Những ngọn đèn trên Tàu Thánh An Nô lần lượt tắt ngúm.
Sàn tàu càng lúc càng nghiêng dữ dội.
Bàn ăn, ghế và đĩa đều trượt về một phía. Tiếng la hét của các huấn luyện viên hòa lẫn với tiếng còi báo động, khiến cả đại sảnh hỗn loạn thành một mớ.
Satoshi ôm Pikachu, một tay bám chặt lan can.
"Sao tự nhiên tàu lại chìm thế này!"
Sắc mặt Tiểu Hà trắng bệch.
"Bây giờ không phải lúc hỏi chuyện đó, mau tìm lối ra đi!"
Tiểu Cương đứng bên cạnh, đã bắt đầu giúp mấy huấn luyện viên bị ngã đứng dậy.
"Mọi người lên tầng trên trước, đừng chen lấn!"
Tinh Dã Triệt đứng trên mặt sàn nghiêng ngả, trong tay nắm Poké Ball của Ivysaur.
Cậu liếc ra ngoài cửa sổ.
Nước biển đã áp sát mặt kính.
Nếu còn kéo dài, khoang tàu sẽ hoàn toàn bị nước tràn vào.
Phía Đội Hỏa Tiễn cũng hoảng loạn.
Jessie bám lấy một cây cột, tóc tai rối tung.
"Cái này không giống kế hoạch!"
James ôm Miêu Miêu, mặt trắng bệch.
"Tôi đã bảo từ lâu là đừng có làm loạn trên tàu rồi mà!"
Miêu Miêu hét lên:
"Giờ nói chuyện đó thì có ích gì chứ, meo!"
Tinh Dã Triệt không để ý đến bọn họ.
Cậu lập tức thả Heracross ra.
"Heracross, mở đường."
"Hera!"
Heracross tung một quyền, đập bật cánh cửa an toàn đang bị kẹt.
Sau cánh cửa là cầu thang dẫn ra hành lang.
Tiểu Cương lập tức gọi các huấn luyện viên xung quanh.
"Đi lối này!"
Satoshi cũng hét lên:
"Mọi người nhanh lên!"
Pikachu nhảy lên lan can, dùng ánh điện chiếu sáng phía trước.
Ivysaur chui ra khỏi Poké Ball, hai chiếc Roi Mây vươn ra, một bên kéo những người suýt trượt ngã, một bên quật bàn ghế chắn ở cửa lối đi sang bên cạnh.
Tiểu Hà nhìn Ivysaur, không nhịn được nói:
"Nó càng ngày càng đáng tin cậy rồi."
Tinh Dã Triệt gật đầu.
"Bản thân nó cũng thích làm những chuyện thế này."
Ivysaur nghe thấy nhưng không quay đầu lại, chỉ có động tác của Roi Mây nhanh hơn một chút.
Mọi người chạy một mạch lên trên.
Nhưng Tàu Thánh An Nô nghiêng quá dữ dội, cầu thang vốn dẫn lên boong giờ đã biến thành một con dốc.
Đi được nửa đường, phía trên đột nhiên vang lên một tiếng ầm.
Cánh cửa kim loại bị áp lực nước cùng những mảnh trang trí vỡ vụn kẹt cứng.
Có huấn luyện viên dùng sức đẩy mấy lần nhưng hoàn toàn không nhúc nhích.
Satoshi sốt ruột.
"Lối ra bị chặn rồi!"
Tiểu Cương nhíu mày.
"Cứ thế này, nước sẽ nhanh chóng tràn vào."
Tinh Dã Triệt bước lên, đang định bảo Heracross ra tay thì thân tàu lại đột ngột rung mạnh.
Tất cả mọi người đều ngã nhào sang một bên.
Ba người Đội Hỏa Tiễn lăn từ phía sau tới, đâm sầm vào nhau thành một cục.
Jessie choáng váng ngẩng đầu lên.
"Mấy người mau nghĩ cách đi chứ!"
Tiểu Hà tức giận hét lên:
"Con tàu này chẳng phải do các người hại thành thế này sao!"
Miêu Miêu lập tức phản bác:
"Bọn tôi chỉ muốn trộm Pokémon thôi, đâu có định làm chìm tàu, meo!"
Tinh Dã Triệt day day mi tâm.
Đến lúc này rồi mà vẫn còn cãi nhau.
Cậu chỉ vào cánh cửa kim loại phía trên.
"Húc Sừng."
Heracross cúi đầu tích lực rồi lao mạnh lên.
Ầm!
Cánh cửa kim loại lõm vào một mảng lớn.
"Lần nữa."
Ầm!
Cú thứ hai khiến khung cửa bắt đầu biến dạng.
Satoshi nhìn mà hai mắt sáng lên.
"Heracross lợi hại thật!"
Cú thứ ba giáng xuống.
Cả cánh cửa cuối cùng cũng bị húc bay, gió lạnh và nước mưa bên ngoài lập tức tràn vào.
Nhưng bên ngoài cánh cửa không phải boong tàu.
Tàu Thánh An Nô đã nghiêng hẳn, lối đi ban đầu giờ biến thành một cái giếng gần như dựng đứng.
Tiểu Cương thò đầu nhìn lên.
"Phía trên vẫn còn một đoạn nữa."
Tinh Dã Triệt nhìn sang Ivysaur.
"Roi Mây, cố định lại."
Ivysaur lập tức vươn Roi Mây, quấn lấy tay vịn và khung thép phía trên.
Heracross đứng bên dưới đỡ người.
Tiểu Cương phụ trách đưa những huấn luyện viên bị thương lên trước.
Tiểu Hà ôm mấy quả Poké Ball, cẩn thận trèo lên.
Satoshi đặt Pikachu lên vai rồi quay đầu nhìn Tinh Dã Triệt.
"Tinh Dã, cậu lên trước đi!"
Tinh Dã Triệt lắc đầu.
"Cậu lên trước."
"Nhưng mà——"
"Đừng lắm lời."
Satoshi nghiến răng, nắm lấy Roi Mây trèo lên trên.
Ngay khi cậu sắp trèo tới lối ra, thân tàu đột nhiên phát ra tiếng vặn xoắn chói tai.
Một lượng lớn nước biển từ tầng dưới tràn vào.
Ba người Đội Hỏa Tiễn lập tức trắng bệch mặt.
"Nước! Nước tràn vào rồi!"
Tinh Dã Triệt quay đầu nhìn.
Nước biển đã ngập qua sàn hành lang, tốc độ dâng rất nhanh.
Cứ tiếp tục thế này, bọn họ sẽ bị nhốt kín bên trong.
Cậu đưa tay về phía quả Poké Ball vừa mua chưa lâu bên hông.
Magikarp.
Ban đầu cậu còn định chờ thời điểm thích hợp hơn rồi mới bồi dưỡng nó.
Bây giờ xem ra, thời điểm đã tự tìm tới cửa.
Tinh Dã Triệt ném Poké Ball ra.
"Magikarp."
Ánh sáng đỏ rơi xuống vùng nước đọng.
Con Magikarp được mua với giá 500 tệ xuất hiện trên mặt nước.
Nó quẫy quẫy đuôi, ánh mắt vẫn ngây ngốc như trước.
Tiểu Hà vừa trèo lên trên, nhìn thấy cảnh này suýt nữa trượt tay.
"Lúc này cậu thả Magikarp ra làm gì vậy?"
Satoshi cũng hét lên:
"Tinh Dã, Magikarp có giúp được không?"
Tinh Dã Triệt không trả lời.
Cậu nhìn Magikarp trong nước.
"Nếu ngươi còn không cố gắng, tất cả chúng ta sẽ phải ngâm mình dưới biển đấy."
Magikarp phun ra một cái bong bóng.
Bên phía Đội Hỏa Tiễn, James vừa nhìn thấy con Magikarp này, vẻ mặt càng suy sụp hơn.
"Chính là nó! Chính là con suýt nữa đã được bán cho tôi!"
Jessie tức giận nói:
"Bây giờ là lúc nhận cá à!"
Dòng nước càng lúc càng xiết.
Magikarp bị nước cuốn va đập lung tung trong hành lang.
Nó đâm vào tường rồi lại bị dòng nước cuốn ngược trở về.
Một lần.
Hai lần.
Ba lần.
Tiểu Hà sốt ruột hét lên:
"Mau thu nó lại đi, nó sẽ bị thương đấy!"
Tinh Dã Triệt nhìn Magikarp, ánh mắt không hề lay động.
Cậu có thể cảm nhận được.
Một luồng sức mạnh trong cơ thể Magikarp đang bị ép bộc phát ra.
Không phải nó không có tiềm lực.
Chỉ là từ trước đến giờ nó chưa từng bị ép tới giới hạn đó.
Đột nhiên, Magikarp lại một lần nữa bị dòng nước cuốn về phía bức tường.
Lần này, nó không tiếp tục để mặc mình trôi theo dòng nước.
Nó đột ngột quật mạnh đuôi.
Bốp!
Mặt nước nổ tung.
Cơ thể Magikarp bắt đầu phát sáng.
Satoshi trợn to mắt.
"Tiến hóa rồi!"
Ánh sáng trắng bừng lên giữa dòng nước biển cuộn trào.
Cơ thể nhỏ bé của Magikarp nhanh chóng kéo dài, đường nét trở nên khổng lồ.
Một tiếng gầm trầm thấp vang vọng trong khoang tàu.
Ánh sáng tan đi.
Gyarados cuộn mình trong nước, cái đầu khổng lồ gần như chạm vào trần khoang.
Nó há miệng, phát ra một tiếng gầm giận dữ.
"Gào!"
Ba người Đội Hỏa Tiễn lập tức ôm chặt lấy nhau.
Giọng Miêu Miêu cũng run lên.
"Đ-đây chính là con cá 500 tệ đó sao, meo?"
Hai mắt James đờ ra.
"Tôi đã bỏ lỡ một con Gyarados..."
Jessie tát một cái lên đầu hắn.
"Giờ đừng tiếc nữa, mau chạy đi!"
Gyarados cúi đầu nhìn Tinh Dã Triệt.
Trong mắt nó vẫn còn sự nóng nảy sau khi vừa tiến hóa.
Nhưng Tinh Dã Triệt không lùi.
"Bình tĩnh."
Gyarados nhìn chằm chằm cậu mấy giây.
Tinh Dã Triệt tiếp tục nói:
"Muốn ra ngoài thì nghe ta chỉ huy."
Gyarados phì ra một hơi từ mũi, chấn cho mặt nước dạt ra.
Nó không tấn công.
Tinh Dã Triệt lập tức ra lệnh.
"Dùng Đuôi Nước, phá thông đoạn khoang tàu bị chặn phía dưới."
Gyarados đột ngột quật mạnh đuôi.
Dòng nước mang theo lực va đập khủng khiếp đánh thẳng vào cánh cửa bên bị tạp vật chặn kín.
Ầm!
Tấm kim loại bị đánh thủng.
Nước biển tìm được lối thoát mới, phương hướng dòng nước lập tức thay đổi.
Dòng nước vốn đang lao về phía mọi người bị phân tán.
Mắt Tiểu Cương sáng lên.
"Như vậy chúng ta có thể tranh thủ thêm thời gian!"
Tinh Dã Triệt nhìn sang Ivysaur.
"Tiếp tục đưa người lên."
Roi Mây của Ivysaur căng chặt, mấy huấn luyện viên cuối cùng cũng được kéo lên trên.
Heracross mỗi tay xách một người, cũng túm ba người Đội Hỏa Tiễn lên rồi ném về phía lối ra.
Jessie hét lên:
"Ai cần ngươi giúp chứ!"
Heracross không trả lời.
Nó chỉ hất cả ba người lên phía trên.
James và Miêu Miêu cùng đập xuống mép boong, ngã đến choáng váng đầu óc.
Cuối cùng Tinh Dã Triệt thu Ivysaur và Heracross về.
Cậu nhảy lên lưng Gyarados.
"Đi."
Gyarados lao ra ngoài theo đường nước vừa được phá thông.
Áp lực nước lập tức ép tới.
Xung quanh toàn là bọt nước cuộn trào cùng những mảnh vỡ.
Tinh Dã Triệt bám lấy vảy trên lưng Gyarados, nín thở giữ vững cơ thể.
Gyarados có tốc độ rất nhanh.
Nó vừa tiến hóa, sức mạnh bùng nổ đến đáng sợ.
Chỉ một cú quật đuôi đã phá xuyên lớp vách khoang tàu vỡ nát cuối cùng.
Ào!
Gyarados mang theo Tinh Dã Triệt lao khỏi mặt nước từ bên hông Tàu Thánh An Nô.
Mưa bên ngoài đã nhỏ hơn.
Trên mặt biển trôi nổi những tấm ván và phao cứu sinh.
Satoshi, Tiểu Hà và Tiểu Cương đã thoát ra từ phía boong tàu, đang nằm trên một tấm ván nổi.
Nhìn thấy Tinh Dã Triệt cưỡi Gyarados lao ra, Satoshi hét đến lạc cả giọng.
"Gyarados!"
Pikachu cũng kinh ngạc đứng bật dậy.
"Pika!"
Tiểu Hà hoàn toàn sững người.
"Thật sự tiến hóa rồi..."
Tiểu Cương nhìn Gyarados, không nhịn được nói:
"500 tệ mua được Gyarados, quá hời rồi."
Cách đó không xa, ba người Đội Hỏa Tiễn đang bám vào một tấm ván trôi trên biển.
James nhìn Gyarados, nước mắt gần như sắp trào ra.
"Con Magikarp đó vốn nên là của tôi..."
Miêu Miêu châm chọc:
"Cho dù ngươi thật sự mua được nó, cũng chưa chắc khiến nó tiến hóa được đâu, meo."
Jessie bám lấy tấm ván, bực bội nói:
"Hai người có thể nghĩ cách sống sót trước được không!"
Thân Tàu Thánh An Nô vẫn đang tiếp tục chìm xuống.
Ánh đèn của tàu cứu hộ ở phía xa đã xuất hiện.
Tinh Dã Triệt đứng trên lưng Gyarados, nhìn chiếc du thuyền sang trọng đang dần bị nước biển nuốt chửng.
Thông báo hệ thống hiện ra trước mắt cậu.
[Magikarp hoàn thành tiến hóa trong nguy cơ.]
[Pokémon hiện tại: Gyarados.]
[Tiến độ đội hình du hành Kanto được cập nhật: Ivysaur, Heracross, Teddiursa, Gyarados.]
[Gyarados nhận thêm đặc tính: Quá Tự Tin.]
Tinh Dã Triệt nhìn dòng chữ này, khóe miệng khẽ cong lên.
500 tệ.
Quá lời.
Gyarados cúi đầu nhìn cậu một cái, dường như rất hài lòng với đánh giá này.
Tinh Dã Triệt vỗ vỗ cổ nó.
"Làm tốt lắm."
Gyarados phát ra một tiếng gầm trầm thấp.
Không còn nóng nảy như vừa rồi nữa.
Sau khi tàu cứu hộ áp sát, mọi người cuối cùng cũng được kéo lên tàu.
Việc đầu tiên Satoshi làm sau khi lên tàu là lao đến bên cạnh Tinh Dã Triệt.
"Tinh Dã, Magikarp của cậu thật sự tiến hóa thành Gyarados rồi!"
Tinh Dã Triệt thu Gyarados về Poké Ball.
"Ừ."
Satoshi siết chặt nắm tay.
"Tớ cũng muốn thu phục một con Magikarp!"
Tiểu Hà lập tức nói:
"Cậu bình tĩnh chút đi, không phải Magikarp nào cũng có thể tiến hóa nhanh như vậy đâu."
Tiểu Cương gật đầu.
"Trường hợp của Tinh Dã chỉ là đặc biệt thôi. Vừa rồi Tàu Thánh An Nô chìm xuống, Magikarp bị ép tới cực hạn nên mới kích hoạt tiến hóa."
Nhưng Satoshi đã bắt đầu mơ mộng.
"Nếu tớ cũng có Gyarados..."
Pikachu nhìn cậu một cái.
"Pika."
Charmander, Squirtle và Bulbasaur đều chui ra khỏi Poké Ball, nhìn về phía mặt biển.
Khi Tàu Thánh An Nô hoàn toàn chìm xuống, trên mặt biển nổi lên một vòng sóng lớn cuối cùng.
Bên phía Đội Hỏa Tiễn vừa được cứu lên đã định lén chuồn đi.
Cảnh sát Jenny đã đứng chờ trên boong tàu.
"Mấy vị, đi cùng tôi một chuyến nhé."
Jessie, James và Miêu Miêu đồng thời cứng đờ.
"Cảm giác thật đáng ghét..."
Nhưng lần này bọn họ không bị đánh bay đi.
Bọn họ bị áp giải đi mất.
Tinh Dã Triệt đứng bên mạn tàu, cúi đầu nhìn Poké Ball của Gyarados.
Đội hình càng lúc càng hoàn chỉnh.
Cậu nhìn về mặt biển đen kịt phía xa.
Sóng gió vẫn chưa hoàn toàn lắng xuống.
Tối nay, e rằng sẽ không dễ dàng bình yên trôi qua.
