Chương 36: Sập nhà
Tiếng "nương" của chàng trai khiến mọi người trong phòng đều choáng váng, đồng loạt quay sang nhìn Lưu Mãn Nương. Bản thân Lưu Mãn Nương cũng đờ đẫn tại chỗ, nhất thời không kịp phản ứng.
Năm nay nàng đã hai mươi lăm tuổi, sao lại có con trai tầm tám, chín tuổi được? Thời điểm nàng mười lăm, mười sáu tuổi chính là lúc đương hồng, bà chủ tuyệt đối không cho phép cô gái nào trong lầu có thai sinh con.
Hơn nữa, nàng thường xuyên dùng canh tránh thai, việc mang thai vốn đã rất khó khăn.
Bà dì dẫn đường nheo mắt, vẻ mặt khó chịu, vội vàng tiến sát lại gần, nhìn kỹ dung mạo của Lưu Mãn Nương, kinh ngạc thốt lên: "Ôi mẹ ơi, giống thật đấy!"
Giang Thanh cùng mọi người nghe vậy, đồng thanh hỏi: "Giống gì thế?"
Bà dì vỗ đùi, nói: "Đúng là có duyên thật, cô em gái này có đến sáu, bảy phần giống mẹ bọn hắn, đặc biệt là đôi mắt này, thảo nào bọn hắn lại nhận nhầm người."
Lúc này Lưu Mãn Nương mới hiểu ra, vì sao lúc nãy ở cổng từ đường, nhiều dân làng lại chăm chú nhìn nàng đến vậy.
Trần Tú Vân nói: "Nhưng chúng ta đến từ phương Bắc, còn dì nói người mẹ đó là người bản địa, phải không?"
Bà dì gật đầu: "Phải, chính là dân làng ở đây. Ta thấy sinh ra đã giống, quả thực là duyên phận, hiếm khi thấy người giống nhau đến thế. Bọn hắn cũng đã lâu không được gặp mẹ, nên mới nhận nhầm người, các vị đừng trách chứ."
Hai đứa trẻ cũng đã nhận ra đây không phải là người mẹ đã rời xa bọn hắn hai năm, trong khoảnh khắc, cảm xúc có chút suy sụp, nhưng vẫn thận trọng nói: "Xin lỗi, chúng con nhận nhầm người rồi."
Trong khoảnh khắc, trong lòng những người có mặt đều dâng lên cảm xúc ngũ vị tạp trần. Lưu Mãn Nương không khỏi nhớ đến bản thân mình cũng đã sớm rời xa cha mẹ, những ngày tháng chật vật sống dưới mái hiên nhà người thân thích, đôi mắt nàng hơi cay xè, vội rút khăn tay ra, cúi người lau nước mắt cho cô bé, dịu dàng nói: "Không sao, dì không giận đâu."
Tạ Xuân và Giang Thành Kiệt thấy vậy, vội vàng chuyển đồ đạc từ trên xe xuống. Ngoài mấy món đồ ăn vặt mua từ huyện thành, còn có những thứ mà dân làng vừa đưa ra, ba nhà chia đều nhau để dùng tạm.
"Lại đây nào, ăn chút gì đi rồi đừng khóc nữa." Hai người mỗi người xách một túi đồ, mỗi người đút cho bọn trẻ.
Cô bé há miệng ăn, nhưng chàng trai lại lắc đầu từ chối: "Bà nội đã dặn, không được tùy tiện ăn đồ của người khác. Các ngươi mượn nhà chúng ta, là trưởng thôn bác đã giúp đỡ rồi."
Bọn hắn dự định sẽ ở đây khoảng một tháng, trưởng thôn đã giúp đỡ, cho gia đình bọn trẻ mượn năm trăm văn tiền. Ở cái làng nghèo này, đây đã được xem là một khoản tiền lớn. Bình thường, một lượng bạc đủ để mọi người chi tiêu trong vài tháng.
Trưởng thôn đặc biệt chọn những người có nhà cửa trống trải, lại gần như không còn gì để ăn, nhưng lại có tấm lòng giúp đỡ người khác.
Bà dì cười nói: "Được rồi, ta đã đưa người tới rồi. Lâm Hạo, Lâm Nguyệt, các cháu mau dẫn bọn họ vào nhà đi."
"Dạ được, cảm ơn Hoàng thẩm, dì đi đường cẩn thận." Cậu bé tên Lâm Hạo trông chững chạc hơn nhiều so với tuổi, như một tiểu đại nhân đẩy cửa, đưa tay mời bọn hắn: "Mời vào."
Giang Thành Kiệt cùng mọi người dắt xe ngựa vào sân, nhanh chóng dỡ hết đồ đạc xuống.
Trong sân đã được bày sẵn mấy chiếc ghế và một chiếc bàn cũ kỹ.
Lâm Nguyệt chỉ tay về phía ba gian phòng trống, nói: "Kia là phòng của các ngươi."
Lúc này, một bà lão chống gậy, ôm một chiếc ghế mây đã cũ nát run rẩy bước ra. Quần áo trên người nàng cũng phủ đầy những miếng vá, đầu quấn khăn, đứng dưới mái hiên nói: "A Nguyệt, có phải khách đến rồi không?"
"Vâng ạ!" A Nguyệt đáp lời dứt khoát, "Đến rồi ạ!"
Đôi mắt bà lão đã không còn tinh tường, nhìn mọi vật đều mờ ảo, tai cũng không còn nghe rõ. Nghe vậy, nàng hớn hở bước tới, nói: "A Nguyệt, con mang cái ghế này ra cho phòng ngoài cùng."
“Lâm A Bà tốt ạ.” Giang Thanh cùng mọi người theo cách gọi của địa phương, đồng loạt chào Lâm A Bà. Lâm A Bà cười hiền hậu, gật đầu: “Nghe nói các ngươi đến từ phương Bắc, vất vả đường xá rồi, mau vào phòng nghỉ ngơi đi.”
Nói xong, bà lại hướng vào trong phòng, nói lớn: "A Hạo, mau bưng trà ra đi con."
"Dạ, con ra ngay." Lâm Hạo bưng một tấm ván gỗ lớn lảo đảo bước ra, trên đó đặt mấy chiếc bát sứt mẻ, trong bát đã được pha sẵn trà.
Người dân nơi đây uống trà không mấy cầu kỳ, chỉ cần gắp một ít lá trà đặt vào bát, thêm nước sôi vào ngâm một chút là có thể uống được.
Tạ Xuân thấy vậy, vội vàng chạy tới đỡ lấy tấm ván gỗ.
Lưu Mãn Nương và Trần Tú Vân mang theo trứng và rau đến bếp, nhưng vừa bước chân vào phòng, các nàng đã sững người lại.
Căn bếp này nói là bếp, nhưng thực chất không có bếp. Chỉ có một sợi xích sắt từ xà nhà buông xuống, lủng lẳng một chiếc nồi sắt to bằng cái chậu, miệng nồi gần như cao ngang đầu gối người. Phía dưới là đống củi đã cháy rụi gần hết.
Đây là công cụ nấu nướng duy nhất trong phòng. Ngoài ra, còn có một chiếc tủ, hai chiếc vại sành, một tấm thớt và mấy bó củi nhỏ.
Cánh cửa tủ đã bị hỏng, bên trong ngoài mấy chiếc bát sứt mẻ thì trống trơn, trên thớt đặt một hũ muối nhỏ cùng một ít rau tươi, tuyệt nhiên không thấy bóng dáng thịt hay dầu mỡ đâu cả.
Trong bể nước chỉ còn lại nửa vại nước, gạo trong chum cũng chỉ còn lại một lớp mỏng.
Thật sự là nghèo đến mức sắp không có gì để ăn rồi. Tuy vậy, căn phòng vẫn được dọn dẹp sạch sẽ, không hề bừa bộn.
Lưu Mãn Nương và Trần Tú Vân liếc nhìn nhau, mỗi người đặt đồ xuống, vừa định mở miệng nói gì đó thì Lâm Hạo đã bước vào bếp.
"Hai vị di di, các người muốn ăn gì ạ? Ngày mai con sẽ ra thị trấn mua."
Hắn có chút e thẹn, sợ rằng hoàn cảnh gia đình mình sẽ khiến người ta chê cười. Trưởng thôn đã dặn, những người này đều là quý khách, phải tiếp đãi thật chu đáo.
Trần Tú Vân năm nay mới mười bảy tuổi, bị gọi là dì cũng không cảm thấy có gì, chỉ cười nói: "Ngươi lấy đâu ra tiền để mua?"
Lâm Hạo vội đáp: "Trưởng thôn bác đã cho năm trăm văn ạ."
Vừa nói, hắn không nhịn được liếc nhìn Lưu Mãn Nương, rồi vội vàng quay mặt đi.
Trần Tú Vân nói: "Tiền đó cứ giữ lại đi, muốn ăn gì, dì mua cho."
Hôm nay, khi chia tay ở đầu đường, ngoài hai đứa trẻ, Lâm thị đã cho mỗi người một lượng bạc để mang theo, thiếu gì thì mua nấy.
Lưu Mãn Nương nhìn chàng trai tuy gầy gò nhưng lại rất ngoan ngoãn, đáng yêu này, không kìm được lòng mà dịu dàng hơn. Ai bảo nàng lại giống mẹ của hắn đến vậy, nàng cười nói: "Muộn rồi, chúng ta còn phải đến nhà trưởng thôn dùng cơm. Chúng ta nấu cơm cho các cháu của các ngươi trước đã."
Trần Tú Vân nghe vậy liền đồng ý: "Vậy luộc mấy quả trứng đi, rồi đem cá khô mà chúng ta mang đến hấp một ít."
Khi rời khỏi huyện thành, bọn hắn đã mua một ít cá khô để mang theo.
Lâm Hạo nghe xong, sốt ruột nói: "Không, để con nấu cơm!"
Bình thường mọi việc trong nhà đều do hắn một tay lo liệu, bà nội và em gái chỉ có thể làm được những việc đơn giản. Việc nấu nướng hắn đã rất thành thạo rồi, dù thế nào cũng không thể để khách phải xuống bếp được.
Hắn vừa nói vừa tháo chiếc nồi đang treo trên móc xuống, định đi múc gạo. Lúc này, Lâm Nguyệt chạy vào, trước tiên chào hỏi Lưu Mãn Nương và Trần Tú Vân, rồi nói: "Anh ơi, bà nội gọi anh ra kia kìa."
Lâm Hạo lúc này có chút phân vân. Trần Tú Vân liền nhận lấy chiếc nồi từ tay hắn, nói: "Ngươi cứ đi đi, để chúng ta nấu cho, sao lại sợ chúng ta nấu không ngon?"
"Đâu có ạ!" Lâm Hạo nhăn mặt, nhưng vì lo lắng chuyện bà nội dặn nên đành phải rời đi trước.
Trần Tú Vân liếc nhìn vào chum gạo, nói: "Gạo trong này chỉ đủ ăn hai bữa thôi."
Lưu Mãn Nương nghe vậy, khựng lại một chút, rồi nói: "Cứ nấu đi, ngày mai chúng ta sẽ tìm cách mua thêm gạo cho bọn họ."
Nàng nhanh chóng thu dọn đống đồ vừa mang vào, lại chọn một ít rau củ cho vào chậu rửa. May mắn là ở phương Nam rau quả rất nhiều, nếu không thì ba bà cháu này cũng chẳng biết sống ra sao.
Trần Tú Vân vừa châm lửa vừa cười nói: "Nói thật, ta cũng tò mò muốn biết mẹ của hai đứa trẻ này trông như thế nào, mà lại giống ngươi đến vậy?"
Lưu Mãn Nương lắc đầu, "Ngươi nhìn sắc mặt của bọn hắn lúc nãy thì biết, chứng tỏ mẹ của chúng đã lâu không về thăm, cũng chẳng quan tâm đến việc chúng sống chết ra sao."
Nụ cười trên mặt Trần Tú Vân cũng tắt lịm, thở dài: "Hai đứa trẻ ngoan ngoãn như vậy, nếu mà ở những nơi phồn hoa như Ngô Châu thì tốt biết bao, chắc chắn sẽ có người muốn nhận nuôi, ít nhất cũng có thể cho chúng cơm ăn áo mặc."
Người nói vô tình, người nghe hữu ý, trong đầu Lưu Mãn Nương chợt lóe lên một ý nghĩ. Nàng lắc đầu, tăng nhanh động tác trong tay, các nàng phải nhanh chóng nấu cơm mới được.
Nói đến Lâm Hạo, khi ra đến sân, hắn thấy bà Lâm đang ngồi trên ghế, thở dài não nuột: "Đều tại chỗ chúng ta mưa nhiều quá, không biết từ lúc nào đã khiến mối mọt đục khoét sâu vào xà nhà này. Lúc nãy, khi bọn hắn vào phòng, không ngờ lại gặp phải chuyện mái nhà đổ sập, may mà không ai bị thương."
Lâm Hạo nghe thấy xà nhà bị sập, liền ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên thấy mái nhà ở gian bên cạnh đã sập xuống một mảng lớn.
Căn nhà này do cha hắn xây khi thành thân, nhưng mười mấy năm nay đã gần như không thể ở được nữa. Khí hậu nơi đây ẩm ướt, nhà cửa và đồ đạc rất dễ bị hư hại và sinh mối mọt.
Giang Thanh, Giang Thành Kiệt và Tạ Xuân đứng bên cạnh, vẻ mặt có chút ngượng ngùng. Dù bọn hắn không trực tiếp gây ra chuyện này, nhưng vừa mới đến nhà người ta mà nhà đã sập, nhìn thế nào cũng thấy không hay.
"Bà, không sao đâu, giường và tủ vẫn chưa bị đè trúng." Lâm Hạo kiểm tra xung quanh, nói: "Ngày mai con sẽ đi mời chú họ đến sửa lại."
Lâm A Bà nghe vậy, đột nhiên nghiêm giọng: "Không được đi!"
Nói xong, bà đột nhiên nhớ ra có người ngoài, vội vàng nói: "Chú họ của con bận lắm, đừng làm phiền người ta. Ngày mai con đi hỏi xem chú khóa bên cạnh có rảnh không."
Lâm Hạo "dạ" một tiếng, trong lòng thầm nghĩ cả nhà chú ruột cũng chẳng muốn dính dáng gì đến nhà mình.
Bà Lâm nhìn ba người Giang Thanh, giọng đầy áy náy: "Thật sự xin lỗi, tối nay A Hạo sẽ ngủ ở gian phòng đó, các ngươi cứ đến ở tạm nhà hắn."
Lâm Hạo nói: "Vậy con sẽ đi dọn dẹp nhà cửa ngay!"
Thấy hắn định đi, Tạ Xuân vội nói: "Này, khoan đã!"
Lâm Hạo dừng bước, nhìn hắn: "Có chuyện gì vậy, Tạ thúc?"
Tạ Xuân nói: "Chúng ta thử sửa lại trước đã, nếu không được thì mới tìm người khác."
Giang Thành Kiệt cũng nói: "Phải đấy, chúng ta thử xem sao."
Bà Lâm có chút bối rối, làm gì có chuyện khách đến nhà lại giúp sửa nhà, nhưng hoàn cảnh nhà mình thực sự không tìm được ai giúp đỡ, chỉ có thể gật đầu: "Vậy thì làm phiền các cậu rồi."
“Nói phiền phức gì chứ, chúng ta còn phải ở lại đây cả tháng, sửa xong thì cũng là vì chính chúng ta thôi mà.” Giang Thành Kiệt vừa nói vừa bước vào xem xét, phát hiện mái nhà được xây dựng rất đơn giản, chỉ có ba cây xà chính, dựng thêm hơn chục tấm ván gỗ, trên ván gỗ lợp bằng tranh, một căn nhà đơn sơ như vậy mà có thể ở được hơn chục năm quả là kỳ tích.
Trên mái cỏ tranh thậm chí còn mọc cả nấm dại.
Chỉ cần tìm một cây xà chính để thay thế, gia cố lại những tấm ván, đắp thêm rơm là được, tạm thời cũng có thể ở được.
Giang Thanh và Tạ Xuân liền đi tìm gỗ. Phía sau nhà có một đống gỗ chất đống. Nếu bọn hắn đoán không lầm, đây hẳn là do bà Lâm chuẩn bị để làm quan tài cho mình.
Tìm được một khúc gỗ khá thẳng, thô ráp và vừa vặn, bọn hắn liền chuyển vào sân. Giang Thành Kiệt đạp lên cửa sổ, trèo lên mái nhà.
Hắn định lên đó dọn dẹp qua một lượt, sau đó người phía dưới sẽ đưa gỗ lên, hắn tiếp tục gia cố.
Bà Lâm và Lâm Hạo đứng dưới, lo lắng nhìn theo.
Tạ Xuân nói: "Ngươi cẩn thận đấy!"
Giang Thành Kiệt ngồi xổm trên nóc nhà, cười nói: "Không sao..."
Ngay giây tiếp theo, bức tường đột nhiên phát ra những tiếng kêu răng rắc, cả bức tường rung chuyển, có vẻ như căn phòng này sắp sập đến nơi rồi.
Giang Thành Kiệt hoảng sợ muốn chết, vội vàng lao sang mái nhà bên cạnh để tránh nguy hiểm. Ai ngờ, xà chính của mái nhà bên cạnh cũng đã bị mối mọt đục khoét hết, hoàn toàn không chịu nổi trọng lượng của hắn.
Cả mảng mái nhà đổ sập xuống, hắn thét lên một tiếng thảm thiết rồi rơi từ trên cao xuống.
Mọi chuyện diễn ra gần như trong chớp mắt. Giang Thanh và Tạ Xuân, một người lao tới đỡ lấy bức tường đang đổ nghiêng, một người ôm chặt lấy bà Lâm và Lâm Hạo, nhanh chóng lùi lại phía sau.
Tạ Xuân thấy Giang Thanh đã đưa được người đi, liền buông tay, nhảy sang một bên, mặc cho bức tường đổ sập xuống. Một tiếng nổ long trời lở đất vang lên, căn phòng vốn chỉ sập một lỗ thủng, giờ đã gần như biến mất hoàn toàn. Gian phòng bên cạnh cũng bị sập một mảng lớn. Giang Thành Kiệt cũng không rõ tình hình của mình ra sao.
Hành động này của bọn hắn hóa ra lại thành "thêm dầu vào lửa".
Giang Thanh mặt không đổi sắc, chỉ hơi đờ đẫn, nàng chưa từng thấy công trình nào lại mục nát đến mức này.
Tạ Xuân liếc nhìn khung cảnh hỗn độn, chợt nhớ ra điều gì, liền hét lớn: "Thành Kiệt ca! Ta đến cứu ngươi đây!"