Chương 20.3: Mưu toan mượn tay bản vương nhất tiễn song điêu, nàng cũng dám?
Tiểu nha hoàn bị một người bỗng nhiên xông tới đẩy mạnh, khiến tay nàng đụng phải Tôn Sắc Vi, lạch cạch một tiếng, chiếc bình sứ trắng rơi xuống đất vỡ tan. Tôn Sắc Vi giật mình kinh hãi, vội ngẩng đầu nhìn lên, bắt gặp ngay một khuôn mặt hung thần ác sát, "Nhìn cái gì? Tránh ra, đừng cản đường." Hắn ta lại vung tay đẩy mạnh về phía này, Đoàn Tam không kịp chuẩn bị liền ngã nhào về phía Tôn Sắc Vi. Tôn Sắc Vi vội đưa tay ra đỡ lấy, nhưng sức lực quá nhỏ, "bịch" một tiếng, cả hai người cùng ngã xuống đất.
Tiểu nha hoàn ngẩn người, sau đó vội vàng ném đồ vật trong tay đi, túm lấy Đoàn Tam cô nương: "Cô nương, người không sao chứ?"
Đoàn Tam gạt tay nha hoàn ra, lo lắng hỏi: "Tỷ tỷ có sao không?" Nàng vội vàng đỡ Tôn Sắc Vi đang bị mình đè dưới thân đứng dậy.
Tôn Sắc Vi thở dốc vì kinh ngạc.
Đoàn Tam cuống quýt buông Tôn Sắc Vi ra, lo lắng kiểm tra từ trên xuống dưới: "Có bị thương ở đâu không?"
"Cô... cô... cô nương, tay Tôn cô nương." Tiểu nha hoàn sợ hãi đến sắc mặt trắng bệch, ngón tay run rẩy chỉ vào tay Tôn Sắc Vi.
Đoàn Tam hoảng hốt nắm lấy tay Tôn Sắc Vi.
"Chỗ này..." Tiểu nha hoàn nâng bàn tay phải của Tôn Sắc Vi lên, hai tay mình run rẩy như cái sàng. Tôn Sắc Vi thấy bộ dạng hoảng hốt của đám chủ tớ, cố gắng gượng cười trấn an: "Không có gì đáng ngại đâu."
Đoàn Tam cô nương bỗng thấy trước mắt tối sầm lại, mặt mày trắng bệch kêu lên: "Chảy máu rồi!"
Tôn Sắc Vi thấy nàng sắp ngất đi, liền nói: "Chảy chút máu ở tay thì làm sao chết được người chứ?"
"Nhưng đó cũng là máu mà!" Đoàn Tam cô nương hoảng hốt kêu lớn, vội buông tay Tôn Sắc Vi, túm lấy một người đi đường hỏi thăm nơi nào có hiệu thuốc.
Đường lớn trước cửa thành trăm nghề đều có, tuy rằng người đi lại tấp nập, nhưng chỉ một lát sau đã tìm được hiệu thuốc.
Sau khi được rửa sạch vết thương, Tôn Sắc Vi phát hiện trên tay có ba vết cắt, vết dài nhất phải bằng ngón tay út của nàng. Tiểu nha hoàn vừa gây ra chuyện khóc lóc nức nở: "Đều tại ta, đều tại ta, nếu không tại ta thì Tôn cô nương cũng đâu đến nỗi..."
"Im miệng!" Đoàn Tam cô nương bị tiếng khóc của nha hoàn làm cho nhức đầu, vội lau nước mắt, nức nở nói: "Chuyện này có liên quan gì đến ngươi? Muốn trách thì trách ta đây này."
Tôn Sắc Vi nói: "Có phải ngươi đẩy ta đâu."
"Tỷ tỷ mau đừng cười nữa." Đoàn Tam cô nương vừa nói vừa lau mồ hôi trên trán Tôn Sắc Vi, "Tỷ tỷ cười còn khó coi hơn cả khóc ấy. Tỷ tỷ đừng cố chịu đựng, ai dám cười nhạo tỷ tỷ, ta..." Nàng liếc nhìn một lượt những người đang có mặt trong hiệu thuốc.
Đông gia hiệu thuốc vội nói: "Thầy thuốc lấy nhân tâm làm trọng, sao chúng tôi dám cười nhạo cô nương này được chứ. Huống chi vị này còn là tỷ tỷ của Tam cô nương nữa."
"Ngươi biết ta?" Đoàn Tam thấy rất kỳ lạ, hiệu thuốc này nàng chưa từng lui tới bao giờ.
Vị đại phu đang bôi thuốc cho Tôn Sắc Vi nói: "Ta và Đông gia từng đến phủ cô nương khám bệnh cho phu nhân. Hầu gia và Thế tử không có ở nhà, chính cô nương đã cải trang thành nam nhi tiếp đón lão hủ vào phủ."
Đoàn Tam cô nương nhìn kỹ ông ta một lượt, hình như nàng có chút ấn tượng. Hiệu thuốc này hình như là hiệu thuốc lớn nhất và nổi tiếng nhất ở đường Tây, "Ta lại hỏi ngươi, đám người vừa rồi để nô bộc dẹp đường là người của phủ nào?"
Đông gia từ trong quầy bước ra đáp lời: "Là đám gia đinh mặc áo lam, nha hoàn mặc áo lục kia phải không? Đó là người của Hàn Quốc Công Phủ. Những người được hộ tống ở bên trong chắc là quyến thuộc của phủ. Có mấy quản sự và gia đinh ta đã từng thấy qua."
"Là ai?" Tôn Sắc Vi không còn tâm trí để ý đến vết đau.
Đại phu vội vàng giữ chặt cổ tay nàng: "Cô nương đừng nóng vội. Kinh thành lớn như vậy, lại ở ngay dưới chân thiên tử, trừ Hàn Quốc Công ra, còn ai dám ngang nhiên cho nô bộc dẹp đường chứ."
"Lại là bọn họ?" Tôn Sắc Vi cau mày.
Đoàn Tam cô nương hỏi: "Tỷ tỷ quen biết họ?"
Tôn Sắc Vi không tiện nói rõ chuyện mình từng đánh nhau với nô tài của Hàn Quốc Công Phủ, chỉ nói rằng có lần ở chợ bán thức ăn, khi tranh nhau mua thịt bò, người của Hàn Quốc Công Phủ đã đẩy Tiểu Toàn Tử ngã xuống đất, đến giờ ngực nàng vẫn còn mơ hồ thấy đau.
Đoàn Tam cô nương nhớ lại: "Tiểu Toàn Tử mà hôm nọ Linh Khê sai người mang mứt quả đến biếu đó hả?"
Tôn Sắc Vi gật đầu.
Đoàn Tam tức giận đập tay xuống bàn: "Lại còn có chuyện như vậy nữa!"
Những người xung quanh giật mình vì tiếng "á" của nàng.
Đoàn Tam cô nương thấy Tôn Sắc Vi cau mày, liền dịu giọng an ủi: "Tỷ tỷ, chuyện này không thể bỏ qua như vậy được. Về phủ ta sẽ nói với phụ thân, bảo người báo thù cho tỷ."
Tôn Sắc Vi sợ việc này làm lớn sẽ thành chuyện giữa hai gia tộc, vội ngăn cản: "Ta chưa từng nghe nói nhà ngươi và Hàn Quốc Công Phủ có xích mích gì. Ngược lại, phủ ta với họ lại kết không ít thù oán. Để ta về nói lại với Triệu tổng quản. Ngươi đừng xen vào."
Đoàn Tam cô nương nghĩ đến thân phận của Tôn Sắc Vi ở trong phủ, chỉ là một tiểu trù nương nhỏ bé, nên không khỏi lo lắng: "Như vậy có được không?"
"Nói một câu khó nghe, đánh chó còn phải ngó mặt chủ mà."
Tiểu nha hoàn cũng nói thêm vào: "Cô nương cũng nên nghĩ đến tính tình của Ninh Vương nữa chứ."
Đại phu và Đông gia hiệu thuốc cũng không nhịn được mà dò xét Tôn Sắc Vi, đồng thanh hỏi: "Cô nương là người của Ninh Vương phủ?"
Tôn Sắc Vi gật đầu.
Đông gia kia liền quay sang nói với Đoàn Tam: "Việc này nếu có Ninh Vương ra mặt thì mới danh chính ngôn thuận được. Nói một câu có thể cô nương bị thương không thích nghe, nhưng mà 'rận nhiều không ngứa, nợ nhiều không lo' mà. Cô nương nói có phải đạo lý ấy không?"
Tôn Sắc Vi vốn không trông mong gì vào việc Ninh Vương sẽ ra mặt, nàng nói vậy chẳng qua là để an ủi Đoàn Tam cô nương thôi. Nàng dự định chờ vài ngày nữa khi tay lành lặn, sẽ mang theo chày cán bột đến chợ bán thức ăn tìm người của Hàn Quốc Công Phủ tính sổ.
"Đúng vậy. Đoàn Tam, đừng khóc nữa, chỉ là chút vết thương nhỏ thôi mà, người không rõ chuyện còn tưởng ta sắp chết đến nơi rồi ấy chứ."
Đoàn Tam cô nương vội nói: "Phi! Phi! Phi! Đừng có nói gở."
"Các ngươi mà còn khóc nữa là ta cũng thấy khó chịu đấy."
Hai chủ tớ vội lau khô nước mắt, cố gắng nhếch miệng cười.
Sau khi vết thương của Tôn Sắc Vi được băng bó cẩn thận, Đoàn Tam vẫn không nhịn được hỏi đại phu liệu có để lại sẹo hay không. Vị đại phu kia không dám chắc chắn, bởi các cô nương ai mà chẳng thích làm đẹp, sợ Tôn Sắc Vi lo lắng ăn ngủ không yên, ông chỉ dặn dò nàng phải cẩn thận dưỡng thương.
Nghe những lời này, Đoàn Tam cô nương quyết đưa Tôn Sắc Vi về đến tận Ninh Vương phủ, còn muốn để hai nha hoàn của mình ở lại chăm sóc nàng. Tôn Sắc Vi hết lời khuyên giải cũng vô ích, đành nhờ người gác cổng đi gọi Triệu tổng quản đến.
Triệu tổng quản hứa sẽ quay về phủ tìm cho Tôn Sắc Vi một tiểu nha hoàn, lúc này ba người mới chịu lên xe ngựa của Ninh Vương phủ trở về.
Đưa mắt nhìn xe ngựa đi xa, Triệu tổng quản thở dài: "Cô nương thật là số long đong, sau này nên ít ra ngoài thôi mới được."
Tôn Sắc Vi nói: "Cũng chỉ là hôm nay đông người quá thôi mà." Nàng giơ tay phải lên, "Nhìn thì ghê vậy thôi chứ chắc hai ngày nữa là đóng vảy ấy mà. Bên ngoài trời cũng trở lạnh rồi, chúng ta vào trong thôi."
Triệu tổng quản đi theo nàng vào từ cửa hông phía Đông. Nhưng cửa còn chưa kịp đóng, những người đang bày đèn cung đình trong sân đã nhao nhao hỏi han Tôn Sắc Vi có chuyện gì xảy ra.
Có chủ nào thì có tớ nấy.
Triệu tổng quản sợ bọn họ gây ra đại họa, vội nói là do đường trước cửa phủ quá đông người, Tôn cô nương không cẩn thận bị chen ngã, tay chống xuống đất nên bị trầy da.
Chu quản sự cũng có mặt ở đó, nhớ ra Tôn Sắc Vi dặn mình mua đồ, liền hỏi: "Vậy ngày mai Tiểu vương gia ăn sáng bằng gì đây?"
Mọi người liếc xéo hắn một cái, đồng loạt trách móc đến lúc nào rồi mà còn bận tâm đến chuyện ăn uống.
Chu quản sự vội nhắc nhở: "Tiểu vương gia, không phải Tiểu Toàn Tử!"
Mọi người lúc này mới hoàn hồn.
Tôn Sắc Vi trên đường về cũng đã nghĩ kỹ, liền nói: "Ta bị thương ở tay, chứ có phải bị thương ở miệng đâu."
Triệu tổng quản phụ họa theo: "Đúng đó. Các ngươi cũng quá lo lắng rồi đấy. Nên làm gì thì làm đi, để Tôn cô nương về phòng nghỉ ngơi một lát."
Mọi người nghe vậy cũng không tiện vây quanh nàng nữa.
Tôn Sắc Vi đến phòng bếp nhỏ, lại bị một đám người vây quanh than thở, kêu ca sao nàng lại xui xẻo như vậy, chuyện gì cũng đến lượt nàng gánh vác. Tôn Sắc Vi nói mình muốn xem trước những nguyên liệu cần dùng cho ngày mai, mọi người nhất thời quên cả việc mắng trời mắng đất.
Đến giờ lên đèn, trong phủ đèn đuốc sáng trưng, Tôn Sắc Vi lại chẳng còn lòng dạ nào mà thưởng thức. Nàng bị tiểu nha đầu Triệu tổng quản phái đến kéo ra hậu hoa viên, vừa lúc đụng phải Lưu Hà và Lan Chỉ, Tôn Sắc Vi lập tức cảm thấy xúi quẩy, dứt khoát nói với tiểu nha đầu là nàng mệt mỏi, muốn về nghỉ sớm.
Hậu hoa viên của vương phủ thông với nội hồ trong thành, đứng ở bên hồ hoặc trên Tiểu Kiều bắc ngang qua hồ đều có thể nhìn thấy hoa thuyền. Tiểu nha đầu thấy sắc mặt nàng không tốt nên cũng không đợi thuyền. Theo nàng về đến Đông Nhị viện, tiểu nha hoàn liền đi lấy nước cho nàng rửa mặt.
Tôn Sắc Vi vốn nghĩ rằng tiểu nha hoàn trong phủ, cho dù không kiêu căng như Lưu Hà, thì cũng phải "tôn quý" như đám nha đầu ở Đại Quan Viên trong "Hồng Lâu Mộng". Dù sao thì đây cũng là vương phủ, người ta thường nói, người hầu trong tướng phủ cũng là quan thất phẩm. Như Triệu tổng quản chẳng hạn, khi ra ngoài không cần xưng mình là tổng quản của vương phủ, quan lại tam tứ phẩm trong triều thấy ông cũng phải chắp tay hành lễ.
Nhưng tiểu nha đầu này lại rất ngoan ngoãn, hầu hạ nàng nằm xuống rồi lại lấy thêm một chiếc đệm trải bên cạnh giường nàng nằm ngủ. Hai mắt tiểu nha đầu mở to, lòng thì hướng về hậu hoa viên, nhưng vẫn không hé răng nửa lời, quả thật là sợ làm phiền Tôn Sắc Vi.
Tôn Sắc Vi tuy tự nhận mình là một người ích kỷ, nhưng dù sao nàng cũng đã sống mấy chục năm ở một xã hội mà mọi người đều bình đẳng, nên thật không quen đem một tiểu nha đầu mười mấy tuổi ra làm nha hoàn nô tỳ để sai bảo.
Tay đau khiến Tôn Sắc Vi trằn trọc mãi không ngủ được, nhưng nàng cũng không dám động đậy, sợ tiểu nha đầu lo lắng, phải đề phòng chờ để hầu hạ nàng, mà không dám ngủ.
Sau đó có lẽ do đau quá hóa tê, Tôn Sắc Vi thiếp đi lúc nào không hay.
Hôm sau, theo thói quen, nàng mở mắt ra và ngồi dậy, tay chống xuống giường khiến nàng đau đến hít hà một tiếng, lúc này Tôn Sắc Vi mới nhớ ra mình bị thương.
Nhẹ nhàng bước qua người tiểu nha đầu, Tôn Sắc Vi khoác áo bông ra ngoài, thấy phòng bếp có ánh lửa, liền nhỏ giọng gọi: "Tiền cô cô, là cô sao?"
Tiền cô cô đáp lời: "Là ta đây. Sắc Vi cô nương sao lại dậy sớm thế? Nghe nói tay cô nương bị thương rồi? Đỡ hơn chưa?"
Tôn Sắc Vi đưa đá đánh lửa cho Tiền cô cô. Tiền cô cô giúp nàng đốt đèn, nhìn thấy tay nàng không còn chảy máu, liền trấn an rằng chỉ cần không chảy máu nữa, thì vài ngày nữa sẽ đóng vảy thôi.
Tiếng nói chuyện của hai người đã đánh thức tiểu nha đầu, nàng cuống quýt ngồi dậy hỏi: "Sắc Vi tỷ tỷ?"
"Ngủ thêm chút nữa đi. Bình thường giờ này ta đã dậy rồi nên không ngủ được nữa. Ở đây có Tiền cô cô rồi."
Tiền cô cô cũng bảo tiểu nha đầu ngủ thêm một lát, nhưng nàng không chịu nằm xuống, mà là hầu hạ Tôn Sắc Vi mặc quần áo chỉnh tề xong mới chui vào chăn ngủ tiếp một giấc.
Tôn Sắc Vi đi theo Tiền cô cô đến phòng bếp nhỏ, hỏi: "Nha đầu này không phải người trong cung ra đấy chứ?"
