu súng. Chỉ khi bất đắc dĩ mới ra tay giúp.”
“Nếu Đới Phu tự giải quyết được, chúng ta chỉ cần lén lấy ra một phần tiền bẩn Alonso giấu là được, số còn lại để hết cho Đới Phu.”
Lời còn chưa dứt.
“U hú——!!!”
Tiếng còi cảnh sát chói tai đột nhiên vang vọng!
Hai chiếc xe cảnh sát CPD sơn xanh trắng vào cua cực mượt rồi xoay một vòng drift, bật thẳng đèn pha, đâm tung cánh cổng lưới sắt đang lung lay sắp đổ của xưởng sửa xe.
Ánh đèn pha chiếu toàn bộ xưởng sửa xe sáng như ban ngày!
“CPD! Tất cả nằm xuống! Hai tay ôm đầu!!”
Giọng Đới Phu đầy khí thế, thậm chí còn mang theo vài phần hưng phấn đến phát cuồng, khiến loa phóng thanh trên xe như sắp bị chấn vỡ!
Ngay sau đó, Đới Phu trang bị đầy đủ, trong tay cầm một khẩu súng săn bơm Remington đen ngòm, dẫn đầu lao ra từ phía sau xe cảnh sát! Phía sau anh ta còn có ba đồng nghiệp, đều là những cảnh sát tuần tra thân tín được Đới Phu gọi tới!
Ba người Alonso trong xưởng sửa xe lập tức bị ánh sáng rọi đến mức không mở nổi mắt, kinh hoàng hét lên:
“Fuck! Là cớm! Sao lại nhanh thế?!”
“Đừng nhúc nhích! Giơ tay lên!”
Một tên liều mạng dưới tay Alonso theo bản năng định sờ khẩu súng ngắn bên hông.
“Đoàng! Đoàng! Đoàng! Đoàng! Đoàng!!”
Đới Phu không chút do dự, giơ súng bắn liền mấy phát vào chiếc thùng sắt ngay trước mặt đối phương! Tia lửa cùng tiếng kim loại và đạn ghém va đập dữ dội khiến tên lưu manh kia hét thảm một tiếng, lập tức ôm đầu quỳ sụp xuống đất!
Nếu không phải vì muốn bắt sống, anh ta đã sớm xả sạch đạn rồi.
Nói nhảm với đám khốn này làm gì!
“Đứa nào dám động một cái, hôm nay ông đây sẽ bắn đầu nó thành cái sàng! Tất cả nằm xuống! Úp mặt xuống đất! Nhanh!!”
Đới Phu hưng phấn đến mức mặt đỏ bừng, cả người như vừa được tiêm adrenaline.
Mẹ kiếp, đây toàn là thành tích sống sờ sờ đấy!
Tất cả đều là công trạng hạng đặc biệt đang biết đi!
Alonso nhìn họng súng săn, khẩu Glock trong tay hắn trước loại vũ khí cỡ lớn này chẳng khác gì đồ trẻ con. Hắn sợ đến mức quần cũng ướt mất một nửa, bịch một tiếng quỳ xuống vũng dầu bẩn, hai tay giơ cao.
“Đừng bắn! Sếp! Tôi đầu hàng! Tôi đầu hàng!”
Hai cảnh sát tuần tra lập tức lao lên, bẻ quặt hai tay ba người ra sau rồi dùng dây rút nhựa trói chặt.
“Đới Phu! Mau nhìn cái này! Trời ơi, anh lập đại công rồi!”
Một cảnh sát đang lục soát đột ngột kéo từ trong lốp dự phòng của chiếc bán tải ra một gói đồ nặng trịch, xé lớp băng dính, để lộ những khối màu trắng tinh xếp ngay ngắn bên trong. Bên cạnh còn có hai khẩu Glock đã bị mài mất số sê-ri!
“2 kilogram bột giặt tinh khiết! Hai khẩu súng lậu trái phép!” Giọng viên cảnh sát cũng run lên.
Đới Phu nhìn chiến lợi phẩm dưới đất, tim đập dữ dội, máu trong người như hoàn toàn sôi trào vào khoảnh khắc này!
Tin tình báo La Tố cung cấp... vậy mà chính xác không sai một ly!
Ngay cả Alonso giấu súng ở đâu, nhét hàng vào chiếc lốp dự phòng nào, mẹ kiếp, cũng chuẩn xác đến từng milimét!
Thực ra, đây là tin tình báo do Mễ Kỳ cung cấp.
Hắn hiểu rõ hơn bất kỳ ai nên giấu đồ cấm ở đâu, đúng là một tay trinh sát cấp chuyên nghiệp.
