Chương 10: Giới ma pháp khác xa những gì hắn tưởng tượng
Đây là một con phố nhỏ hẹp, chiều rộng chỉ khoảng bốn mét, đường phố tấp nập người qua lại, thậm chí một số cửa hàng còn bày bàn ghế ra ngoài để phục vụ, vài phù thủy đang ngồi dưới những chiếc dù che nắng thưởng trà chiều.
"Quả thật là náo nhiệt."
Trần Ức tò mò ngắm nhìn các cửa hàng xung quanh, nhưng với trình độ hiểu biết hiện tại của hắn, căn bản không thể nhận ra bất kỳ điểm đặc biệt nào, chỉ có cảm giác như đang dạo quanh những cửa hiệu lâu đời.
"Phải đến Gringotts, dùng bảng Anh đổi một ít Galleon mới được..."
Gringotts nằm ở vị trí trung tâm Hẻm Xéo, gần giao lộ với Hẻm Knockturn. Đó là một tòa kiến trúc bằng đá cẩm thạch trắng với hình dáng méo mó, xiêu vẹo, khiến người không biết còn tưởng là một tòa nhà sắp sập.
"Thẩm mỹ quan của giới ma pháp thật khó mà nói hết."
Trần Ức cảm khái một tiếng, nghĩ đến việc chẳng ai biết viên kẹo đậu nhiều vị tiếp theo sẽ có vị gì, chú ếch Chocolate thì lại nhún nhảy, món Rock Cake thì đúng là "đá" thật sự, còn có cả món Gián Chồng trông y như thật mà lại còn biết bò nữa chứ.
Khoan đã, có lẽ đây không phải lỗi của giới ma pháp?
Trần Ức chợt nhớ ra món "ngắm nhìn bầu trời" mà hắn từng ăn ở nhà ông Granger. Thật tình mà nói, dù món này nổi tiếng ở Hoa Hạ, nhưng ở Anh quốc nó chỉ được biết đến như một món ăn kinh dị trong giới ẩm thực mà thôi. Hắn thật không hiểu bà Granger đã học được món này từ đâu.
Liếc nhìn những yêu tinh gác cửa mặc đồng phục đỏ tươi viền vàng, vóc dáng thấp bé cùng chiếc mũi dài nhọn của chúng khiến Trần Ức không khỏi nhớ đến Goblin trong truyền thuyết phương Tây mà hắn từng đọc, hay còn gọi là Địa tinh, dù sao thì lũ yêu tinh này cũng vô cùng tham lam của cải.
Vậy nên, giới ma pháp nghĩ gì khi giao ngành tài chính cho một đám tham tiền như vậy? Chẳng lẽ họ cho rằng ma pháp là vạn năng sao?
Lắc đầu, dù trong lòng Trần Ức đang không ngừng chê bai, hắn cũng không có ý định thay đổi quan điểm của giới ma pháp, bởi lẽ hiện tại hắn chỉ là một người bình thường, thậm chí còn không biết sử dụng ma pháp.
Bước qua cánh cửa đồng lớn đi vào bên trong, so với kiến trúc nhỏ hẹp bên ngoài, cảnh tượng bên trong lại rộng rãi và xa hoa đến bất ngờ. Trong đại sảnh lát đá cẩm thạch rộng lớn, hơn trăm yêu tinh đang ngồi trên những chiếc ghế cao, chẳng ai thèm để ý đến sự xuất hiện của Trần Ức, tất cả đều tập trung vào công việc của mình.
Xa hoa thì có xa hoa, nhưng tơ nhện giăng đầy khắp nơi là cái quỷ gì thế này?
Nếu không tận mắt chứng kiến, thật khó mà cảm nhận được sự khác biệt đến kỳ lạ này. Trần Ức khẽ nhíu mày, giới ma pháp khác xa những gì hắn tưởng tượng.
Thái độ của yêu tinh đối với Trần Ức không hề thân thiện, hoặc có lẽ là đối với tất cả con người đều như vậy. Chúng tỏ ra kiêu ngạo, điều này khiến Trần Ức cảm thấy khó hiểu. Rõ ràng trong cuộc chiến giữa phù thủy và yêu tinh, chúng là kẻ thua cuộc, thậm chí còn trở thành công cụ cho phù thủy, vậy điều gì đã khiến chúng trở nên hống hách như vậy?
Tuy khó chịu, Trần Ức vẫn đổi 1000 Galleon rồi tiến đến Flourish and Blotts trong truyền thuyết.
Không phải hắn không muốn đổi nhiều hơn, mà là Gringotts có hạn mức đổi tiền tối đa. Dù sao thì tiền Muggle cũng chẳng có tác dụng gì trong giới ma pháp, điều này khiến kế hoạch dùng bảng Anh làm Gringotts phá sản của Trần Ức thất bại hoàn toàn.
"(Lịch sử ma pháp)? Cho tôi một cuốn. (Lịch sử ma pháp hiện đại)? Hình như cũng cần thiết. (Hưng suy của hắc ma pháp)? Sao toàn là lịch sử thế này?"
"(Lý thuyết ma pháp), (Lý thuyết ma pháp), (Sơ học biến hình chỉ nam)... Cái gì chứ, còn có cả (Số học) và (Ngữ pháp học) nữa? Ma pháp cũng cần khoa học à?"
"(Tiêu chuẩn thần chú, sơ cấp), (Tiêu chuẩn thần chú, cấp hai), (Tiêu chuẩn thần chú, cấp ba)..."
Sau một hồi chọn lựa, Trần Ức phát hiện 1000 Galleon căn bản không đủ, dù sao hắn đã định mua hết tất cả sách ở đây.
Bất đắc dĩ, Trần Ức đành phải nhờ Lộc Đỉnh Ký gửi cho mình một lô hoàng kim, rồi lại chạy đến Gringotts để đổi thêm một vạn Galleon. Nhờ vậy, hắn mới có thể mua hết sách, sau đó chuyển thẳng cho Trần Ức ở The Matrix.
"Tiếp theo là đũa phép, không biết hiện tại mình có dùng được đũa phép không."
Trần Ức vẫn còn chút nghi ngờ về điều này, dù sao thì trong cơ thể hắn cũng không có ma lực.
Keng keng keng!
Đẩy cánh cửa phòng đã cũ nát, Trần Ức nhìn thấy bên trong phòng đầy ắp những hộp giấy. Hắn biết, tất cả những chiếc hộp này đều chứa đũa phép.
"Cần gì không... Ngươi, rất kỳ lạ!"
Một ông lão tóc trắng như cước từ góc tối bước ra, tay cầm một chiếc đũa phép đang lau chùi, vừa nói vừa nhìn Trần Ức, vẻ mặt trở nên quái lạ.
Chết tiệt, ông ta nhìn ra được sao?
Trần Ức giả vờ không hiểu: "Ông có ý gì?"
"Ngươi không phải là phù thủy."
Ông lão đánh giá Trần Ức từ trên xuống dưới: "Ngược lại khá giống Veela."
Veela?
Đây là đang khen mình đẹp trai sao?
Hắn đương nhiên biết ý của ông lão. Trong thế giới Harry Potter, Veela có vẻ đẹp kinh người, làn da của họ sáng như ánh trăng, mái tóc dù không có gió vẫn lay động sau gáy.
Đó là sức mạnh huyết thống của họ, còn sức mạnh của Trần Ức tuy không bắt nguồn từ huyết thống, nhưng cũng phi phàm không kém, và khác biệt rất lớn so với phù thủy.
"Lão bản, mặc kệ tôi có phải là phù thủy hay không, tôi chỉ đến mua đồ. Nếu ông không muốn bán thì thôi."
Trần Ức giả vờ bất mãn nói. Hiện tại giới ma pháp vẫn còn khá an toàn, dù cho là những phù thủy tự xưng là quý tộc cao cấp, dù không có thiện cảm với Muggle, cũng sẽ không làm hại họ. Vì vậy, Trần Ức không quá lo lắng cho sự an toàn của mình, cùng lắm thì bị dính một câu заклинание lãng quên (Obliviate), đằng nào thì hắn cũng đã mua hết những thứ cần mua rồi.
"Được rồi, ngươi nói có lý."
Ông lão cất chiếc đũa phép đang cầm vào một chiếc hộp giấy, rồi xếp chồng với những chiếc hộp khác, bắt đầu tìm kiếm.
"Gỗ hoàng đàn, lõi rồng, dài 16 inch."
Rất nhanh, ông lão lôi ra một chiếc đũa phép từ đống hộp giấy như núi đưa cho Trần Ức, ra hiệu hắn vung thử.
Trần Ức tiếp lấy chiếc gậy nhỏ, lập tức một cảm giác liên kết huyết thống tràn vào trong lòng, như thể chiếc đũa phép trong khoảnh khắc biến thành một phần cơ thể hắn.
"Xem ra rất thích hợp."
Ông lão hài lòng gật đầu.
Trần Ức bĩu môi, cảm giác này chẳng giống nhân vật chính chút nào. Theo mô típ tiểu thuyết mạng thông thường, không phải là Olivander tiên sinh lấy ra chiếc đũa phép nào, hắn cũng đều cảm thấy không thích hợp, cuối cùng Olivander tiên sinh đành phải lấy ra chiếc đũa phép tốt nhất trong thôn hay sao?
Tôn Ngộ Không cũng phải gọi là sư phụ!
Nhưng đó chỉ là suy nghĩ thoáng qua, việc hắn có thể sử dụng đũa phép là nhờ vào siêu năng lực niệm động lực cường hóa tinh thần. Nếu là một Trần Ức khác, đũa phép trong tay hắn cũng chỉ là một cành cây vô dụng mà thôi, thậm chí còn không bằng súng lục.
"Tôi muốn một chiếc đũa phép giống như của Harry."
"Olivander tiên sinh đã nói đũa phép cần phải chọn chủ nhân, vì vậy Ron, đũa phép của cậu không thể giống như của Harry được."
"Tại sao không thể, biết đâu tôi lại là người giống như Harry thì sao!"
"Sao có thể."
"Ý cậu là gì?"
Cửa tiệm lại một lần nữa bị đẩy ra, ba bóng người mặc áo chùng bước vào.
Trần Ức ngạc nhiên quay đầu lại, nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc.
"Ức ca, sao anh lại ở đây?"
Hermione tròn mắt kinh ngạc, bộ não thông minh của cô không thể hiểu được, tại sao người bạn Muggle của cô lại xuất hiện ở Hẻm Xéo.
"Đã lâu không gặp, tiểu Hermione."
Trần Ức thu lại chiếc đũa phép, khẽ mỉm cười, tỏ ra bình thản, như thể chẳng hề bất ngờ khi gặp Hermione.
Thôi được rồi, hắn vẫn hơi hoảng, nhưng đây là thời điểm để diễn một vố...