Thả Nữ Phù Thuỷ Kia Ra (Dịch)

CHƯƠNG 70

"Prairie Dog" (*) Cole có chút lo lắng nhìn ngoài cửa sổ.

(*) Bản Trung là Thổ Bát Thử, tiếng Anh Prairie dog, tiếng Việt là cầy thảo nguyên, sóc chó, sóc đồng cỏ. Ngụ ý đây là phường đào tường khoét vách.

Tuy rằng một khi tuyết bắt đầu rơi ở cái nơi ma quỷ này sẽ không dừng lại, bầu trời vừa tối tăm và xám xịt chẳng khác gì một tấm mền cũ mèm mấy năm không giặt của bà ngoại, gã vẫn có cách để đoán giờ.