Thịnh Đường Quật Khởi

Chương 191: Thơ danh chấn Huỳnh Châu

Dương Thủ Văn sử dụng thơ vịnh liễu, có nguồn gốc từ bài “Bản kiều lộ” của Bạch Cư Dị.

Trong thơ thể hiện chủ yếu là tình cảm ân ái đơn giản của nam nữ, nhưng mượn dùng cây dương liễu để biểu đạt. Đây đương nhiên không phải là tình yêu của Dương Thủ Văn, ở trong mắt đám người Trịnh Kính Tư, đây đúng hơn là tình cảm mong nhớ của Dương Thừa Liệt với Trịnh Hy Văn. Dương Thủ Văn là con của hai người, có thể là hiểu được tình cảm này, mới làm ra bài thơ như vậy.

Từ ngữ trong thơ hợp với tình cảnh, càng có thâm ý khác.

Trịnh Kính Tư và Trịnh Trường Dụ cùng trầm trồ khen ngợi, con cháu Trịnh gia liên tục ủng hộ.

Nếu lấy thơ ứng với cảnh mà nói thì hai bài thơ của Dương Thủ Văn đều không bằng bài “Vịnh liễu” của Hạ Tri Chương. Nhưng vấn đề là hiện tại Dương Thủ Văn đại biểu cho Trịnh gia, mà “Vịnh liễu” là do Hạ Tri Chương làm, không quan hệ gì với Phan gia. Đây là cuộc so tài và tranh đấu của hai nhà Phan, Trịnh. Vì thế mọi người không để ý tới những thứ không liên quan, lấy thi từ của hai nhà phân cao thấp là được.