Thả Nữ Phù Thuỷ Kia Ra (Dịch)

CHƯƠNG 69

Bốn ngày sau đó, một cái phòng thí nghiệm được xây dựng ở sân sau khu mỏ North Slope.

Hai cái hố sâu được đào trong sân, mỗi cái đều tròn, với đỉnh hẹp và đáy rộng. Đường kính phía trước là khoảng 20 cm, trong khi phía sau được mở rộng đến 26 cm. Roland dự định sử dụng cái hố này để đúc khuôn nòng đại bác. Cái hố đã được Anna nướng lên và bề mặt đất sét đã được nén chặt lại thành một tổng thể như thể một lớp vỏ được gắn vào. Buồng thí nghiệm hướng xuống dưới là vì đúc kim loại lúc ấy thu được nòng pháo có chất lượng tốt hơn, càng lên cao càng nhiều chất bẩn và bọt khí hơn. Tất cả kích thước của những cái hố này đều tính từ kích thước của những viên đạn pháo. Hắn nhớ rõ trong lịch sử, cái gọi là pháo sáu pound và tám pound được đặt theo trọng lượng đạn. Vì vậy, có một số quả bóng sắt mười hai pound được đúc và thêm vào đường kính của thành nòng để tính đường kính của khuôn.

Ở dưới tình huống thiếu công cụ đo lường, Roland dứt khoát tự định nghĩa tiêu chuẩn, hắn lấy ra một mẩu sắt nhỏ rộng bằng móng tay áp út của mình và xem nó như một đơn vị cơ sở, một cm. Dựa trên kích thước hắn, hắn sẽ làm ra những mẫu sắt khác và ghép lại khắc lên một thanh sắt dài.